Futurama S07E04 The Thief of Baghead / Футурама S07E04 Вор из Багхеда: Футурама 7 Сезон 4 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уже тысячу лет все пользуются
цифровыми камерами.

tucvbif 05.07.12 в 10:14

0

Цифровыми?

laton 05.07.12 в 10:15

0

Ни одна цифровая камера не сможет передать

laton 05.07.12 в 10:15

1

Ни один цифровой аппарат не сможет передать

tucvbif 05.07.12 в 10:15

0

Ни одна цифровая камера не может передать

diplodok67 08.07.12 в 04:58

1

теплоту и зернистость старого доброй пленки.

laton 05.07.12 в 10:16

-1

теплоту и зернистость
старой доброй плёнки.

tucvbif 05.07.12 в 10:16

1

Как вообще ты можешь их отличить?

laton 05.07.12 в 10:17

0

Твои глаза - цифровые камеры.

laton 05.07.12 в 10:17

0

И где до сих пор можно проявить пленку?

laton 05.07.12 в 10:18

1

И где ты собираешься
проявлять плёнку?

tucvbif 05.07.12 в 10:37

0

И где в наше время можно проявить пленку?

massya 08.07.12 в 10:16

0

Прямо здесь.

laton 05.07.12 в 10:18

0

Вот здесь.

massya 08.07.12 в 10:16

0

Вы смотрите на последнюю существующую химическую фотолабораторию.

laton 05.07.12 в 10:19

0

Перед вами - последняя действующая фотолаборатория.

massya 08.07.12 в 10:17

1

Эй, Бендер, это случайно не Калькулон?

laton 05.07.12 в 10:20

0

Калькулон? Стой!

tucvbif 05.07.12 в 10:19

0

Калькулон? Да ладно!

massya 08.07.12 в 10:18

1

Ох!Ох!Ох!

ZloyGlist 05.07.12 в 10:32

0
+1

Йоу, Калки! Я большой фанат,
и у меня есть большая камера.

tucvbif 05.07.12 в 10:20

0

Могу ли я сделать большой кадр?

tucvbif 05.07.12 в 10:20

0

Можно я сделаю большой снимок?

laton 05.07.12 в 10:21

1

Можно сделать большой снимок?

massya 08.07.12 в 10:19

0

Меня только что покрасили этим утром, так что ладно.

laton 05.07.12 в 10:21

2

Хорошо, я сегодня нанёс
свежую краску, я согласен.

tucvbif 05.07.12 в 10:22

1

Но сделай его хорошим.

laton 05.07.12 в 10:23

0

Только хорошенько постарайся.

tucvbif 05.07.12 в 10:30

0

Выглядит неестественно.

laton 05.07.12 в 10:24

1

Переигрываешь.

diplodok67 08.07.12 в 04:59

1

Попробуй позировать как будто

laton 05.07.12 в 10:25

0

Попробуй изобразить, как будто

massya 08.07.12 в 10:21

0
+1

ты замахиваешься теннисной ракеткой.

laton 05.07.12 в 10:25

0

Ладно, ладно, достаточно.

laton 05.07.12 в 10:26

0

Я пытаюсь насладиться хорошим деньком

tucvbif 05.07.12 в 10:23

0

Я пытаюсь получить удовольствие от выходного

laton 05.07.12 в 10:27

1

с актёрами, играющими
мою семью в сериале.

tucvbif 05.07.12 в 10:23

0

Перед нами — редкие
и очаровательные глубоководные рыбки,

tucvbif 05.07.12 в 10:24

0

Перед нами — редкий
и очаровательный вид глубоководных рыб,

tucvbif 08.07.12 в 12:41

0
+1

невероятно чувствительные к свету.

tucvbif 05.07.12 в 10:24

0

невероятно чувствительных к свету.

tucvbif 08.07.12 в 12:41

0

Я здесь, Калькулон!
Давай, улыбнись!

tucvbif 05.07.12 в 10:25

0

Перестань моргать!
Красные глаза!

laton 05.07.12 в 10:28

1

Моргнул!
Красные глаза!

tucvbif 05.07.12 в 10:31

2

Смазано!
Забыл снять крышку!

tucvbif 05.07.12 в 10:27

0

Наконец-то мы избавились

tucvbif 05.07.12 в 10:28

0

от этого надоедливого фотолюбителя.

tucvbif 05.07.12 в 10:29

0

Теперь можно наслаждаться
предоставленным студией выходным днём.

tucvbif 05.07.12 в 10:32

0

Я не могу не работать в таких условиях.

laton 05.07.12 в 10:31

2

Я не могу неработать в таких условиях.

tucvbif 05.07.12 в 10:39

0
+1

Я буду в своем трейлере выходного дня.

laton 05.07.12 в 10:32

1

Я буду в моем трейлере для выходных.

ZloyGlist 05.07.12 в 10:33

0

Я буду в своем выходном трейлере.

massya 08.07.12 в 10:25

1

А этот снимок я сделал внутри живота ихтиозавра.

laton 05.07.12 в 10:33

0

А этот снимок я сделал в желудке ихтиозавра.

massya 08.07.12 в 10:50

1

Поверьте, никто раньше не пытался меня переварить настолько сильно.

laton 05.07.12 в 10:34

0

Поверьте, раньше никто так усиленно не пытался меня переварить.

Olifesgood 08.07.12 в 12:18

0

Так, мы все были в желудке морского монстра.

ZloyGlist 05.07.12 в 10:33

0

Так мы все побывали в желудке морского монстра.

Olifesgood 08.07.12 в 12:20

0

Но у тебя есть какие-нибудь картинки Калькулона?

ZloyGlist 05.07.12 в 10:34

-1

А ты всё-таки
сфотографировал Калькулона?

tucvbif 05.07.12 в 10:40

0

Да, но настоящий знаток фотографии

laton 05.07.12 в 10:35

0

не стал бы использовать их даже в качестве туалетной бумаги.

laton 05.07.12 в 10:36

0

Только если бы не было занавесок под рукой.

laton 05.07.12 в 10:37

0

Разве что когда под рукой не окажется занавески.

tucvbif 05.07.12 в 11:52

1

Ты слишком строг над собой, робот.

laton 05.07.12 в 10:37

0

Ты слишком строг к себе, робот.

tucvbif 05.07.12 в 11:52

1

Эти фотографии ни чуть не хуже тех,

laton 05.07.12 в 10:38

0
+1

что попадают в мой журнал о знаменитостях.

laton 05.07.12 в 10:38

0

Журнал "Мы, люди"?

laton 05.07.12 в 10:39

1

Журнал «Us people»

tucvbif 05.07.12 в 16:59

0

Да это же полная чушь.

laton 05.07.12 в 10:40

0

Полная чушь о знаменитостях.

laton 05.07.12 в 10:42

0

Это интересует мой любознательный орган.

laton 05.07.12 в 10:43

0

Он возбуждает мой любознательный орган

tucvbif 07.07.12 в 09:34

0

По-моему, Бендер должен пойти в редакцию "Мы, люди"

laton 05.07.12 в 10:44

0

По-моему, Бендеру стоит
пойти в редакцию «Us people»

tucvbif 05.07.12 в 17:00

1

в Голливуде и выяснить, понравятся ли им фотографии Калькулона.

laton 05.07.12 в 10:45

0

в Голливуде, и показать
им свои фотографии Калькулона.

tucvbif 05.07.12 в 17:02

1

У меня нет времени для подобных глупостей.

laton 05.07.12 в 10:45

0

И вот, я передумал и все-таки приехал в Голливуд.

laton 05.07.12 в 10:46

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →