Family Guy / Гриффины: Family Guy S07E16 Peter''s Progress / Гриффины S07E16 Прогресс Питера

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Английские субтитры
www.tvsubtitles.net

Русские субтитры
http://notabenoid.org/book/2901

WooD 01.06.09 в 17:53

1

<i>7 сезон, 16 эпизод
"Прогресс Питера"</i>

WooD 01.06.09 в 15:50

1

<i>Гриффины</i>

WooD 01.06.09 в 15:53

1

<i>Бар "Пьяная Устрица"</i>

WooD 01.06.09 в 15:52

1

Эй, где Кливленд?

WooD 30.05.09 в 08:36

3

Разве к нему не приехал кто-то из родственников
или что-то вроде того?

WooD 30.05.09 в 10:36

2

Не знаю, но я купил ему пиво
и сейчас оно просто стоит здесь,

WooD 30.05.09 в 10:36

1

и выглядит более одиноко, чем
автоответчик Алана Рикмана.

WooD 30.05.09 в 10:37

1

Привет, вы позвонили Алану Рикману

WooD 30.05.09 в 08:39

1

на 0-5-5-5-0-1-2-2.

WooD 30.05.09 в 08:40

1

Пожалуйста оставьте сообщение после сигнала.

WooD 30.05.09 в 08:39

1

Привет, Алан Рикман.
Это Алан Рикман

WooD 30.05.09 в 08:41

1

напоминаю тебе, что нужно
переложить свинные отбивные
из морозилки в холодильник.

WooD 30.05.09 в 13:22

1

чтобы они правильно разморозились.

WooD 30.05.09 в 13:24

1

Не разочаруй меня.

WooD 30.05.09 в 08:42

1

Привет, вы позвонили Алану Рикману

WooD 30.05.09 в 08:41

1

на 0-5-5-5-0-1-2-2.

WooD 30.05.09 в 08:41

1

Пожалуйста оставьте сообщение после сигнала.

WooD 30.05.09 в 08:41

1

Алан, это снова я.

WooD 30.05.09 в 08:42

1

Помнишь ту шутку про черепаху для вечеринки.

WooD 30.05.09 в 10:17

1

Ха ха ха ха ха.

WooD 30.05.09 в 08:43

1

Эй, парни, я хочу, чтобы вы
познакомились с моей кузиной с Ямайки,

WooD 30.05.09 в 13:27

1

- Мадам Клауд.
- Рада со всеми познакомиться.

WooD 30.05.09 в 13:28

1

Эх хех, ты звучишь
как краб из "Русалочки".

WooD 30.05.09 в 13:28

1
+3

У меня были лобковые "крабы" однажды.
Это было отвратительно.

WooD 30.05.09 в 13:29

1

Пришлось мазаться этим кремом,
который идет вместе с маленькой расческой.

WooD 30.05.09 в 20:49

1

- Конечно, я все еще могу пользоваться расческой.
- Ну, это же Куагмаир.

WooD 30.05.09 в 20:51

1

И знаете что еще?
Мадам Клауд медиум.

WooD 30.05.09 в 13:39

1

Она может сказать тебе,
кем ты был в прошлой жизни.

WooD 30.05.09 в 13:39

1

Я и так знаю кем я был.

WooD 30.05.09 в 13:40

1
+2

клубникой.

WooD 30.05.09 в 09:01

1

Ах ... еще один приятный день
для меня, Питера Клубнички.

WooD 30.05.09 в 13:41

1

Эй, Мистер Червяк.
Я рад твоему приходу,

WooD 30.05.09 в 09:02

1

потому что мы все часть одного сада.

WooD 30.05.09 в 13:42

1

Погоди ... что ты ... ух ... ух...
эй .. эй ... эй, вали отсюда!

WooD 30.05.09 в 10:18

1

Эй, эй! Ааа! Ааааа! Аааа! Аааа! Ааааа!

WooD 30.05.09 в 08:48

1

Он был моим соседом,

WooD 30.05.09 в 08:45

1

и он изнасиловал меня.

WooD 30.05.09 в 13:45

1

Теперь я никогда не закончу свою жизнь в пироге моей мечты.

WooD 30.05.09 в 13:46

1

Что скажешь, Джо?
Ты хочешь узнать свою прошлую жизнь?

WooD 17.08.09 в 20:14

1

Это будет весело.

WooD 30.05.09 в 08:53

1

Конечно, почему нет?

WooD 30.05.09 в 08:43

1

Окей, дорогой. Закрой глаза
и очисть свой разум.

WooD 30.05.09 в 08:55

1

Окей. Я что-то вижу.

WooD 30.05.09 в 08:56

1

Джо, ты был осьминогом.

WooD 30.05.09 в 13:49

1

Да! Да, это так здорово!

WooD 30.05.09 в 13:49

1

Черт возьми!!

WooD 30.05.09 в 09:03

1

Ах, это так круто!
Это так круто! Я следующий!

WooD 30.05.09 в 13:50

1

Я вижу кое-что.

WooD 30.05.09 в 13:51

1

Я вижу тебя в Лондоне.
Думаю это 19 век.

WooD 30.05.09 в 10:21

1
Минутку...

Следующая страница →