The Legend of Korra - 01x06 / Легенда о Корре - 01x06: And the winner is....
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мирно! Mille 15.05.12 в 10:51 |
|
|
Я ценю ваш наивный идеализм, Mille 15.05.12 в 10:52 |
||
|
но вы игнорируете действительность. Mille 15.05.12 в 10:53 |
||
|
Действительность в том, что, закрыв Арену, вы позволите Амону выиграть. Mille 15.05.12 в 10:54 |
||
|
Точно, как она и сказала! Да. Mille 15.05.12 в 10:54 |
||
|
Я сожалею, но решение принято. Mille 15.05.12 в 10:55 |
||
|
Не верю, что говорю это, но я согласна с Аватаром. Mille 15.05.12 в 10:56 |
||
|
- Согласна? Mille 15.05.12 в 10:56 |
||
|
Я ожидала такой трусости от Тензина. Mille 15.05.12 в 10:57 |
||
|
Но остальные? Mille 15.05.12 в 10:59 |
||
|
Магам этого города пора проявить характер Mille 15.05.12 в 11:05 |
||
|
и объединиться против Уравнителей. Mille 15.05.12 в 11:05 |
+2 | |
|
Мы не можем допустить, чтобы конфликт между магами и немагами Mille 15.05.12 в 11:00 |
||
|
перерос в войну! Mille 15.05.12 в 11:00 |
||
|
Совет не изменит своего решения. Mille 15.05.12 в 11:00 |
||
|
Минуточку, Тензин. Mille 15.05.12 в 11:00 |
||
|
Давайте послушаем, что по этому поводу думает многоуважаемая глава полиции. Mille 15.05.12 в 11:01 |
||
|
Если вы оставите Арену открытой, Mille 15.05.12 в 11:01 |
||
|
маги металла и я усилим охрану во время турнира. Mille 15.05.12 в 11:03 |
||
|
Нет лучшего пути gr_raven 15.05.12 в 11:35 |
||
|
Наша броня выдержит gr_raven 15.05.12 в 11:35 |
||
|
То есть вы говорите, что берете на себя ответственность Mille 15.05.12 в 11:08 |
||
|
за безопасность зрителей на Арене. Mille 15.05.12 в 11:08 |
||
|
Я гарантирую ее. Mille 15.05.12 в 11:08 |
||
|
Сложно спорить с послужным списком командира Бей Фонг. Mille 15.05.12 в 11:10 |
||
|
Если она уверена, что ее лучшие офицеры в состоянии защитить Арену, Mille 15.05.12 в 11:11 |
||
|
я поддержу ее. Mille 15.05.12 в 11:11 |
||
|
Я меняю свой голос. Mille 15.05.12 в 11:11 |
||
|
Арена остается открытой. Mille 15.05.12 в 11:12 |
||
|
Удачи в финале. Mille 15.05.12 в 11:12 |
||
|
И удачи вам, Командующая Бей Фонг. Mille 15.05.12 в 11:12 |
||
|
На пару слов, Лин. Mille 15.05.12 в 11:12 |
||
|
Тарлок играет тобой и я не хочу видеть, как он причинит тебе боль. Mille 15.05.12 в 11:13 |
||
|
Я знаю, что делаю и на какой риск иду. Mille 15.05.12 в 11:13 |
||
|
В таком случае, во время матча я буду поблизости. Mille 15.05.12 в 11:15 |
||
|
Мне не нужна нянька. Mille 15.05.12 в 11:15 |
||
|
Ради Корры. Mille 15.05.12 в 11:15 |
||
|
Делай что хочешь. Mille 15.05.12 в 11:15 |
||
|
Извините, Командующая Бей Фонг, я хотела поблагодарить вас за помощь. Mille 15.05.12 в 11:17 |
||
|
Это правда... многое...значит. Mille 15.05.12 в 11:18 |
||
|
Да что с ней не так? Она против меня, даже если на моей стороне. Mille 15.05.12 в 11:18 |
||
|
Я знаю Лин с детства. Mille 15.05.12 в 11:18 |
||
|
Она всегда была...непростой. Mille 15.05.12 в 11:19 |
||
|
Что твой отец сделал, что она так ненавидит Аватара? Mille 15.05.12 в 11:20 |
||
|
Отец и Лин отлично ладили. Mille 15.05.12 в 11:20 |
||
|
Боюсь, ее проблема во мне. Mille 15.05.12 в 11:20 |
||
|
Секундочку. Mille 15.05.12 в 11:20 |
||
|
Теперь все ясно! Mille 15.05.12 в 11:21 |
||
|
Вы и Бей Фонг, Бей Фонг и вы, вы встречались! Mille 15.05.12 в 11:21 |
||
|
Что? С чего ты взяла? Mille 15.05.12 в 11:22 |
