Enter Nowhere / Войти в никуда: Enter Nowhere (2011)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и резиновый шланг в кузове машины.

janetta 05.05.12 в 13:11

0

Могу поспорить, можно будет перекачать бензин из моей машины в твою.

janetta 05.05.12 в 13:12

0

- Это сработает?
- Да, думаю сработает.

janetta 05.05.12 в 13:12

0

И мы выберемся отсюда.

janetta 05.05.12 в 13:12

0

И найдем твоего мужа.

janetta 05.05.12 в 13:12

0

Не следовало мне его отпускать.

janetta 05.05.12 в 13:12

0

Но если Адаму что-то пришло в голову,

janetta 05.05.12 в 13:13

0

его уже не остановить.

janetta 05.05.12 в 13:13

0

А почему ты просто не пошла вместе с ним?

janetta 05.05.12 в 13:13

0

Он

janetta 05.05.12 в 13:15

0

не хотел, чтобы я выходила из машины

janetta 05.05.12 в 13:15

0

в моем состоянии.
- А какое у тебя состояние?

janetta 05.05.12 в 13:16

0

Я беременна.

janetta 05.05.12 в 13:16

0

Ты куришь.

Leviathana 05.05.12 в 13:13

0

Я знаю.

Leviathana 05.05.12 в 13:13

0

Это моя последняя пачка.

Leviathana 05.05.12 в 13:13

0

Мы как раз ехали

janetta 05.05.12 в 13:16

0

встречаться с его родителями, прежде чем он уедет..

janetta 05.05.12 в 13:17

0

сообщить им новость. Он уезжает через две недели.

janetta 05.05.12 в 13:17

1

В любом случае, я курю только когда нервничаю,

janetta 05.05.12 в 13:17

0

по всей видимости.

janetta 05.05.12 в 13:17

0

Сегодня можешь ложиться на кровать.

janetta 05.05.12 в 13:18

0

Я буду спать на полу.

Leviathana 05.05.12 в 13:13

0

Я собираюсь вытащить нас отсюда.

Leviathana 05.05.12 в 13:14

0

Ладно.

Leviathana 05.05.12 в 13:14

0

Чёрт возьми. О Господи.

Leviathana 05.05.12 в 13:14

0

Ты в порядке?

Leviathana 05.05.12 в 13:14

0

Где я?

Leviathana 05.05.12 в 13:14

0

Ты... ты была там, на морозе, и...

janetta 05.05.12 в 13:20

0

Кто ты?

Leviathana 05.05.12 в 13:14

0

Меня зовут Саманта. Кто ты?

Leviathana 05.05.12 в 13:15

0

- Я пытался помочь тебе.
- Где Кевин?

Leviathana 05.05.12 в 13:15

0

- Я просто пыталась тебе помочь.
- Где Кевин?

janetta 06.05.12 в 10:34

1

Я не знаю кто это.

Leviathana 05.05.12 в 13:16

0

- Где он?
- Ты спала на крыльце.

janetta 05.05.12 в 13:21

0

Я нашла тебя там. И занесла тебя в дом.

janetta 05.05.12 в 13:21

0

Это всё, что я знаю.

Leviathana 05.05.12 в 13:16

0

Куда ты идешь?

janetta 05.05.12 в 13:21

0

Ухожу отсюда.

Leviathana 05.05.12 в 13:17

0

Если кого-нибудь встретишь,

janetta 05.05.12 в 13:23

0

ты не могла бы им рассказать об этой хижине?

janetta 05.05.12 в 13:22

0

А если никого не найдешь, возвращайся.

janetta 05.05.12 в 13:22

0

Вот дерьмо!

Leviathana 05.05.12 в 13:17

0

Вот черт!

janetta 05.05.12 в 13:23

1

Ээй?

Leviathana 05.05.12 в 13:17

0

Кто-нибудь тут есть?

Leviathana 05.05.12 в 13:17

0

- Том?
- Нет, не Том-- Джоди.

Leviathana 05.05.12 в 13:18

0

Ты видел кого-нибудь на дороге?

Leviathana 05.05.12 в 13:18

0

Ты видела кого-нибудь у дороги?

janetta 06.05.12 в 10:36

1

Простите!

Leviathana 05.05.12 в 13:18

0

Эй!

janetta 06.05.12 в 10:37

1

Где мой телефон?

Leviathana 05.05.12 в 13:18

0

Где тут у вас телефон?

janetta 06.05.12 в 10:37

1

У нас нет телефона.

Leviathana 05.05.12 в 13:18

0

Что? Что это за дыра такая?

janetta 05.05.12 в 13:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →