Pretty Little Liars / Милые Обманщицы 3х02: 3x02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Твоя мама возьмется за мою защиту или нет?

affair 13.06.12 в 12:04

0

Почему она или кто-то еще в этом городе должны поверить, что ты невиновен?

affair 13.06.12 в 12:05

0

Спенсер, кое-кто, кого вы прекрасно знаете, неплохо вас одурачил.

affair 13.06.12 в 12:06

0

Люди лгут, но...
Медицинские показания - нет.

affair 13.06.12 в 12:06

0

Чьи медицинские показания?

affair 13.06.12 в 12:07

0

О ком ты говоришь?
Об Элисон?

affair 13.06.12 в 12:07

0

О Дженне?

affair 13.06.12 в 12:07

0

Подожди.

affair 13.06.12 в 12:07

0

Ты говоришь о Дженне?

affair 13.06.12 в 12:07

0

Вот и получается,

zhurenkoantonina 13.06.12 в 13:10

0

та девчонка с вьющимися волосами, которая встречается с нападающим.

affair 13.06.12 в 12:10

0

Знаешь, с тем, что перевелся из Огайо.

affair 13.06.12 в 12:10

0

Ноэль Канн думает, что этот парень - гений,

affair 13.06.12 в 12:11

0

потому что он может отргивать
звездно-полосатое знамя.

zhurenkoantonina 13.06.12 в 13:12

1

потому что он может отрыгивать.
Звездно-полосатое знамя.

bloodstream 13.06.12 в 13:12

0

Ты...
Получала какие-нибудь известия от Ноэля?

affair 13.06.12 в 12:12

0

Он вообще приходил навестить тебя?

affair 13.06.12 в 12:12

0

Кто-нибудь... навещал тебя, кроме меня?

affair 13.06.12 в 12:12

0

Знаешь что, Мона?
Если бы я сказала полиции,

affair 13.06.12 в 12:14

0

что ты пыталась сбить меня на своей машине,

affair 13.06.12 в 12:15

0

ты бы не сидела здесь и не получала каждый день кусок персикового пирога, чтобы зажевать свои таблетки.

affair 13.06.12 в 12:15

0

Ты бы сейчас делила тюремную камеру с кем-то, кто называл бы тебя "Пирожком",

affair 13.06.12 в 12:16

0

пока ты бы заплетала ей волосы.

affair 13.06.12 в 12:16

0

Господи, Мона, ты - моя должница!

affair 13.06.12 в 12:17

0

Понимаешь? Ты превратила мою жизнь в кошмар! Ты должна мне!

affair 13.06.12 в 12:17

0

Дверь открывается.

zhurenkoantonina 13.06.12 в 12:34

0

Что происходит?

affair 13.06.12 в 12:18

0

Визит окончен.
Немедленно.

affair 13.06.12 в 12:19

0

Привет.

affair 13.06.12 в 12:20

0

Привет.

affair 13.06.12 в 12:20

0

Могу я угостить тебя чашечкой кофе?

affair 13.06.12 в 12:20

0

Нет, все в порядке.
Спасибо, мистер Фитц.

affair 13.06.12 в 12:20

0

Ты можешь звать меня Эзра.
Нет, не могу.

affair 13.06.12 в 12:21

0

Но я постараюсь.

affair 13.06.12 в 12:21

0

Присаживайся.

affair 13.06.12 в 12:21

0

Итак... Ария упоминала,

affair 13.06.12 в 12:22

0

что у тебя пересдача по Английскому в этот четверг.

affair 13.06.12 в 12:23

0

Да и на следующей неделе химия и история, а потом Испанский.

affair 13.06.12 в 12:24

0

Отлично. Ну, я рад, что мы можем начать с языка, на котором я и говорю.

affair 13.06.12 в 12:24

0

Правда не всегда хорошо.
Тебе понравился этот роман?

affair 13.06.12 в 12:25

0

Да, он неплохой.
Конец немного печальный.

affair 13.06.12 в 12:25

0

Эмили...

affair 13.06.12 в 12:25

0

Я сожалею о Майе.

affair 13.06.12 в 12:26

0

Мы не должны об этом говорить.

affair 13.06.12 в 12:26

0

Да. Я знаю.

affair 13.06.12 в 12:26

0

Я просто... Я хотел, чтобы ты это знала.

affair 13.06.12 в 12:27

0

Мне жаль.

affair 13.06.12 в 12:27

0

Твоя подруга Мона заслужила быть выпотрошенной и четвертованной.

Alinochkin 13.06.12 в 12:37

0

И, учитывая то, что она сделала, я понимаю, что тебе хочется ее наказать.

affair 13.06.12 в 12:30

0

Я пришла сюда не за этим.

affair 13.06.12 в 12:31

0

Я просто ее потеряла.

affair 13.06.12 в 12:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →