Fringe S04E21 / За Гранью S04E21: "Совершенно иной мир"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что ты имеешь в виду: это солнце?

figovina 05.05.12 в 08:39

0

Ну, даже если
мы не можем это видеть,

figovina 05.05.12 в 08:40

0

это все еще там в небе.

figovina 05.05.12 в 08:40

0

Джонс, должно быть,
отражает свет

figovina 05.05.12 в 08:42

0

от чего-то, как шары
на дискотеках,

figovina 05.05.12 в 08:43

0

и затем фокусирует лучи,

figovina 05.05.12 в 08:44

0

как под лупой.

figovina 05.05.12 в 08:45

0

И как он это делает?

figovina 05.05.12 в 08:45

0

Еще не совсем уверен,
но есть предположения.

figovina 05.05.12 в 08:46

0

Да, Фарнсворт.
№ (называет).

figovina 05.05.12 в 08:47

0

Да, Фарнсворт.
Номер агента (называет).

Ole4kamur 06.09.12 в 17:51

0

И почему он это делает?

figovina 05.05.12 в 08:48

0

Похоже, что он пытается
прожечь дыру в Китай.

figovina 05.05.12 в 08:49

0

Вымысел.
Технически,

figovina 05.05.12 в 08:50

0

это должна быть Индия,
но я сомневаюсь.

figovina 05.05.12 в 08:50

0

Что он должен сделать

figovina 05.05.12 в 08:52

0

с нанитами? И откуда мы
вообще знаем, что это Джонс?

azys 05.05.12 в 10:37

0

Так теперь ты
готов признать

figovina 05.05.12 в 08:52

0

что это вероятно
работа Уильяма Белла?

figovina 05.05.12 в 08:53

0

- Нет, не думаю.
- Ладно, спасибо.

azys 05.05.12 в 08:21

0

Вид со спутника?

azys 05.05.12 в 08:21

0

Да, у меня уже есть доступ
в систему

azys 05.05.12 в 08:21

0

Радиоволны.

azys 05.05.12 в 08:19

0

Они распространяются
прямо сейчас

azys 05.05.12 в 08:22

0

Мне нужны геологические данные
о Бекон Хилле.

azys 05.05.12 в 08:22

0

Уолтер, что из этого я должна
сделать в первую очередь?

azys 05.05.12 в 08:23

0

Все сразу.

azys 05.05.12 в 08:23

0

Ты говорила, что агент Бройлз был на месте?

azys 05.05.12 в 08:23

0

Он проводит эвакуацию?

azys 05.05.12 в 08:24

0

Да, на площади одной квадратной
мили от центра луча.

azys 05.05.12 в 08:24

0

Уолтер, есть распечатка
геологических данных

azys 05.05.12 в 08:25

0

О, нет!

azys 05.05.12 в 08:25

0

Что значит "о, нет"?

azys 05.05.12 в 08:25

0

Я думаю, я когда-то читал об этом

azys 05.05.12 в 08:25

0

Три месяца назад нефтяные залежи

azys 05.05.12 в 08:26

0

были обнаружены как раз
под Бекон Хиллом.

azys 05.05.12 в 08:27

0

Что это значит?

azys 05.05.12 в 08:27

0

Представь себе, что будет, если
бросить спичку в канистру с горючим?

azys 05.05.12 в 08:27

0

Если мы не сможем это остановить

azys 05.05.12 в 08:28

0

луч сожжет Бостон.

azys 05.05.12 в 08:29

0

Питер, ты должен предупредить
агента Бройлза

azys 05.05.12 в 08:29

0

Скажи ему, что нужно эвакуировать
людей с территории

azys 05.05.12 в 08:30

0

радиусом гораздо больше одной мили.

azys 05.05.12 в 08:30

0

Насколько больше?

azys 05.05.12 в 08:18

0

Весь.

azys 05.05.12 в 08:18

0

Что "весь"?

azys 05.05.12 в 08:18

0

Бостон.

azys 05.05.12 в 08:18

0

Мы перезвоним.

azys 05.05.12 в 08:19

0

Уолтер, ты прав.

azys 05.05.12 в 08:19

0

Это радиочастота,

azys 05.05.12 в 08:30

0

которая не принадлежит правительству.

azys 05.05.12 в 08:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →