The Legend of Korra - S01E11-12 "Skeletons in the Closet, Endgame" / Легенда о Корре - 01х11-12 "Скелеты в шкафу, Конец игры": S01E11-12 "Skeletons in the Closet, Endgame"

Я была на Южном полюсе, практикуясь для

MattJeevas 24.06.12 в 09:13

моего теста на управление стихией огня,
а теперь я в центре

MattJeevas 24.06.12 в 09:14

всеобщей войны.
Я знаю.

klaypeda 24.06.12 в 07:20

Мы даже не были знакомы тогда.

klaypeda 24.06.12 в 06:00

А теперь я не могу себе представить свою жизнь без тебя.

klaypeda 24.06.12 в 06:02

Ты самый верный, храбрый
и самоотверженный человек,

BrightMike 24.06.12 в 08:08

которого я когда-либо знал.
Я думаю ты

BrightMike 24.06.12 в 08:09

тоже потрясающий,
но ты это уже знаешь.

BrightMike 24.06.12 в 08:09

Я всё-таки, наверное, попытаюсь немного поспать.

klaypeda 24.06.12 в 06:03

Я тоже.
Спокойной ночи.

klaypeda 24.06.12 в 06:02

Спокойной ночи.

klaypeda 24.06.12 в 06:03

Теперь я очищу тебя
от твоего несовершенства.

BrightMike 24.06.12 в 08:11

Следующий.

klaypeda 24.06.12 в 06:04

Берег пуст.

klaypeda 24.06.12 в 06:05

Когда прибудут объединённые силы,

BrightMike 24.06.12 в 08:11

нам нужно быть готовыми помочь
любым возможным способом.

BrightMike 24.06.12 в 08:12

Они - здесь.

klaypeda 24.06.12 в 06:05

Ой.
Хм..

skatset 24.06.12 в 09:07

Амон знал, что
мы приближаемся.

BrightMike 24.06.12 в 08:15

Так почему же мы не
встретили сопротивления?

BrightMike 24.06.12 в 08:15

Погоди.
Где

klaypeda 24.06.12 в 06:06

воздушные корабли уравнителей?
Я не вижу

BrightMike 24.06.12 в 08:16

также и меха-танков.
Что-то не так.

BrightMike 24.06.12 в 08:16

Это - ловушка!

klaypeda 24.06.12 в 06:06

Маги воды и земли
взорвите эти мины!

MattJeevas 24.06.12 в 09:14

Что это за звук?

klaypeda 24.06.12 в 06:06

Теперь то что?

klaypeda 24.06.12 в 06:08

И когда только Хироши
находит время

BrightMike 24.06.12 в 08:17

изобретать эти
зловещие машины?

BrightMike 24.06.12 в 08:17

Наступают!

klaypeda 24.06.12 в 07:21

Аааа!

skatset 24.06.12 в 09:16

Всё в порядке.
Ты со мной.

klaypeda 24.06.12 в 06:11

Аватар Корра...

klaypeda 24.06.12 в 06:11

Ты меня спасла.
Спасибо.

klaypeda 24.06.12 в 06:12

Я был подготовлен к сражению с
меха-танками Сато,

MattJeevas 24.06.12 в 09:15

а не с этими новыми высокоскоростными самолётами.

MattJeevas 24.06.12 в 09:15

Понимаю.
Каждый раз, когда мы думаем,

MattJeevas 24.06.12 в 09:16

что у нас преимущество,
Амон обходит нас.

MattJeevas 24.06.12 в 09:16

Не важно, каков наш план, его - всегда лучше.

klaypeda 24.06.12 в 13:22

Амон пока побеждает,
но мы ещё

BrightMike 24.06.12 в 08:19

не перестали сражаться.
Мне нравится его

BrightMike 24.06.12 в 08:22

уверенность.
А как это мы ещё не

BrightMike 24.06.12 в 08:22

перестали сражаться?
Вторая часть

BrightMike 24.06.12 в 08:24

подкрепления
на пути сюда.

BrightMike 24.06.12 в 08:25

Но нам нужно их предупредить.
У вас ещё остался способ

BrightMike 24.06.12 в 08:25

как передать сообщение?
Я знаю, кто выполнит

BrightMike 24.06.12 в 08:26

это задание.

BrightMike 24.06.12 в 08:26

И кто же получатель

klaypeda 24.06.12 в 07:23

этого сверх-секретного сообщения?
Командующий Буми.

klaypeda 24.06.12 в 07:23

Второй дивизион объединённых сил.

klaypeda 24.06.12 в 07:22