ThunderCats (2012) [Season 1 Episodes 14 - 26] Cartoon Network / Громовые Коты (2012) [1 Сезон 14 - 26 Серии]: S01E17 Native son

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Видимо, боги послали нам сына.

Stanley77 05.05.12 в 20:02

0

Тигра?

Stanley77 05.05.12 в 20:02

0

Не просто тигра, Клодус... Принца.

Stanley77 05.05.12 в 20:03

0

Вылезай, вылезай, где ты там.

Stanley77 06.05.12 в 16:44

0

Мой прекрасный маленький принц.

Stanley77 06.05.12 в 16:45

0

У нас волнующие новости, Тайгра.

Stanley77 06.05.12 в 16:48

0

Боги благословили нас во второй раз.

Stanley77 05.05.12 в 20:07

0

Ты скоро станешь старшим братом.

Stanley77 05.05.12 в 20:08

0

Мой прекрасный маленький пр...

Stanley77 06.05.12 в 16:46

0

Прелесть.

Stanley77 06.05.12 в 16:47

0

Роды... были трудными.

Stanley77 05.05.12 в 20:09

0

Боги призвали её к себе домой.

Stanley77 05.05.12 в 20:10

0

Но не ранее, чем она смогла
дать нам будущего короля.

Stanley77 05.05.12 в 20:11

0

У тебя есть брат, Тайгра.

Stanley77 05.05.12 в 20:11

0

Его зовут Лайон-О.

Stanley77 05.05.12 в 20:11

0

Прости, Тайгра.

Stanley77 05.05.12 в 20:11

0

Однажды ты поймёшь.

Stanley77 05.05.12 в 20:11

0

Той ночью я потерял две вещи,
которые любил больше всего...

Stanley77 05.05.12 в 20:12

0

Мою мать и моё королевство.

Stanley77 05.05.12 в 20:13

0

Но теперь

Stanley77 05.05.12 в 20:14

0

ты становишься наследником
собственной земли.

Stanley77 05.05.12 в 20:14

0

Если я из королевского рода,

Stanley77 05.05.12 в 20:15

0

зачем тогда вы отдали меня?

Stanley77 05.05.12 в 20:15

0

Я не отдавал тебя.

Stanley77 05.05.12 в 20:16

0

Это было сделано ради твоей защиты.

Stanley77 05.05.12 в 20:17

0

Вот, смотри.
Тьма опускается.

Stanley77 05.05.12 в 20:18

0

Ты должен уйти
ради собственной безопасности.

Stanley77 05.05.12 в 20:18

0

Не раньше, чем получу объяснения.

Stanley77 05.05.12 в 20:19

0

Эту деревню давно преследует
неописуемое зло.

Stanley77 05.05.12 в 20:20

0

Я лишь хочу сохранить тебя
от него, сын мой.

Stanley77 05.05.12 в 20:21

0

Я - Громовой кот.
Я не бегу от сражения...

Stanley77 05.05.12 в 20:21

0

даже если это советует мой отец.

Stanley77 06.05.12 в 11:24

0

И я должен поверить, что
ты отослал меня прочь

Stanley77 06.05.12 в 11:25

0

из-за призраков?

Stanley77 06.05.12 в 11:25

0

Если тебе дорога твоя жизнь,
ты уйдёшь немедленно.

Stanley77 06.05.12 в 11:27

0

Лучше бы я никогда не
находил этого места.

Stanley77 06.05.12 в 11:29

0

Тайгра, он твой отец.

Stanley77 06.05.12 в 11:29

0

Клодус был моим отцом.

Stanley77 06.05.12 в 11:29

0

Он - просто кот, который
бросил своего ребёнка.

Stanley77 06.05.12 в 11:29

0

Дай ему шанс. Не позволяй своей гордости
встать на пути прощения.

Stanley77 06.05.12 в 11:31

0

Это ещё что?

Stanley77 06.05.12 в 11:31

0

Полагаю, призраки.

Stanley77 06.05.12 в 11:31

0

Что это за твари?

Stanley77 06.05.12 в 11:32

0

Чем бы они ни были,
они не дохнут.

Stanley77 06.05.12 в 11:33

0

А вот мы можем, если по-быстрому
не доберёмся до убежища.

Stanley77 06.05.12 в 11:34

0

Похоже, твой отец говорил правду.

Stanley77 06.05.12 в 11:34

0

Нам представился второй шанс, Джаван.

Stanley77 06.05.12 в 11:35

0

Ты понимаешь, о чём просишь?

Stanley77 06.05.12 в 11:36

0

Это из-за тебя мы оказались в нынешнем положении.

Stanley77 06.05.12 в 11:38

0

Мы все заключили тот договор, Каспин.

Stanley77 06.05.12 в 11:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →