The Simpsons - 23x19 - A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again / The Simpsons - 23x19 - Забавно, что Барт не будет делать это снова: The Simpsons - 23x19 - A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
(хрюканье) Hoka 30.04.12 в 15:11 |
|
|
Ах... be_shiny 30.04.12 в 14:58 |
||
|
Зачем тебе коробка с молочными зубами Барта? V270196 30.04.12 в 13:02 |
||
|
Доктор говорит, мне нужно больше кальция, а я не особо богат. Troppsal 30.04.12 в 17:52 |
||
|
(чавкает) kraamis 01.05.12 в 02:40 |
||
|
Я распродал все свои вещи, V270196 30.04.12 в 13:05 |
||
|
Но мне по-прежнему не хватает денег на круиз. V270196 30.04.12 в 13:07 |
||
|
Просто постарайся насладиться своим обедом, милый. be_shiny 30.04.12 в 14:59 |
||
|
Я не могу, я продал все свои будущие завтраки. Troppsal 30.04.12 в 17:53 |
||
|
С тобой приятно иметь дело, мальчик. (смеется) be_shiny 30.04.12 в 15:04 |
||
|
Гомер! V270196 30.04.12 в 12:53 |
||
|
(стонет) kraamis 01.05.12 в 02:41 |
||
|
Хорошо. У меня больше нет аппетита. Germon 30.04.12 в 16:39 Всё в порядке, у меня всё равно не много аппетита. Troppsal 30.04.12 в 17:54 |
||
|
Я пойду на пол. Troppsal 30.04.12 в 17:55 |
||
|
(хрюкает) kraamis 01.05.12 в 02:41 |
||
|
БАРТ:Мам! Пап! be_shiny 30.04.12 в 15:05 |
||
|
Я проснулся и банка для денег была полная! be_shiny 30.04.12 в 15:06 |
||
|
Это означает, что дьявол принял мою сделку. be_shiny 30.04.12 в 15:05 |
||
|
Теперь, чтобы закончить её! Troppsal 30.04.12 в 17:59 |
||
|
Снежок Bторой! V270196 30.04.12 в 12:53 |
||
|
Мы видим насколько для тебя важен этот круиз, V270196 30.04.12 в 12:55 Мы видим, сколько для тебя значит этот круиз, be_shiny 30.04.12 в 14:58 Мы увидели, насколько для тебя важен этот круиз, BayanBabayan 30.04.12 в 23:56 |
||
|
так что мы продали кое-что. Troppsal 30.04.12 в 18:01 |
||
|
И теперь у нас достаточно денег для каюты эконом класса. be_shiny 30.04.12 в 15:08 |
||
|
Я продал парочку редких джазовых грампластин. V270196 30.04.12 в 12:57 |
||
|
Со временем они начали одинаково звучать. Troppsal 30.04.12 в 18:02 |
||
|
Конечно же, я всё ещё люблю этот жанр. Troppsal 30.04.12 в 18:02 |
||
|
И он ещё не начинает надоедать. Troppsal 30.04.12 в 18:03 |
||
|
А я продала наш хороший китайский фарфор. be_shiny 30.04.12 в 15:09 |
||
|
Серьезно?! be_shiny 30.04.12 в 15:09 Правда?! be_shiny 30.04.12 в 15:09 |
||
|
Но это же твоя семейная реликвия. be_shiny 30.04.12 в 15:10 Но он же передавался в твоей семье из поколения в поколение. be_shiny 30.04.12 в 15:10 |
||
|
Да... be_shiny 30.04.12 в 15:10 |
||
|
на самом деле, моя мама украла его у женщины, у которой она убиралась. be_shiny 30.04.12 в 15:11 |
||
|
Ей понадобились годы, чтобы собрать всю коллекцию. Troppsal 30.04.12 в 18:05 |
||
|
И Папа кое-что пожертвовал. Troppsal 30.04.12 в 18:06 |
||
|
Куда пропал мой стол мини-бильярда?! Troppsal 30.04.12 в 18:07 |
||
|
Я тренировался и хотел сделать на этом деньги. Troppsal 30.04.12 в 18:13 |
||
|
Мы продали его, чтобы оплатить семейный круиз. be_shiny 30.04.12 в 15:12 |
||
|
Я даже не успел осознать, что эта куртка слишком мала. Troppsal 30.04.12 в 18:14 |
||
|
Не верю, что говорю это, но... be_shiny 30.04.12 в 15:13 Странно слышать это из моих уст, но... be_shiny 30.04.12 в 15:13 Не думал, что такое скажу, но... Troppsal 30.04.12 в 18:15 |
||
|
Я люблю вас, ребята. be_shiny 30.04.12 в 15:13 |
||
|
Это будут лучшие каникулы! be_shiny 30.04.12 в 15:14 |
||
|
Да, для вас, дети, возможно. be_shiny 30.04.12 в 15:14 |
||
|
Для пап семейный отпуск - это 24-часовая работа няни. be_shiny 30.04.12 в 15:15 |
||
|
"На тебе достаточно солнцезащитного крема?" be_shiny 30.04.12 в 15:15 |
||
|
"Тут не слишком глубоко?" Troppsal 30.04.12 в 18:17 |
||
|
"Почему каждый песочный замок требует моего участия?" Troppsal 30.04.12 в 18:18 |
||
|
Затем исчезает ребенок и это вызывает всеобщую панику Germon 30.04.12 в 17:13 |
||
|
до тех пор, пока ты не находишь его в купальном баре... Germon 30.04.12 в 17:15 |
||
|
...поедающего чизбургер за 30 долларов, be_shiny 30.04.12 в 15:16 |
||
|
который он роняет в воду! be_shiny 30.04.12 в 15:16 |
