Enter Nowhere / Войти в никуда: Enter Nowhere (2011)

среди которого был крошечный серебряный медальон,

vovmen 05.05.12 в 16:44

который выглядел именно так.

vovmen 05.05.12 в 16:44

Так что скажи мне, Джоди. Посмотри мне в глаза и скажи, что я лгу.

janetta 05.05.12 в 17:36

Ты говорила,

vovmen 05.05.12 в 16:52

что твоя мать умерла во время родов?

vovmen 05.05.12 в 16:52

И Адам?

vovmen 05.05.12 в 16:52

Твой отец?

Serj2 05.05.12 в 15:49

Он был убит во Вьетнаме.

Serj2 05.05.12 в 15:50

Извини.

Serj2 05.05.12 в 15:50

Что произошло с тобой?

vovmen 05.05.12 в 16:54

Я стала жить с семьей Адама,

janetta 05.05.12 в 17:36

поскольку у тебя ее не было.

janetta 05.05.12 в 17:37

Они меня ненавидели и у меня имеются шрамы в доказательство этому.

janetta 05.05.12 в 17:37

- О, он что...?
- Да, отец Адама пил.

janetta 05.05.12 в 17:37

И тебя они тоже не слишком любили.

janetta 05.05.12 в 17:38

Я знаю.

Serj2 05.05.12 в 15:50

Я ненавидела их за это...

janetta 05.05.12 в 17:38

я росла день за днем, а у меня не было даже фотографии матери.

janetta 05.05.12 в 17:38

Поэтому я всегда хранила медальон

janetta 05.05.12 в 17:39

и так никогда и не выяснила, что с нею случилось.

janetta 05.05.12 в 17:39

А твоя бабушка?

janetta 05.05.12 в 17:39

Она вышла замуж за американца.

janetta 05.05.12 в 17:39

Они погибли в автокатастрофе несколько лет назад.

janetta 05.05.12 в 17:40

Мне очень жаль.

janetta 05.05.12 в 17:40

Ты начинаешь понимать, что здесь происходит?

janetta 05.05.12 в 17:41

Знаешь, ты мог бы помочь нам разобраться во всем этом.

janetta 05.05.12 в 17:41

Что все это значит?

janetta 05.05.12 в 17:41

Эта хижина, бомбоубежище,

janetta 05.05.12 в 17:41

вся эта хрень?

janetta 05.05.12 в 17:41

Ладно. как хочешь.

janetta 05.05.12 в 17:42

Мне нужно к нему на пять минут.

janetta 05.05.12 в 17:43

Пять минут.

janetta 05.05.12 в 17:43

Пять минут прошло.

janetta 05.05.12 в 17:44

Что ты делаешь?

janetta 05.05.12 в 17:44

Все нормально. Я все ему объяснила.

janetta 05.05.12 в 17:44

Ты не можешь его развязать. Он псих.

janetta 05.05.12 в 17:44

Нет, я не дам его связывать.

janetta 05.05.12 в 17:45

Он не думает, что мы родственники, ясно?

janetta 05.05.12 в 17:45

- Он думает, что мы все ненормальные.
- Он мой отец!

janetta 05.05.12 в 17:45

Пожалуйста.

Serj2 05.05.12 в 15:51

Поверьте мне.

Serj2 05.05.12 в 15:51

Я развязываю тебя, потому что я уверена,

janetta 05.05.12 в 17:46

что ты, Ганс Ньюманн, мой отец,

janetta 05.05.12 в 17:46

и что я твоя дочь.

janetta 05.05.12 в 17:46

Я хочу тебе доверять,

janetta 05.05.12 в 17:47

и я могу лишь надеяться, что ты тоже научишься доверять нам.

janetta 05.05.12 в 17:47

Какого хрена? Ты просто позволяешь ему уйти.

janetta 05.05.12 в 17:47

Я не думаю что он очень далеко.

Serj2 05.05.12 в 15:57

Мой муж в армии.

Serj2 05.05.12 в 15:55

Он за границей.

Serj2 05.05.12 в 15:56