Bending The Rules / Нарушая правила: Нарушая правила

- Похоже, твоя мать его обожает.
- Лучше, чтобы она обожала и впредь.

janetta 03.06.12 в 11:53

Я потратил все выходные своего детства, вкалывая на эту проклятую машину.

janetta 03.06.12 в 11:54

Это сложно объяснить.
Он как будто их второй ребенок.

janetta 03.06.12 в 11:54

Понял.

janetta 03.06.12 в 11:54

Так что мы намерены делать? Мы идем проведать Отта, ты его слегка отшлепаешь...

janetta 03.06.12 в 11:55

... и он скажет нам, где моя машина?

janetta 03.06.12 в 11:55

В день, когда я арестовал Гила, мне нужно было присутствовать на суде, поэтому мне пришлось оставить его на время.

janetta 03.06.12 в 11:57

И пока ты разносил меня в пух и прах перед присяжными, он ускользнул.

janetta 03.06.12 в 11:57

- Как он ускользнул?
- Понятия не имея.

janetta 03.06.12 в 11:58

Но полагаю, он отнес копию этого списка, как только он выбрался на свободу.

janetta 03.06.12 в 11:58

Так как же мы найдем мою машину?

janetta 03.06.12 в 11:59

Откуда я знаю?

janetta 03.06.12 в 11:59

- А разве ты не великий детектив?
- Да.

janetta 03.06.12 в 11:59

Хотя, фактически, я отстранен от работы.

janetta 03.06.12 в 12:16

Возьми зеркало из бардачка.
Кажется, у меня хвост.

janetta 03.06.12 в 12:17

Не делай этого.

janetta 03.06.12 в 12:17

Что за...?

janetta 03.06.12 в 12:17

Что за...?

janetta 03.06.12 в 12:17

Вторая поправка в дейсвии, приятель?
Ты когда-нибудь таким пользовался?

janetta 03.06.12 в 12:18

Я - адвокат. Мой ум - мое оружие.

LifeStyle 01.06.12 в 12:46

Могу поспорить, ты пристрелишь меня задолго до того, как я найду твою машину.

janetta 03.06.12 в 12:19

Идем.

janetta 03.06.12 в 12:20

- Предполагается, что этот Гил опасен?
- Гила здесь нет.

janetta 03.06.12 в 12:20

Тогда почему мы здесь?

janetta 03.06.12 в 12:20

Пошли, идем же.

janetta 03.06.12 в 12:21

- Я оставил пушку в машине.
- Хорошо.

janetta 03.06.12 в 12:21

Боевое искусство это больше, чем просто спорт.
Это наша дисциплина.

janetta 03.06.12 в 12:22

Это наша философия.
Это наш образ жизни.

janetta 03.06.12 в 12:22

Джентльмены, у нас принято приветствовать мастера и учеников...

janetta 03.06.12 в 12:23

... поклоном, когда заходите в додзе.

janetta 03.06.12 в 12:24

Мы из полиции. Вы- Эдвард Макки?

janetta 03.06.12 в 12:24

Вообще-то, я представляю окружного прокурора.

janetta 03.06.12 в 12:25

Вы что, с ума все посходили?

janetta 03.06.12 в 12:25

Вы когда-нибудь видели этот эпизод из "Индианы Джонс", где он наблюдает за парнем,

janetta 03.06.12 в 12:26

выполняющим трюки большим мечом, а потом стреляет в него?

janetta 03.06.12 в 12:29

В данной ситуации, я - Инди.

janetta 03.06.12 в 12:29

Разошлись, немедленно.

janetta 03.06.12 в 12:29

- Сэр, здесь нельзя парковаться.
- Сделай одолжение, приятель...

janetta 03.06.12 в 12:30

Разошлись.

janetta 03.06.12 в 12:30

О, Боже, простите.

janetta 03.06.12 в 12:31

Теодор. опусти эту штуку, пока ты не убил кого-нибудь.

janetta 03.06.12 в 12:31

Эй. Эй, да ладно вам.

janetta 03.06.12 в 12:31

- Сожалею.
- Можно небольшую поблажку для коллеги по службе?

janetta 03.06.12 в 12:32

Он уже внесен в книгу.

janetta 03.06.12 в 12:32

Премного благодарен.

janetta 03.06.12 в 12:33

Вот почему этих людей так все нелюбят.

janetta 03.06.12 в 12:33

Никаких взаимных уступок.
Никакого компромисса.

janetta 03.06.12 в 12:34

Какое отношение все это имеет к моей машине?

janetta 03.06.12 в 12:34

Эта машина тоже в списке.
Она принадлежит Эду Макки.

janetta 03.06.12 в 12:35

- Там был этот самый Эд, каратист?
- Да.

janetta 03.06.12 в 12:35