Gossip Girl S05E22 / Сплетница 5x22: Gossip Girl S05E22 Raiders of the Lost Art
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нужно быть сумасшедшим, waterguns 01.05.12 в 09:06 |
|
|
чтобы зайти так далеко, чтобы прятать свои секреты. waterguns 01.05.12 в 09:08 |
||
|
Скоро вернусь. waterguns 01.05.12 в 09:13 |
||
|
Какие-нибудь успехи? waterguns 01.05.12 в 09:13 |
||
|
Нет. Должно быть, Серена сменила waterguns 01.05.12 в 09:08 |
||
|
логин и пароль Сплетницы Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:54 |
||
|
после того, как Джорджина прислала ей свой ноутбук. waterguns 01.05.12 в 09:09 |
||
|
Ну, я просто рада, что ты наконец поверил мне, что waterguns 01.05.12 в 09:10 |
||
|
Серена Сплетница. waterguns 01.05.12 в 09:10 |
||
|
И я еще раз извиняюсь, что сомневался в тебе. waterguns 01.05.12 в 09:10 |
||
|
и называл меня выскочкой, которая гоняется за славой. KombinatoR 01.05.12 в 09:22 |
||
|
Да, за это тоже. waterguns 01.05.12 в 09:11 |
||
|
Ты голоден? Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:54 Ты голодна? lidia_lex 01.05.12 в 10:35 |
+1 | |
|
Как на счет того, чтобы обсудить пароли за блинчиками? waterguns 01.05.12 в 09:14 |
||
|
Как часто ты бреешься? Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:54 |
||
|
Что? Я просто спросила Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:54 Что? Я просто спрашиваю. lidia_lex 01.05.12 в 10:36 |
||
|
Позволь мне помочь. Я в этом разбираюсь. KombinatoR 01.05.12 в 09:38 |
||
|
Все говорили о моем шарфе для Адольфо KombinatoR 01.05.12 в 09:51 |
||
|
из школьной постановки "Суини Тодд" в шестом классе. KombinatoR 01.05.12 в 09:52 |
||
|
Ох, я уже опоздал на встречу с Алессандрой в Бруклине. waterguns 01.05.12 в 09:17 |
||
|
Она ужасно хочет придти в лофт, waterguns 01.05.12 в 09:18 |
||
|
потому что я знаю, она хочет прочитать мою первую главу. waterguns 01.05.12 в 09:18 |
||
|
Еще не закончено? waterguns 01.05.12 в 09:14 Она еще не готова? Lola008 01.05.12 в 19:02 |
||
|
Почти готово. waterguns 01.05.12 в 09:18 Она в основном готова. Lola008 01.05.12 в 19:02 |
||
|
Что означает понятие Дэна Хамфри "почти"? waterguns 01.05.12 в 09:19 Что означает понятие Дэна Хамфри "в основном"? Lola008 01.05.12 в 19:04 |
||
|
2 страница. waterguns 01.05.12 в 09:19 Вторая страница. Lola008 01.05.12 в 19:05 |
||
|
Я заблокирован, правильно? Это случилось. Sfere 01.05.12 в 09:44 У меня кризис, понятно? Такое случается. KombinatoR 01.05.12 в 09:54 |
||
|
Все что мне нужно, это вдохновение. KombinatoR 01.05.12 в 09:54 |
||
|
Это делает нас двоих. Enne 01.05.12 в 09:53 Нам обоим. KombinatoR 01.05.12 в 09:55 |
||
|
Знаешь, после моего выступления в Young Lions Club KombinatoR 01.05.12 в 09:56 |
||
|
мне нужно перестать хандрить и взять себя в руки. KombinatoR 01.05.12 в 09:59 |
||
|
и вернуться к той самой Блэр Уолдорф. KombinatoR 01.05.12 в 10:02 |
||
|
Верно. Sfere 01.05.12 в 09:45 |
||
|
Н.Г.Б. - Настоящая Гангста Блер. Sfere 01.05.12 в 09:45 |
||
|
Точно. Я должна снова найти ту самую Блэр. lidia_lex 01.05.12 в 10:42 |
||
|
И нет лучше места для поиска чем в городском музее KombinatoR 01.05.12 в 10:06 |
||
|
в окружении моих любимых картин. KombinatoR 01.05.12 в 10:07 |
||
|
Надеюсь, в этот раз тебе не повстречается принц. KombinatoR 01.05.12 в 10:07 |
||
|
Тебе не нужно беспокоиться. waterguns 01.05.12 в 09:15 |
||
|
Верь мне. Я наигралась в сказки Jullieto4ka1993 01.05.12 в 09:46 |
||
|
Пришло время реальности Jullieto4ka1993 01.05.12 в 09:46 |
||
|
Может за ланчем обсудим переосмысление наших ценностей? KombinatoR 01.05.12 в 10:10 |
||
|
Идет. Знаешь, нам ведь повезло. KombinatoR 01.05.12 в 10:10 |
||
|
Не каждая пара может похвастаться такой свободой, как у нас. KombinatoR 01.05.12 в 10:12 |
||
|
Ты и я, можем провести свой день так, как пожелаем. KombinatoR 01.05.12 в 10:14 |
||
|
и ты знаешь, почему? Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:55 |
||
|
доверься мне. я тебе доверяю Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:55 Ты доверяешь мне. Я доверяю тебе. waterguns 01.05.12 в 09:20 |
||
|
Кажется, я процитировал Рэй Джея. KombinatoR 01.05.12 в 10:15 |
||
|
Не знаю кто это, но так и есть. KombinatoR 01.05.12 в 10:15 |
||
|
А теперь иди. KombinatoR 01.05.12 в 10:16 |
