Gossip Girl S05E22 / Сплетница 5x22: Gossip Girl S05E22 Raiders of the Lost Art

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Итак, каков план?

banansld 01.05.12 в 08:24

0

я считаю, мы не можем позволить Серене оставаться Сплетницей.

banansld 01.05.12 в 08:26

0

о, померь мне, я знаю.

banansld 01.05.12 в 08:26

-1

О, поверь мне, я знаю

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 09:46

2

это плохо для всех, а тем более для Серены

banansld 01.05.12 в 08:27

0

Нам просто нужно выяснить, как дать ей увидеть себя

banansld 01.05.12 в 08:31

0

Нам просто надо выяснить, как показать это ей самой.

lidia_lex 01.05.12 в 10:46

0

Нам просто надо заставить ее самой понять это

kjubi 01.05.12 в 15:40

1

или мы может отправить ее в Perez прямо сейчас

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:56

0

Лола, я знаю ты злишься, но Серена твоя сестра.

banansld 01.05.12 в 08:32

0

нуу.. технически, только на половину.
Настало время чтобы спустить ее вниз

banansld 01.05.12 в 08:39

0

Ну... технически наполовину.
Настало время сбить с нее спесь

kjubi 01.05.12 в 15:41

1

я уверен, что настоящая Сплетница может помочь нам.

banansld 01.05.12 в 08:42

0

Да, но она тоже не сахар.

KombinatoR 01.05.12 в 10:18

0

я имел ввиду, что согласен, мы должны справиться с проблемой Серены.

banansld 01.05.12 в 08:50

1

правда я не уверен , что сейчас лучшее время чтобы сделать это.

banansld 01.05.12 в 08:50

0

ты знаешь, Чак находится в поиске правды о его реальном отце,

banansld 01.05.12 в 08:51

0

Ты знаешь, Чак ищет правду о его настоящем отце,

lidia_lex 01.05.12 в 10:48

1

и я пытаюсь достать немного грязи на его якобы мать Диану.

banansld 01.05.12 в 08:53

1

А я пытаюсь накопать что-нибудь против его фальшивой матери.

KombinatoR 01.05.12 в 11:53

0

ну.. я могу заставить ее покинуть "Спектатор".

banansld 01.05.12 в 08:54

0

Я могу заставить ее уйти из "The Spectator."

lidia_lex 01.05.12 в 10:49

2

Итак. Серена и Диана союзники,

banansld 01.05.12 в 08:55

0

так что может быть 2 птички и один камень.

banansld 01.05.12 в 08:56

-4

Может одним ударом двух зайцев?

KombinatoR 01.05.12 в 11:55

3

ну что ж, я полагаю я могу попросить настоящую Сплетницу

banansld 01.05.12 в 08:59

0

помочь мне с Сереной.

banansld 01.05.12 в 08:59

0

у меня все еще есть ее номер из ее сообщения для меня.

banansld 01.05.12 в 09:00

0

хорошо, и я могу нанести маленький визит Серене.

banansld 01.05.12 в 09:01

0

и попросить ее помочь нам с Дайаной

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 09:47

0

о, ты там. Руфус впусти меня
Я надеюсь, ты не возражаешь.

banansld 01.05.12 в 09:03

0

О, а вот и ты. Руфус позволил мне войти.
Надеюсь, ты не против.

lidia_lex 01.05.12 в 10:52

0

Так ... где же рукопись?

banansld 01.05.12 в 09:06

0

я допускаю, что возможно и загляну в твой офис.

banansld 01.05.12 в 09:07

-1

Признаюсь, я заглянула в твой кабинет.

KombinatoR 01.05.12 в 11:57

0

Знаешь... я все еще работаю.

KombinatoR 01.05.12 в 10:19

0

Ден, я знаю ты заблокирован.

banansld 01.05.12 в 09:08

-1

Дэн, я знаю, что у тебя творческий кризис.

KombinatoR 01.05.12 в 10:20

3

вот почему я хотела поговорить

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:56

0

именно поэтому я хочу поговорить.

banansld 01.05.12 в 09:08

1

посмотри, когда артисты влюблены, их работа немного страдает..

banansld 01.05.12 в 09:09

0

Послушай, когда художники влюбляются, их работа неизменно страдает.

lidia_lex 01.05.12 в 10:54

1

Тебе просто нужно переориентировать
себя творчески.

banansld 01.05.12 в 09:10

0

Д-да, да..

banansld 01.05.12 в 09:10

0

это именно то , что я хотел сказать Блер сегодня утром.

banansld 01.05.12 в 09:10

0

это именно то, что я говорил Блэр сегодня утром.

lidia_lex 01.05.12 в 10:55

2

хорошо, удачи тебе, у меня уже есть идеальное решение.

banansld 01.05.12 в 09:11

-1

Что ж, к счастью для тебя, у меня есть идеальное решение для тебя.

lidia_lex 01.05.12 в 10:56

2

отлично! какое?

banansld 01.05.12 в 09:11

0

ну.. я не хочу разрушать сюрприз.

banansld 01.05.12 в 09:12

0

просто встреться с моей подругой Лючией за ланчем в Атлантик Гриль

banansld 01.05.12 в 09:13

0

В остальном доверься судьбе.

KombinatoR 01.05.12 в 10:21

0

нет, я не могу пойти на ланч, у меня уже есть планы с Блер.

banansld 01.05.12 в 09:14

0

Ради такого ты захочешь их отменить.

KombinatoR 01.05.12 в 10:21

0

обещаю

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:56

0

Я обещаю.

banansld 01.05.12 в 09:14

1

Хорошо

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 09:08

1

хорошо.

banansld 01.05.12 в 09:14

0

Чак, у меня нет времени ни на одну из твоих глупостей

banansld 01.05.12 в 09:15

0

у меня весь день расписан

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 09:09

0

Блер, послушай меня, Пожалуйста.
у меня есть эта книга

banansld 01.05.12 в 09:16

0

это написано в шифре, и я отчаянно нуждаюсь чтобы взломать его.

banansld 01.05.12 в 09:17

-1

она зашифрована. И мне отчаянно необходимо расшифровать ее

motherchucker 01.05.12 в 13:02

1

я помнил как хороша ты в вещах подобных этим.

banansld 01.05.12 в 09:18

0

Я помню как хороша ты в подобных вещах

motherchucker 01.05.12 в 13:03

1

или по крайне мере ты.. была такой.

banansld 01.05.12 в 09:18

0

может это была прежняя ты.

banansld 01.05.12 в 09:19

0

Знаешь что, Басс? Сегодня твой удачный день

Jullieto4ka1993 01.05.12 в 08:57

0

Что ты здесь делаешь? Я думала, что ясно выразилась.

waterguns 01.05.12 в 09:49

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →