Fringe - 04x20 / Грань - 04x20: Fringe - 04x20 - Worlds Apart
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо. Дайте ему знать, figovina 28.04.12 в 08:06 |
|
|
Поехали. figovina 28.04.12 в 08:06 |
||
|
(Оливия) У него есть карта. figovina 28.04.12 в 08:06 |
||
|
Он что-то ищет. figovina 28.04.12 в 08:06 |
||
|
Я вижу людей. figovina 28.04.12 в 08:08 |
||
|
Университет Залива Салем. figovina 28.04.12 в 08:09 Университет Салем-бэй. figovina 28.04.12 в 08:09 |
||
|
Он в кампусе. figovina 28.04.12 в 08:09 |
||
|
Питер, он в кампусе. figovina 28.04.12 в 08:10 |
||
|
Идет в университет. figovina 28.04.12 в 08:10 |
||
|
(Боливия) Нам нужно больше, Уолтер. figovina 28.04.12 в 08:10 Нам нужно больше, Уолтер. anyuta69 28.04.12 в 13:44 |
||
|
Что еще ты видишь, дорогая? figovina 28.04.12 в 08:11 |
||
|
Много кирпичных зданий. figovina 28.04.12 в 08:12 |
+2 | |
|
Расходимся. MarinaY 28.04.12 в 14:10 Рассредоточиться. figovina 28.04.12 в 18:25 |
||
|
Агент Бэйтс, за мной. figovina 28.04.12 в 08:12 |
||
|
Он смотрит на часы. figovina 28.04.12 в 08:12 |
||
|
Нет, это--это таймер, figovina 28.04.12 в 08:14 |
||
|
Это случится снова. figovina 28.04.12 в 08:14 |
||
|
Он собирается вызвать figovina 28.04.12 в 08:15 Он спровоцирует figovina 28.04.12 в 08:15 |
||
|
Он во дворе. figovina 28.04.12 в 09:38 |
||
|
Мы взяли его. Ника Лэйна! figovina 28.04.12 в 09:38 |
||
|
. anyuta69 28.04.12 в 11:48 |
||
|
Они взяли его. figovina 28.04.12 в 08:16 |
||
|
Но мы не остановили процесс. figovina 28.04.12 в 08:17 Но мы не прекратили это. figovina 28.04.12 в 08:17 |
||
|
Это начинается. figovina 28.04.12 в 08:17 |
||
|
Сейсмическая активность в Тальсе, figovina 28.04.12 в 08:18 |
||
|
В новостях говорят, что figovina 28.04.12 в 08:19 |
||
|
вызвала колебания figovina 28.04.12 в 08:20 |
||
|
Хотя они еще гасятся figovina 28.04.12 в 08:21 |
||
|
множественными толчками, figovina 28.04.12 в 08:22 |
||
|
(Вздохи) figovina 28.04.12 в 08:22 . anyuta69 28.04.12 в 11:48 |
+1 | |
|
Как Дэвид Роберт Джонс figovina 28.04.12 в 08:24 |
||
|
помочь ему разрушить мир? figovina 28.04.12 в 08:24 |
||
|
(Питер) сомневаюсь, что это figovina 28.04.12 в 08:26 |
||
|
Технология в тех часах figovina 28.04.12 в 08:27 Эти часы не отсюда. figovina 28.04.12 в 08:28 |
||
|
То есть не с нашей стороны. figovina 28.04.12 в 08:28 |
+1 | |
|
Безопаснее предположить, figovina 28.04.12 в 08:29 |
||
|
что Джонс тот, кто дал их ему. figovina 28.04.12 в 08:30 что Джонс передал их. figovina 28.04.12 в 08:37 |
+1 | |
|
Возможно мы можем отследить части. figovina 28.04.12 в 08:31 |
||
|
Это надолго, figovina 28.04.12 в 08:32 |
||
|
но может быть что-то figovina 28.04.12 в 08:33 |
||
|
Уверен. anyuta69 28.04.12 в 13:44 |
||
|
Итак я спрошу, что figovina 28.04.12 в 08:42 |
||
|
Если Джонс действительно figovina 28.04.12 в 08:44 |
||
|
собирается разрушить figovina 28.04.12 в 08:44 |
||
|
сколько еще землетрясений figovina 28.04.12 в 08:46 |
||
|
Я откровенно удивлен, figovina 28.04.12 в 08:47 |
||
|
Мне звонили из Вашингтона. figovina 28.04.12 в 08:47 |
||
|
Хотят обсудить figovina 28.04.12 в 08:48 |
||
|
Я готов был поспорить, что figovina 28.04.12 в 08:50 |
||
|
но сейчас уже не так уверен. figovina 28.04.12 в 08:51 |
