Family Guy s10e23 / Гриффины: 10x23 Internal Affairs
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что ж, все мы делаем ошибки. Tlantos 29.05.12 в 15:53 |
|
|
Эх. Tlantos 29.05.12 в 15:53 |
||
|
Почему на знаке написано "Не выход"? Tlantos 29.05.12 в 16:00 |
||
|
Лучше бы написали "Дверь гориллы". Tlantos 29.05.12 в 16:00 |
||
|
И что, это действительно конец? berlina 24.05.12 в 12:11 |
||
|
После стольких лет? berlina 24.05.12 в 12:11 |
||
|
Боюсь, что да. berlina 24.05.12 в 12:11 |
||
|
Но давай будем откровенны, Питер. Tlantos 29.05.12 в 15:54 |
||
|
Бонни и я похоже отдалились друг от друга. Tlantos 29.05.12 в 16:01 |
||
|
Мда, я никогда не думал, что это день настанет Tlantos 29.05.12 в 16:01 |
||
|
с того момента, когда мы встретились. Tlantos 29.05.12 в 16:02 |
||
|
Играла песня Тото "Африка". Fatum2996 29.05.12 в 18:33 |
||
|
"Я слышу барабаны, звучащие сегодня ночью Fatum2996 29.05.12 в 18:34 |
||
|
Но она слышит только шепот Fatum2996 29.05.12 в 18:34 |
||
|
Тихого разговора Fatum2996 29.05.12 в 18:34 |
||
|
Я остановил старика на пути Fatum2996 29.05.12 в 18:34 |
||
|
Надеясь найти давно забытые слова Fatum2996 29.05.12 в 18:34 |
||
|
Древних песен Fatum2996 29.05.12 в 18:34 |
||
|
Он повернулся ко мне и сказал Fatum2996 29.05.12 в 18:35 |
||
|
"Поторопись, тебя ждут" Fatum2996 29.05.12 в 18:35 |
||
|
Будет сложно оторвать меня от тебя Fatum2996 29.05.12 в 18:35 |
||
|
Даже сотне мужчин не справиться Fatum2996 29.05.12 в 18:36 |
||
|
Я благословляю африканский дождь Fatum2996 29.05.12 в 18:36 |
||
|
Займет время попробовать неизведанное Fatum2996 29.05.12 в 18:36 |
||
|
Оу, оу.." Fatum2996 29.05.12 в 18:36 |
||
|
Лоис, я знаю как сделать Tlantos 29.05.12 в 15:37 |
||
|
чтобы Джо и Бонни снова были вместе. Tlantos 29.05.12 в 15:37 |
||
|
Джо только что рассказал мне, как они с Бонни познакомились. berlina 24.05.12 в 12:03 |
||
|
И я понял, что всё, что надо сделать - это найти способ Tlantos 29.05.12 в 15:37 |
||
|
воссоздать магию той ночи. Tlantos 29.05.12 в 15:38 |
||
|
Что ж, нам лучше поспешить, Tlantos 29.05.12 в 16:13 |
||
|
потому что я только что говорила с Бонни Tlantos 29.05.12 в 16:13 |
||
|
и она уже на Д-свидании. Tlantos 29.05.12 в 16:14 |
||
|
Что за Д-свидание, черт побери? Tlantos 29.05.12 в 16:14 |
||
|
Диарейное свидание. Tlantos 29.05.12 в 16:14 |
||
|
Но она нашла кого-то, Tlantos 29.05.12 в 16:12 |
||
|
и они собираются чем-то завтра заняться. Tlantos 29.05.12 в 16:13 |
||
|
Что, черт побери, не так с людьми? Tlantos 29.05.12 в 15:40 |
||
|
Спасибо что пригласила на обед, Лоис, Tlantos 29.05.12 в 15:41 |
||
|
но почему мы едим в стрип клубе? Tlantos 29.05.12 в 15:41 |
||
|
Я знаю здешнюю официантку, мы вместе на водной аэробике. Tlantos 29.05.12 в 15:42 |
||
|
Она пообещала скидку 20%. Tlantos 29.05.12 в 15:42 |
||
|
Всем подразделениям, всем подразделениям. Tlantos 29.05.12 в 16:12 |
||
|
У нас тревога в Устрице. Tlantos 29.05.12 в 16:11 |
||
|
Это Офицер Свонсон. Tlantos 29.05.12 в 13:41 |
||
|
В чем проблема? Tlantos 29.05.12 в 13:41 |
||
|
Одна из танцовщиц танцевала с парнем Tlantos 29.05.12 в 15:43 |
||
|
и говорила "Ты мой любимый, ты мой любимый", Tlantos 29.05.12 в 15:43 |
||
|
но теперь она танцует с другим парнем. Tlantos 29.05.12 в 15:43 |
||
|
Это не преступление. berlina 24.05.12 в 12:05 |