Touch s01e12 финал сезона: Touch s01e12 Gyre (Part 2)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оки-доки.

bashkapetushka 02.06.12 в 13:49

0

Ты и правда делал это 50 раз?

TQueen 02.06.12 в 14:01

0

На самом деле 48, но да,
это и есть моя цель.

TQueen 02.06.12 в 14:01

0

50 музыкантов.
В разных странах.

TQueen 02.06.12 в 14:02

0

Все поют одну и ту же песню.

TQueen 02.06.12 в 14:02

0

Я проделал путь вокруг света и обратно.

TQueen 02.06.12 в 14:03

0

Работаю над этим уже 2,5 года.

TQueen 02.06.12 в 14:03

0

Почему?

bashkapetushka 02.06.12 в 13:50

0

Мой отец был музыкальным продюссером.

TQueen 02.06.12 в 14:03

0
+1

Истратил свою жизнь на подписание контрактов,
невыгодных для великих музыкантов.

tatetitotu 02.06.12 в 13:54

0

Таких, как
Беко Бразерс.

tatetitotu 02.06.12 в 13:56

0

Они вкладывали свои души
в эти записи,

tatetitotu 02.06.12 в 13:58

0

создавая шедевры на все времена...

TQueen 02.06.12 в 14:04

1

А он просто забирал их деньги.

TQueen 02.06.12 в 14:04

0

Он немного оставил мне.

TQueen 02.06.12 в 14:04

0

Думаю, я просто пытаюсь сделать что-то хорошее.

TQueen 02.06.12 в 14:04

0

Наверное это просто супер тупо, да?

TQueen 02.06.12 в 14:05

0

Нет, нет, что Вы.

TQueen 02.06.12 в 14:05

0

Вы должны следовать этим мечтам.

celena15 02.06.12 в 14:02

0

Вам стоит следовать за свей мечтой.

TQueen 02.06.12 в 14:05

0

Вы знаете было время, когда все
о чем я думал

celena15 02.06.12 в 14:05

0

Было время в моей жизни,
когда все, о чем я думала,

TQueen 02.06.12 в 14:05

0

было путешествие страной
с камерой, фотографирование поездов.

celena15 02.06.12 в 14:06

0

это путешествовать по стране
с фотоаппаратом в руках, фотографировать поезда.

TQueen 02.06.12 в 14:06

0

Серьезно... Было что-то в этой стали...

TQueen 02.06.12 в 14:06

0

металл на фоне металле...

TQueen 02.06.12 в 14:07

0

Я просто хотела это снимать.

TQueen 02.06.12 в 14:07

0

Всё вышло не совсем так,

TQueen 02.06.12 в 14:07

0

но может когда-нибудь.

TQueen 02.06.12 в 14:07

0

Надеюсь вы найдете того,
кого ищете.

celena15 02.06.12 в 14:00

0

Я надеюсь вы тоже, Люси.

celena15 02.06.12 в 13:56

0

Я могу чем-то помочь?

adaliv 01.06.12 в 16:50

0

Я ищу Томаса Беко.

celena15 02.06.12 в 13:56

0

Я проехал долгий путь
чтобы его увидеть.

celena15 02.06.12 в 13:57

0

Это ... это 3287 Аламеда,
не так ли?

celena15 02.06.12 в 14:01

0

Томаса здесь нет.

celena15 02.06.12 в 14:01

0

Томаса здесь нет.

TQueen 02.06.12 в 14:07

0

Он не вернется в течение трех месяцев.

celena15 02.06.12 в 14:07

0

Его еще 3 месяца не будет.

TQueen 02.06.12 в 14:07

0

Оу, извините, простите!
Я тут как бы долго путешестовал...

TQueen 02.06.12 в 14:08

0

Может быть, как-нибудь,
я мог бы, умоляю... воспользоваться вашим туалетом?

tatetitotu 02.06.12 в 14:11

0

Спасибо. Спасибо. Спасибо.

tatetitotu 02.06.12 в 14:12

0

Вы лучше всех.

tatetitotu 02.06.12 в 14:12

0

Давай дружище.
Мы должны идти.

celena15 02.06.12 в 13:58

0

Два билета в
Миннеаполис Миннесота.

celena15 02.06.12 в 13:58

0

Мы должны свернуть, юноша.

celena15 02.06.12 в 14:13

0

Нам надо поторапливаться.

tatetitotu 02.06.12 в 14:18

0

Простите.
Дайте мне одну секунду.

celena15 02.06.12 в 14:13

0

Джек, посмотри, я понимаю
как трудно покидать маму,

celena15 02.06.12 в 14:14

0

Джейк, слушай, я понимаю,
как тяжело уезжать от мамы,

tatetitotu 02.06.12 в 14:15

0

оставлять твой дом,
бросить все,

celena15 02.06.12 в 14:15

0

уезжать из дома,
бросать все,

tatetitotu 02.06.12 в 14:16

0

но мы не можем остаться в Нью Йорке.

celena15 02.06.12 в 14:15

0

но мы не можем оставаться в Нью-Йорке.

tatetitotu 02.06.12 в 14:17

0

Извините. Подождите
нас одну секунду.

tatetitotu 02.06.12 в 14:14

0

Джек, мы не можем остаться здесь,
ты понимаешь?

celena15 02.06.12 в 14:12

0

Нам нужно идти!

celena15 02.06.12 в 14:10

0

-

TQueen 02.06.12 в 14:25

0

4370...

adaliv 01.06.12 в 16:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →