Make it or break it / Гимнастки 3 сезон 7 серия: Make it or break it / Гимнастки 3 сезон 7 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это беспроводное устройство связи.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 20:56

0

Так, Лорен, позволь

BitterSnowWhite 08.05.12 в 20:56

0

и сделай пару прыжков для меня.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:00

0

Пока ритм сердца Лорен остаётся в пределах этого диапазона, она в порядке.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:01

0

Всё, Лорен, ты можешь остановится.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:02

0

Что...Что это было?
Что же произошло?

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:02

0

Это ненормальный сбой в ритме, который мы отслеживали в течении всей недели.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:03

0

Это был сбой в ритме, за которым мы следили всю неделю.

artful_poison 08.05.12 в 21:46

0

Хорошо, но с ней всё нормально?

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:04

0

Папочка, прошу, я в порядке.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:04

0
+1

Один скачок не навредит ей, даже два, три, четыре.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:05

0

Но пять подряд уже могут подвергнуть её риску.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:05

0

Какому риску?

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:06

0

Пять последовательных скачков вызовут у неё

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:07

0

появление симптомов

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:08

0

и возможно появится опасность того, что она упадёт в обморок.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:08

0

и она может упасть в обморок.

artful_poison 08.05.12 в 21:46

0

Нет, нет, нет, нет.
Послушайте, я...

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:09

0

Я не знал, что всё ещё есть такой риск.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:10

0

Лорен, я не могу позволить это.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:11

0

В этом суть беспроводного устройства.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:11

0

Оно позволит нам минимизировать опасность.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:11

0

Пап, я подвергаюсь риску каждый раз, когда встаю на бревно

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:12

0

независимо от того, есть ли у меня проблемы с сердцем или нет.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:12

0

Это мой первый и последний шанс.

LediDojd9 08.05.12 в 21:06

0

Это мой единственный шанс.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:13

1

Тренер?

LediDojd9 08.05.12 в 21:05

0
+1

Она заслуживает шанс, Стив.
Дай ей попробовать.

LediDojd9 08.05.12 в 21:06

0

Хорошо. Мне это не по душе,
но я согласен.

LediDojd9 08.05.12 в 21:07

0

Ладно, и то, что мы должно сделать сейчас - это решить

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:14

0

кто будет контролировать Лорен.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:15

0

Меня не будет здесь, и я понимаю, что это огромная ответственность...

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:15

0

Я сделаю это.

LediDojd9 08.05.12 в 21:07

0

Я работала с таким видом аппаратов

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:17

0

и я уже привыкла контролировать этих девочек по всем вопросам.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:17

0

Я бы хотела это сделать.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:18

0

Я буду рада помочь.

artful_poison 08.05.12 в 21:48

1

Тогда начнём.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:18

0

Лорен, ты готова попробовать?

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:19

0

- Сейчас или никогда, так что, да, я готова!
- Хорошо.

LediDojd9 08.05.12 в 20:58

0

- Должны ли мы остановить ее?
- Она еще в порядке.

LediDojd9 08.05.12 в 20:59

0

Стоп.

LediDojd9 08.05.12 в 20:59

0

Ух, я увлеклась тем, что делала, простите.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:21

0

Не извиняйся, ты была великолепна.

LediDojd9 08.05.12 в 20:59

0

Фактически, твоё сердце работало сегодня намного больше,

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:22

0

чем вчера.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:22

0

Исходя из того, что произошло,

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:25

0

когда будет безопасно для неё вернуться к тренировкам?

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:26

0

Ещё дня два она должна делать, что необходимо.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:30

0

Я не могу сказать наверняка.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:24

0

Затем мы пересмотрим твою возможность к принятию участия в соревнованиях.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:32

0

Спасибо

LediDojd9 08.05.12 в 21:00

0

Это всего лишь два дня.
Всего лишь 48 часов,

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:33

0

-ты сможешь сделать это.
-Это не так.

BitterSnowWhite 08.05.12 в 21:34

0

- ты сможешь сделать это.
- Дело не в этом.

artful_poison 08.05.12 в 21:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →