FUTURAMA S07E03 Decision 3012 / Футурама — 7 сезон, эпизод 3. Постановление 3012.: S07E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[Полностью из переработанных пикселей.] Robster 28.06.12 в 08:35 |
+4 |
|
Оригинальные субтитры от Mlmlte Robster 28.06.12 в 08:51 |
||
|
Бесплатное пиво?! Robster 28.06.12 в 08:35 |
||
|
Пиво на халяву. Пиво на халяву. Robster 28.06.12 в 08:36 |
+2 | |
|
Пиво на халяву. Пиво на халяву. Robster 28.06.12 в 08:36 |
||
|
На халяву пиво-пиво-пиво... Robster 28.06.12 в 08:36 |
||
|
На халяву! Robster 28.06.12 в 08:37 |
||
|
Привет. Я пришел за бесплатным пивом. Robster 28.06.12 в 08:37 |
||
|
И ты его получишь. Robster 28.06.12 в 08:38 |
||
|
Сразу после этих восьми сотен людей. Robster 28.06.12 в 08:39 |
||
|
Пиво, пив-пив-пиво. Robster 28.06.12 в 08:39 |
||
|
Пиво? Robster 28.06.12 в 08:39 |
||
|
[НИКСОН massya 28.06.12 в 12:26 |
+1 | |
|
Спасибо, безголовый клон Спиро Агню. Robster 28.06.12 в 08:44 |
||
|
Друзья - жители Земли, Robster 28.06.12 в 08:53 Братья-земляне! diplodok67 28.06.12 в 17:30 |
||
|
с гордостью объявляю о своем решении Robster 28.06.12 в 08:53 |
||
|
на пост Президента Земли, Robster 28.06.12 в 08:54 |
||
|
самой великой планеты в мире. Robster 28.06.12 в 08:54 |
||
|
Всем нравится бесплатное пиво? Robster 28.06.12 в 08:55 |
||
|
Там, откуда оно, его еще много. Robster 28.06.12 в 08:56 Его еще много осталось. massya 28.06.12 в 12:27 |
||
|
У нас пиво кончилось. Robster 28.06.12 в 08:56 |
||
|
Ну, довольно. Слушайте меня, болваны. Robster 28.06.12 в 09:07 |
||
|
Кому уже надоели Robster 28.06.12 в 09:08 |
||
|
нелегальные инопланетные мигранты, Robster 28.06.12 в 09:09 |
||
|
Мне тоже. Robster 28.06.12 в 09:09 |
||
|
Если вы меня переизберете, Robster 28.06.12 в 09:15 |
||
|
самый большой забор Дайсона Robster 28.06.12 в 09:16 по-настоящему огромную ограду из колючей проволоки diplodok67 28.06.12 в 17:35 |
||
|
вдоль южной границы нашей Robster 28.06.12 в 09:17 |
||
|
Кроме этого, ей-богу, Robster 28.06.12 в 09:17 |
||
|
я обещаю сократить налоги для богатых Robster 28.06.12 в 09:18 |
||
|
и использовать зубы бедняков Robster 28.06.12 в 09:20 |
||
|
как дешевый наполнитель для аквариумов. Robster 28.06.12 в 09:20 |
||
|
Да! Покажем этим беднякам! Robster 28.06.12 в 09:20 |
||
|
Ты то чего, Фрай? Ты не из богатых. Robster 28.06.12 в 09:21 |
||
|
Да, но когда-нибудь я буду богачом. Robster 28.06.12 в 09:22 |
||
|
И тогда таким, как я, не поздоровится. massya 28.06.12 в 12:29 |
||
|
Пошли найдем Бендера. Robster 28.06.12 в 09:24 Лучше давай поищем Бендера tucvbif 29.06.12 в 20:11 |
||
|
Вот это - "до отвала"... massya 28.06.12 в 12:30 Вот это я понимаю — до отвала. tucvbif 29.06.12 в 20:11 |
||
|
Я нашел Бендера! Robster 28.06.12 в 09:26 |
||
|
Хорошие новости, народ. Robster 28.06.12 в 09:26 |
||
|
Я починил себя с помошью этих Robster 28.06.12 в 09:27 |
||
|
нажопных наклеек Никсона. Robster 28.06.12 в 09:27 |
||
|
Вперед, Никсон! Robster 28.06.12 в 09:28 |
||
|
Бендер, ты даже голосовать не можешь. Robster 28.06.12 в 09:28 |
||
|
У тебя судимость. Robster 28.06.12 в 09:28 |
||
|
Осужден, приговорен, наказан. Robster 28.06.12 в 09:29 И приговор, приведенный в исполнение. massya 28.06.12 в 12:31 |
||
|
Но Никсон издал указ, который дает Robster 28.06.12 в 09:31 |
||
|
если они голосуют за Никсона. Robster 28.06.12 в 09:31 |
||
|
Но Никсон самый худший президент в истории. Robster 28.06.12 в 09:33 |
||
|
И в альтернативной истории. Robster 28.06.12 в 09:33 |
