The Secret Life Of The American Teenager, 5 season / Втайне от родителей, 5 сезон: The Secret Life of the American Teenager - 05x03 - I Do and I Don''t…
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мой муж любил Париж. ElinaSummer 27.06.12 в 18:16 |
|
|
Я уже говорила тебе это? ElinaSummer 27.06.12 в 18:16 |
||
|
-Привет,мам ElinaSummer 27.06.12 в 18:17 |
||
|
Слышал от своей невесты, с тех пор как она ушла от школы? ElinaSummer 27.06.12 в 18:18 |
||
|
Нет.Что? ElinaSummer 27.06.12 в 18:18 |
||
|
Итан планировал большой сюрприз для нее все утро. ElinaSummer 27.06.12 в 18:18 |
||
|
Она любит сюрпризы. ElinaSummer 27.06.12 в 18:19 |
||
|
-Правда? ElinaSummer 27.06.12 в 18:19 |
||
|
Ну,она точно полюбит этот. ElinaSummer 27.06.12 в 18:20 |
||
|
-Что же это? ElinaSummer 27.06.12 в 18:21 |
||
|
или показать. Она наверняка записала его на телефон. ElinaSummer 27.06.12 в 18:21 |
||
|
Так, у тебя свободный день? ElinaSummer 27.06.12 в 18:22 |
||
|
У меня свободный день, но я работаю сегодня вечером в клинике, ElinaSummer 27.06.12 в 18:22 |
||
|
ты знаешь, я делаю это иногда. ElinaSummer 27.06.12 в 18:22 |
||
|
Когда папа вернется? ElinaSummer 27.06.12 в 18:22 |
||
|
В пятницу. И он ждет не дождется ,чтобы увидеть тебя. ElinaSummer 27.06.12 в 18:23 |
||
|
-Почему? ElinaSummer 27.06.12 в 18:32 |
||
|
Потому что ты женат, ты наш женатый сын. ElinaSummer 27.06.12 в 18:33 |
||
|
И мы очень тобой гордимся. ElinaSummer 27.06.12 в 18:33 |
||
|
-Спасибо ElinaSummer 27.06.12 в 18:33 |
||
|
-Это все? ElinaSummer 27.06.12 в 18:34 |
||
|
У меня есть кое-что для тебя. ElinaSummer 27.06.12 в 18:34 |
||
|
О,нет.Не давай мне ничего, ты уже достаточно сделала для меня, ElinaSummer 27.06.12 в 18:35 |
||
|
и я уже должен идти в кампус книжнего магазина, ElinaSummer 27.06.12 в 18:37 |
||
|
Я должен забрать мои книги, ElinaSummer 27.06.12 в 18:37 |
||
|
не хочу ждать до последнего момента. ElinaSummer 27.06.12 в 18:37 |
||
|
Это были обручальные кольца моей матери и отца. ElinaSummer 27.06.12 в 18:38 |
||
|
И я заметила,что у тебя и Эми нет обручальных колец, и... ElinaSummer 27.06.12 в 18:38 |
||
|
Я не могу взять это,мам. ElinaSummer 27.06.12 в 18:38 |
||
|
У них, должно быть, много сентиментальной ценности, ElinaSummer 27.06.12 в 18:40 |
||
|
Что если мы потеряем их или что-то типа того? ElinaSummer 27.06.12 в 18:40 |
||
|
Ты не потеряешь свое обручально кольцо, ElinaSummer 27.06.12 в 18:40 |
||
|
и это заставит меня чувствовать себя хорошо ElinaSummer 27.06.12 в 18:41 |
||
|
видеть, как вы оба носите кольца моих родителей. ElinaSummer 27.06.12 в 18:41 |
||
|
О, но, если ты не хочешь носить их, то все хорошо. ElinaSummer 27.06.12 в 18:41 |
||
|
О нет,нет, нет, я не хотел ранить твои чуства. ElinaSummer 27.06.12 в 18:42 |
||
|
Это последняя вещь в мире,которую я хотел бы сделать. ElinaSummer 27.06.12 в 18:42 |
||
|
Ты знаешь меня. ElinaSummer 27.06.12 в 18:42 |
||
|
Я просто чувствую себя виноватым, когда беру у тебя что-то,что очень важно для тебя. ElinaSummer 27.06.12 в 18:43 |
||
|
Ты мне дороже всякого золота, ElinaSummer 27.06.12 в 18:43 |
||
|
а теперь ты замужем! ElinaSummer 27.06.12 в 18:43 |
||
|
Без обид, но я не собираюсь делать это, ElinaSummer 27.06.12 в 18:44 |
||
|
если это не требование для окончания школы, ElinaSummer 27.06.12 в 18:45 |
||
|
а если это требование, то я найму адвоката. ElinaSummer 27.06.12 в 18:45 |
||
|
Я не думаю,что тебе нужен адвоката. ElinaSummer 27.06.12 в 18:46 |
||
|
И я сомневаюсь,что в этом есть что-то нелегальное, ElinaSummer 27.06.12 в 18:46 |
||
|
это новая программа для выпускника. ElinaSummer 27.06.12 в 18:46 |
||
|
Каждый выпускник воспитает новичка. ElinaSummer 27.06.12 в 18:47 |
||
|
Не этот выпускник. ElinaSummer 27.06.12 в 18:48 |
||
|
Бен,ты ходил в летнюю школу. У тебя нет никакого "тяжелого груза" на плечах. ElinaSummer 27.06.12 в 18:49 |