Five Daughters / Блудные дочери: Five Daughters - Ep.1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
пойти в колледж dugidu 12.06.12 в 18:18 |
|
|
Ты и я, мы можем стать партнерами. dugidu 12.06.12 в 18:19 |
||
|
И у меня будет собственный мотоцикл dugidu 12.06.12 в 18:19 |
||
|
Или скутер! Хах, почему бы и нет? dugidu 12.06.12 в 18:20 |
||
|
Или ты купишь эту маленькую коляску для мотоцикла и посадишь меня в нее. dugidu 12.06.12 в 18:20 |
||
|
Я буду держать инструменты у себя на коленях и орать тебе " Да не гони же ты так!" dugidu 12.06.12 в 18:21 |
||
|
Да, что нам мешает? dugidu 12.06.12 в 18:21 |
||
|
Это было бы здорово, да? dugidu 12.06.12 в 18:22 |
||
|
Вот чёрт, это Бой Джордж. dugidu 12.06.12 в 18:23 |
||
|
Придется мне тебя оставить, детка. Но я вернусь. dugidu 12.06.12 в 18:23 |
||
|
Ты мне обещаешь? dugidu 12.06.12 в 18:23 |
||
|
Обещаю. dugidu 12.06.12 в 18:23 |
||
|
Джемма, он же старик dugidu 12.06.12 в 18:24 |
||
|
Он друг. Я составлю ему компанию и всё. dugidu 12.06.12 в 18:24 |
||
|
Дзынь и деньжата в кассе. Увидимся, партнер. dugidu 12.06.12 в 18:25 |
||
|
Люблю тебя. dugidu 12.06.12 в 18:26 |
||
|
Увидимся позже dugidu 12.06.12 в 18:26 |
||
|
Привет, Джордж, дорогуша. dugidu 12.06.12 в 18:26 |
||
|
Я думала, что ты хотела меня кинуть. dugidu 12.06.12 в 18:27 |
||
|
О я бы никогда так не поступил. dugidu 12.06.12 в 18:27 |
||
|
"Я не плохая" dugidu 12.06.12 в 18:27 |
||
|
" Я не пустая трата времени, места и воздуха." dugidu 12.06.12 в 18:28 |
||
|
"Я заслуживаю воздух, которым дышу. by_Cherry 04.06.12 в 12:40 |
||
|
Аннет, любовь моя, где ты? Назначенная встреча через пять минут. dugidu 12.06.12 в 18:30 |
||
|
Ты сказала ты встретишь меня там. by_Cherry 04.06.12 в 12:38 |
||
|
Ради бога, перезвони мне, хорошо? dugidu 12.06.12 в 18:31 |
||
|
"Сейчас это временно." dugidu 12.06.12 в 18:31 |
||
|
"Сейчас это ради момента." dugidu 12.06.12 в 18:32 |
||
|
"Сейчас я могу почувствовать, что это никогда не кончится" dugidu 12.06.12 в 18:32 |
||
|
"Никогда, никогда не кончится" dugidu 12.06.12 в 18:32 |
||
|
Не могли бы вы сказать, были ли здесь сегодня Аннетт Николлз? dugidu 12.06.12 в 18:34 |
||
|
Я ее мать. by_Cherry 04.06.12 в 12:37 |
||
|
Я не могу обсуждать это. Мне жаль. by_Cherry 04.06.12 в 12:38 |
||
|
Она должна была забрать свой рецепт на метадон. Но я думаю она забыла про это. dugidu 12.06.12 в 18:35 |
||
|
- Клиенты должны приходить в клинику за рецептами лично. dugidu 12.06.12 в 19:34 |
||
|
Моя дочь, ее зовут Аннетт Николлз. dugidu 12.06.12 в 19:38 |
||
|
Она правда очень старается. dugidu 12.06.12 в 19:38 |
||
|
Она очень старается последние два года, но она иногда забывает заходить за рецептом. dugidu 12.06.12 в 19:43 |
||
|
Если я могу взять ее рецепт... dugidu 12.06.12 в 19:46 |
||
|
Прошу прощения, но как я уже говорила, клиент должен приходить лично. dugidu 12.06.12 в 19:47 |
||
|
Она наркозависимая. Она забывает. dugidu 12.06.12 в 19:48 |
||
|
Всё что я могу сделать, ВСЁ что я могу сделать - это посоветовать вам связаться с дочерью dugidu 12.06.12 в 19:49 |
||
|
и попросить ее явиться в клинику. dugidu 12.06.12 в 19:52 |
||
|
Я могу продержать ее запись до закрытия, dugidu 12.06.12 в 19:52 |
||
|
это всё что я могу сделать. dugidu 12.06.12 в 19:53 |
||
|
Почему вы не можете дать рецепт мне? Я же ее мать. dugidu 12.06.12 в 19:54 |
||
|
Я же не пойду за дверь продавать его. Я ее мать. dugidu 12.06.12 в 19:55 |
||
|
Извини. by_Cherry 04.06.12 в 12:37 |
||
|
Не твоя вина, я знаю. by_Cherry 04.06.12 в 12:37 |
||
|
Моя дочь не виновата, также. by_Cherry 04.06.12 в 12:37 |