Wreckers / Разрушители: Subtitles

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

10 лет назад, Дон.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:20

0

Ну, плюс-минус.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:20

0

Подальше от "Большого брата".

mikeOS 28.06.12 в 21:59

0

Об стену головой стучался.

mikeOS 28.06.12 в 22:00

0

Да, поэтому я занимаюсь
проблемными детьми.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:13

0

Поэтому я и занимаюсь трудными подростками.

mikeOS 28.06.12 в 22:01

0

Поэтому я пошел в эту долбаную армию.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:15

0

А я в армию поэтому пошел.

mikeOS 28.06.12 в 22:02

0

А помнишь, один раз ты

_HighFlyer 28.06.12 в 16:17

0

удерживал мою голову под водой,

_HighFlyer 28.06.12 в 16:19

0

что я едва не захлебнулся?

_HighFlyer 28.06.12 в 16:19

0

О, нет.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:19

0

Да.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:20

0

Где был Давид?

_HighFlyer 28.06.12 в 16:16

0

Не знаю. В другом месте.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:16

1

Не знаю. Где-то еще.

mikeOS 28.06.12 в 22:04

0

Ты хотел увести мою девушку.

mikeOS 28.06.12 в 22:05

0

Увести твою девушку?

mikeOS 28.06.12 в 22:05

0

- Мне было 13. Как я мог увести твою девушку?
- Ты смотрел на неё.

mikeOS 28.06.12 в 22:06

0

Я смотрел на неё? Бред какой-то.

mikeOS 28.06.12 в 22:07

0

Я на неё поглядывал? Фигня.

_HighFlyer 29.06.12 в 13:05

0

Всему у них научился.

mikeOS 28.06.12 в 22:07

0

А однажды я после уроков была одна,

mikeOS 28.06.12 в 22:08

0

И один зачуханный оборванец

mikeOS 28.06.12 в 22:08

0

Я?

mikeOS 28.06.12 в 22:08

0

подходит ко мне. Да, ты, Ник.

mikeOS 28.06.12 в 22:09

0

начинает придираться ко мне.

mikeOS 28.06.12 в 22:09

0

И тут мистер Надежность, парень постарше, подходит и спасает меня.
Это был ты, Гэри.

mikeOS 28.06.12 в 22:11

0

Чтоб вы знали, меня заставили это сделать.

mikeOS 28.06.12 в 22:11

0

Чтоб вы знали, они сами нарывались.

_HighFlyer 29.06.12 в 10:21

0

Вы, братья Джонсон. Дай только подраться.

mikeOS 28.06.12 в 22:12

0

Крутые парни.

mikeOS 28.06.12 в 22:13

0

Да, хорошо, что это все позади.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:22

0

Замужем спокойней. Так ведь, Дон?

mikeOS 28.06.12 в 22:14

0

Больше не нужно выбирать.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:26

0

Я не знаю.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:26

1

Ну и ну.

mikeOS 28.06.12 в 22:15

0

Хоть смейся, хоть плачь.

mikeOS 28.06.12 в 22:15

0

Мисс Хеджес рассказала мне,
что ваш отец бил вас.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:23

0

Кто, наш отец? Он-то любил надирать нам зады.

DariaZ 29.06.12 в 08:53

0

Кто, наш папашка? Он то любил нам пиздюлей отвесить.

mikeOS 29.06.12 в 16:00

0
+3

Он совсем безбашенный.

mikeOS 28.06.12 в 22:18

0

- Да, но ты же хотела, чтобы он остался.
- Разве?

_HighFlyer 28.06.12 в 21:17

0

Почему ты не сказал мне?

_HighFlyer 28.06.12 в 16:24

0

Не здесь, Дон. Ладно, приятель,
еще один джин-тоник, пожалуйста.

_HighFlyer 28.06.12 в 16:25

0

О Боже.

Cendrillon 29.06.12 в 11:38

0

Заходи скорей.

mikeOS 29.06.12 в 13:56

0

- Что вы делаете?
- Давай.

mikeOS 29.06.12 в 13:57

0

- Ты давай.
- Я не могу. Гэрри меня убьет.

mikeOS 29.06.12 в 13:57

0

Ой, госпадя!

mikeOS 29.06.12 в 13:58

0

Что это, малыш?

mikeOS 29.06.12 в 13:59

0

Спасибо.

Cendrillon 29.06.12 в 11:38

0

Осторожно. Порвете.

mikeOS 29.06.12 в 14:00

0

Осторожно. Не порвите.

_HighFlyer 29.06.12 в 16:43

0

Ты мне последнюю рубашку дашь?

mikeOS 29.06.12 в 14:01

0

Она может.

mikeOS 29.06.12 в 14:01

0

Она даст.

_HighFlyer 29.06.12 в 16:51

0

Ну-ка, ребята, разойдись.

mikeOS 29.06.12 в 14:01

0

Уши вянут.

mikeOS 29.06.12 в 14:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →