Home / Дом, свидание с планетой: Home

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

газовую в виде пара

tofox 15.06.09 в 00:12

0

газообразную в виде пара...

32bit 17.06.09 в 07:54

1

и твёрдую в виде льда.

tofox 15.06.09 в 00:12

0

В Сибири, замёрзшие поверхности озёр зимой

tofox 15.06.09 в 00:48

0

хранят следы сил воды, когда она замерзает.

tofox 15.06.09 в 00:50

-1

хранят следы тех сил,
что действуют во время замерзания воды.

32bit 17.06.09 в 08:11

0

Легче воды, лёд в основном плавает

tofox 15.06.09 в 00:51

-1

Легче воды, лёд плавает

32bit 19.06.09 в 08:56

0

а не погружается на дно.

tofox 15.06.09 в 00:52

0

Он создаёт защитный покров от холода,

tofox 15.06.09 в 00:54

0

под которым жизнь продолжается.

tofox 15.06.09 в 00:54

0

под которым продолжается жизнь.

(анонимно) 15.06.09 в 06:29

1

Механизм жизни это взаимосвязь.

tofox 15.06.09 в 00:55

-1

Двигателем жизни является взаимосвязь.

32bit 17.06.09 в 08:12

0

Всё взаимосвязано.

tofox 15.06.09 в 00:55

0

Нет ничего независимого.

tofox 15.06.09 в 00:56

-1

Ни что не самодостаточно.

32bit 17.06.09 в 08:13

0

Вода и воздух неразделимы,

tofox 15.06.09 в 00:56

0

объединены в жизни и для нашей жизни на Земле.

tofox 15.06.09 в 00:56

0

Облака формируются над океанами и приносят дождь на сушу,

tofox 15.06.09 в 00:43

0

где реки несут воду обратно в океаны.

tofox 15.06.09 в 00:43

0

Обмен это всё.

tofox 15.06.09 в 00:44

0

Зелёное пространство, проглядывающее сквозь облака, - источник кислорода в воздухе.

tofox 15.06.09 в 00:45

0

70% этого газа, без которого наши лёгкие не могут функционировать,

tofox 15.06.09 в 00:31

0

поступает от водорослей, которые окрашивают поверхность океанов.

tofox 15.06.09 в 00:32

0

Наша Земля основана на балансе

tofox 15.06.09 в 00:33

0

в котором у каждого существа есть своя роль

tofox 15.06.09 в 00:34

0

в котором каждый играет свою роль

(анонимно) 15.06.09 в 06:32

1

и оно существует только благодаря существованию другого.

tofox 15.06.09 в 00:37

0

и существует только благодаря существованию другого.

(анонимно) 15.06.09 в 06:33

1

Изысканная хрупкая гармония, которую легко нарушить.

tofox 15.06.09 в 00:40

-1

Изысканная хрупкая гармония,
которую так легко нарушить.

32bit 19.06.09 в 19:44

0

Кораллы были рождены в браке водорослей и ракушек.

tofox 15.06.09 в 00:41

-1

Так, кораллы были рождены союзом водорослей

(анонимно) 15.06.09 в 06:36

-1

Так, кораллы были рождены союзом водорослей и раковин моллюсков.

(анонимно) 15.06.09 в 06:37

1
+1

Большой Барьерный Риф, у побережья Австралии,

tofox 15.06.09 в 00:27

0

протянулся на 350 000 квадратных километров

tofox 15.06.09 в 00:28

-1

раскинулся на 350 000 квадратных километров

(анонимно) 15.06.09 в 06:38

1

и является домом для 1500 видов рыб,

tofox 15.06.09 в 00:28

0

4000 видов моллюсков

tofox 15.06.09 в 00:29

0

и 400 видов кораллов.

tofox 15.06.09 в 00:29

0

Равновесие любого океана зависит от этих кораллов.

tofox 15.06.09 в 00:58

0

Земля отсчитывает время в миллиардах лет.

tofox 15.06.09 в 00:58

0

Ей понадобилось больше 4х миллиардов лет, чтобы создать деревья.

tofox 15.06.09 в 00:59

0

В цепочке видов,

tofox 15.06.09 в 01:00

-1

Среди растений,

32bit 19.06.09 в 07:46

0

деревья - это кульминация,

tofox 15.06.09 в 01:01

0

превосходное живое изваяние.

tofox 15.06.09 в 01:02

0

Деревья бросают вызов гравитации.

tofox 15.06.09 в 01:02

0

Они это природная часть вечного движения к небу.

tofox 15.06.09 в 01:09

-1

Это единственный природный элемент,
вечно стремящийся к небесам.

32bit 17.06.09 в 08:23

0

Они неспешно растут навстречу солнцу, которое питает их листву.

tofox 15.06.09 в 01:26

0

Они получили в наследство от тех крохотных цианобактерий

tofox 15.06.09 в 01:04

-1

В наследство от тех крохотных цианобактерий
они получили...

32bit 19.06.09 в 19:47

0

способность поглощать солнечную энергию.

tofox 15.06.09 в 01:04

0

Они накапливают её и питаются ею,

tofox 15.06.09 в 01:05

0

преобразуя её в древесину и листву,

tofox 15.06.09 в 01:05

0

которые потом распадаются на смесь из воды,

tofox 15.06.09 в 01:06

0

минералов, растений и живого вещества.

tofox 15.06.09 в 01:07

-1

минеральных и органических веществ.

32bit 17.06.09 в 08:27

1

И так, постепенно,

tofox 15.06.09 в 01:33

0

сформировалась почва, необходимая для жизни.

tofox 15.06.09 в 01:34

0

Почва - это фабрика биоразнообразия.

tofox 15.06.09 в 01:35

0

Это целый мир непрерывной деятельности,

tofox 15.06.09 в 01:36

0

где микроорганизмы питаются, роют, вентелируют и преобразуют.

tofox 15.06.09 в 01:37

-1

где микроорганизмы питаются, рыхлят, аэрируют и перерабатывают.

32bit 17.06.09 в 08:40

0

Они создают перегной, плодородный слой, от которого зависит вся жизнь на суше.

tofox 15.06.09 в 01:39

-1

Они создают гумус, перегной - тот плодородный слой,
от которого зависит вся жизнь на суше.

32bit 17.06.09 в 08:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →