Nikita 2x21 / Никита 2 сезон 21 серия: Nikita 2x21

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мне нужно ЦРУ.

Mrsalp 05.05.12 в 08:48

0

Мы не можем взломать базу данных ЦРУ. Биркофф уже пытался.

Mrsalp 05.05.12 в 08:49

0

А я и не говорил о взломе.

Mrsalp 05.05.12 в 08:49

0

У них целое крыло здания,

Mrsalp 05.05.12 в 09:10

0

которое занимается нераспространением ядерного оружия.

Mrsalp 05.05.12 в 09:10

0

Я говорю о сотнях аналитиков...

Mrsalp 05.05.12 в 08:49

0

- Нет.
- У которых есть доступ к глобальной системе...

Mrsalp 05.05.12 в 08:50

0

Нет! Последний раз, когда мы были в ЦРУ,

Mrsalp 05.05.12 в 08:53

0

двух агентов застрелили, и меня обвинили в этом,

Mrsalp 05.05.12 в 08:54

0

а ты оказался в федеральной тюрьме. Райан, нет!

Mrsalp 05.05.12 в 08:54

0

Тогда во главе стоял Билл Эббот.

Mrsalp 05.05.12 в 08:54

0

А сейчас другой человек,

Mrsalp 05.05.12 в 08:55

0

которого я знаю лично.

Mrsalp 05.05.12 в 08:55

0

Морган Кендрик.

ninel 05.05.12 в 07:37

0

Мы можем доверять ему.

ninel 05.05.12 в 07:37

0

Кендрик ?

ninel 05.05.12 в 07:38

0

Директор разведки.

ser3141 05.05.12 в 08:52

0

Начальник разведки.

Mrsalp 05.05.12 в 08:55

2

Он стал главой, после того, как Эббота вынудили уйти с поста.

Mrsalp 05.05.12 в 08:56

1

Он занял пост после того, как Эббота отстранили.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:10

0

Что?

ninel 05.05.12 в 07:39

0

- Что, уже надоело?
- Ага.

Kassiopeja 05.05.12 в 10:35

0

И что тебе так испортило настроение?

Rosalinda 05.05.12 в 10:31

0

Я не знала, что от меня требуют весёлого настроя.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:11

0

Я не получала этого уведомления.

Rosalinda 05.05.12 в 10:32

0

Я не получала таких указаний.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:12

1
+1

Я был под впечатлением, ты довольна

Rosalinda 05.05.12 в 10:33

0

А я думал, что ты довольна

de_un_aliento 05.05.12 в 12:13

1

нашей ночкой в городе, нет?

Rosalinda 05.05.12 в 10:34

0

этими приёмами в городе.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:14

0

нашими ночками в городе, разве нет?

iradafna 05.05.12 в 14:49

1

Как ими можно быть недовольной?
Повторно разогретая, переработанная пища,

de_un_aliento 05.05.12 в 12:15

0

каждый человек в этой комнате смотрит на меня

Rosalinda 05.05.12 в 10:40

0

и каждый в этой комнате смотрит на меня так,

de_un_aliento 05.05.12 в 12:15

1

как на провожатую.
Очень весело.

Rosalinda 05.05.12 в 10:42

0

словно я девка из эскорта.
Очень весело.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:16

1

Что ж, если ты не хочешь включить своё очарование для меня,

Rosalinda 05.05.12 в 10:43

0

может, вон того парня очаруешь?

Alex_ander 05.05.12 в 09:47

0

может, очаруешь того мужчину?

de_un_aliento 05.05.12 в 12:17

1

Подружись с ним, ведь он только что был назначен на высокую должность.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:18

0

Полегче с ним,
ему только вставили кардиостимулятор.

iradafna 05.05.12 в 14:51

1

Ладно.

Alex_ander 05.05.12 в 09:48

0

Морган.

ninel 05.05.12 в 07:38

0

Какая неожиданная встреча!
Где ты прятался?

de_un_aliento 05.05.12 в 12:19

0

Ну, Пёрси, ты же знаешь.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:20

0

О. Ты ведь знаешь, как это бывает.

iradafna 05.05.12 в 15:06

1

Каждый раз, как думаешь, что разобрался

Mrsalp 05.05.12 в 09:12

0

с бумагами на своем столе, вырастает новая гора документов.

Mrsalp 05.05.12 в 09:12

0

Морган - восходящая звезда.

Mrsalp 05.05.12 в 09:12

0

До сих пор ведёшь переговоры с Латинской Америкой?

de_un_aliento 05.05.12 в 12:21

0

Не думаю, что следует это обсуждать сейчас.

Mrsalp 05.05.12 в 09:13

0

Не думаю, что это следует обсуждать сейчас.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:21

1

Не волнуйся обо мне. Меня нет.

Mrsalp 05.05.12 в 09:13

1

Не беспокойтесь насчёт меня. Меня нет.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:22

0

Не волнуйся обо мне.
Я не существую.

iradafna 05.05.12 в 15:06

0

Я просто видение в пустыне бюрократии.

Mrsalp 05.05.12 в 09:13

0

Я просто мираж в пустыне бюрократии.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:22

1

Так и с проблемой Никиты,

Alex_ander 05.05.12 в 09:43

0

Для Никиты это целая проблема,

de_un_aliento 05.05.12 в 12:23

0

Это проблема Никиты,

iradafna 05.05.12 в 15:07

1

Морган, ее никто и никогда не видит.

Alex_ander 05.05.12 в 09:43

0

Морган, её никто и никогда не замечает.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:23

1

Ну, спасибо тебе за то, что представил мне свой мираж.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:24

0

- Если позволишь.
- Не так быстро.

Mrsalp 05.05.12 в 09:14

1

Если позволите.
О, не так быстро.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:25

0

Пойдём со мной, там есть напитки, которые тебя только и ждут.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:27

0

Он только что заступил на должность.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:28

0

Парню только вставили кардиостимулятор.

iradafna 05.05.12 в 15:08

1

Конечно, он показался тебе ненадёжным.
Нет, это другое.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:29

0

Конечно он выглядел дрожащим.
Нет, это было не так.

iradafna 05.05.12 в 15:09

1

Он не хочет быть здесь.

Rosalinda 05.05.12 в 10:45

0

Он не хотел быть там.

de_un_aliento 05.05.12 в 12:29

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →