Awkward 2 СЕЗОН / Неуклюжая: Awkward - 02x01 - Resolutions

Правильно.
Новый год для любимых.

(анонимно) 29.06.12 в 09:18

- Я буду там с Джейком.
- Ты уверена, что это хорошая идея?

(анонимно) 29.06.12 в 09:18

Я имею ввиду, что кто-то может получить неправильное представление,

(анонимно) 29.06.12 в 12:53

как будто у меня было свидание.

(анонимно) 29.06.12 в 12:54

- Валери, мне нужно идти!
- Почему!

(анонимно) 29.06.12 в 09:56

Смотри, я выпустила кошку.

Annie__Annie 29.06.12 в 11:30

Нужна помощь?

(анонимно) 29.06.12 в 09:19

Конечно.

(анонимно) 29.06.12 в 09:19

- Итак, у тебя были хорошие каникулы?

(анонимно) 29.06.12 в 09:56

- Да, было великолепно. А у тебя?
- Да.

(анонимно) 29.06.12 в 09:57

Итак... Я знаю я не должна говорить это,

(анонимно) 29.06.12 в 09:57

но мне очень жаль из-за того, что произошло на танцах.

(анонимно) 29.06.12 в 09:58

Я думаю мы можем быть друзьями, как только станем немного ближе.

(анонимно) 29.06.12 в 09:59

Нет, это тебе стоит быть ближе.

katty_bam 29.06.12 в 15:55

Но...

Annie__Annie 29.06.12 в 11:30

Я сделаю.

Annie__Annie 29.06.12 в 11:31

Итак, мы стали ближе?

Annie__Annie 29.06.12 в 11:31

Нет.

(анонимно) 29.06.12 в 09:27

Мне нужен еще один шанс.

(анонимно) 29.06.12 в 09:19

- Еще один шанс?
- Я знаю, я сделал много ошибок.

(анонимно) 29.06.12 в 09:20

- Но я не испорчу все снова.
- Я пришла с Джейком.

(анонимно) 29.06.12 в 10:00

Но ты можешь остаться...

(анонимно) 29.06.12 в 09:20

Со мной.

(анонимно) 29.06.12 в 09:20

Все не так просто.

(анонимно) 29.06.12 в 09:20

Я знаю ты не забыла меня, Дженна,

(анонимно) 29.06.12 в 09:21

иначе ты не была бы здесь сейчас.

(анонимно) 29.06.12 в 09:21

Это была правда.
Я не забыла Мэтти.

(анонимно) 29.06.12 в 09:22

Но я также еще не простила его.

(анонимно) 29.06.12 в 09:22

Джейк сказал вы просто тусуетесь вместе.

katty_bam 29.06.12 в 10:20

Он поймет, когда мы объясним ему.

(анонимно) 29.06.12 в 10:37

- Мы?
- Или я.

katty_bam 29.06.12 в 10:20

Я скажу ему.

katty_bam 29.06.12 в 10:20

Ладно, встретимся здесь в полночь.

katty_bam 29.06.12 в 10:21

И мы начнем с начала.
И не волнуйся насчет Джейка.

(анонимно) 29.06.12 в 09:24

Однажды он поймёт..он знает это.

katty_bam 29.06.12 в 10:21

Он знает что?

(анонимно) 29.06.12 в 10:37

Что я был твоим первым.

(анонимно) 29.06.12 в 09:23

Технически, Мэтти был со мной первый.

(анонимно) 29.06.12 в 09:53

И технически,
Джейк и я не были оффициальной парой.

(анонимно) 29.06.12 в 09:54

Но если бы всё дошло до технического,

katty_bam 29.06.12 в 10:23

Я была бы в замешательстве.

katty_bam 29.06.12 в 10:25

Я тоже в замешательстве.

katty_bam 29.06.12 в 10:26

Когда ты попросил ее официально стать
парой в интернете?

(анонимно) 29.06.12 в 10:38

Около недели назад. Она даже не ответила.

katty_bam 29.06.12 в 10:27

[Смеётся]
Аренда пуха.

katty_bam 29.06.12 в 15:51

Рикки оставил мой запрос на сайбер спэйс

(анонимно) 29.06.12 в 09:55

наверное, на три месяца.

(анонимно) 29.06.12 в 09:55

- Я должна спросить его почему.
- Сделай это сейчас.

(анонимно) 29.06.12 в 09:55

Дай небольшое обещание перед новым годом.

katty_bam 29.06.12 в 16:11

Он со своей бабушкой.

(анонимно) 29.06.12 в 09:24