Two and a Half Men S09E24. Перевод доступен ДЛЯ ВСЕХ!: 9x24

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй. Что парни вы тут делаете?

ed2ken 15.05.12 в 11:58

0

Я думал ваша смена не закончится до 8:00 утра

ed2ken 15.05.12 в 11:59

0

Я думал, вы заканчваете только в 8 утра.

Begemotik1 15.05.12 в 16:49

0

Ну, мы закончили раньше.

ed2ken 15.05.12 в 11:59

0

О, все выполнили хорошо?

ed2ken 15.05.12 в 11:59

0

О. Все прошло нормально?

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:12

0

Я был обеспокоен

ed2ken 15.05.12 в 12:02

0

Я типа боялся,

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:12

0

вы могли что то сжечь
или что то еще.

ed2ken 15.05.12 в 12:02

0

что вы сожжете там все дотла, или что-то типа того.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:12

0

Ну, это не было "или что то еще."

ed2ken 15.05.12 в 12:03

0

Ну, это не было "что-то типа того".

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:13

0

И как же мне найти работу за следующие 24 часа?

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:13

0

понятия не имею.

ed2ken 15.05.12 в 12:08

0

Похоже наши родители невежи

ed2ken 15.05.12 в 12:10

0

Похоже, наши родоки вообще не в курсе,

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:14

0

относительно положения нашей экономики.

ed2ken 15.05.12 в 12:10

0

что экономика в одном месте.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:14

0

Да.

ed2ken 15.05.12 в 12:10

0

Ага.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:14

0

Знаешь что,

ed2ken 15.05.12 в 12:11

0

вместо работы на когото еще,

ed2ken 15.05.12 в 12:11

0

вместо работы на дядю,

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:14

0

нам следует создать
свой собственный бизнес.

ed2ken 15.05.12 в 12:11

0

нам нужно начать свой собственный бизнес.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:15

0

Хорошая идея.

ed2ken 15.05.12 в 12:12

0

Нам нужен рискованый капитались

ed2ken 15.05.12 в 12:13

0

Нам бы найти каких-нибудь куевенчурных капиталистов

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:16

0

и стать, эээ... как это называется...

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:16

0

предпранкерателями.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:18

0

Ага. И не то, чтоб у нас совсем не было своих идей.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:22

0

У нас клевые идеи.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:23

0

Эй, может нам насаживать другую еду на палочки и продавать ее?

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:23

0

Ага. Пицца на палочке.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:23

0

Пиццевые палочки.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:23

0

Пирог.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:23

0

Пирожные палочки.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:24

0

Рыба.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:24

0

Ага, как бы нам их назвать?

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:24

0

Прикормка!

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:33

0

Гениально!

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:34

0

Точняк.

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:34

0

Извините.

Angry 15.05.12 в 14:41

0

Как я понял, вы, парни,

Angry 15.05.12 в 14:41

0

ищете работу?

Angry 15.05.12 в 14:41

0

Да

Angry 15.05.12 в 14:42

0

А что?

Angry 15.05.12 в 14:43

0

Может быть это я.

Angry 15.05.12 в 14:43

0

Я магнит для идиотов.

Angry 15.05.12 в 14:43

0

Привет.

Angry 15.05.12 в 14:44

0

Да, точно.

Angry 15.05.12 в 14:44

0

Привет.

Angry 15.05.12 в 14:44

0

Как поживаешь?

Angry 15.05.12 в 14:44

0

Не очень хорошо.

Angry 15.05.12 в 14:44

0

Да, да, мы слышали,
и нам очень очень жаль.

Angry 15.05.12 в 14:45

0

Очень очень жаль.

Angry 15.05.12 в 14:46

0

Да, слава Богу,
сохранились бэкапы

Angry 15.05.12 в 14:46

0

и страховка покрыла
большую часть ущерба.

Angry 15.05.12 в 14:47

0

Это же хорошо.

Angry 15.05.12 в 14:48

0

Да.

Angry 15.05.12 в 14:48

0

Вы понимаете,
что ваши дети ненормальные?

Angry 15.05.12 в 14:48

0

Вы ведь осознаете, что ваши дети - ненормальные?

Kukish_Pukish 15.05.12 в 16:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →