Futurama S07E04 The Thief of Baghead / Футурама S07E04 Вор из Багхеда: Футурама 7 Сезон 4 Серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но...но, Калькулон, ты не можешь убить себя.

Michail47a 05.07.12 в 11:54

0

Я знаменитость.
Я могу убить кого захочу!

laton 05.07.12 в 12:34

0

Я знаменитость.
Я могу убить кого захочу.

Jeff 05.07.12 в 12:34

0

Я - знаменитость.
Я могу убить, кого захочу!

massya 08.07.12 в 12:26

1
+3

- Выберите, пока падает.
- Комедия.

laton 05.07.12 в 12:35

0

- Выбирайте.
- Комедия.

massya 08.07.12 в 12:28

0
+1

Это трагедия.

Jeff 05.07.12 в 12:34

0

Трагедия.

laton 05.07.12 в 12:35

1

Драма.

diplodok67 08.07.12 в 05:55

0
+2

Лэнгдон Кобб выйдет на сцену первым.

Jeff 05.07.12 в 12:35

0

Главный - вонючке.
Вонючка, ответьте.

laton 05.07.12 в 12:38

0

Почему я всегда "вонючка".

laton 05.07.12 в 12:38

0

Ожидайте. Состязание
сейчас начнется.

laton 05.07.12 в 12:39

0

Не стрелять.

laton 05.07.12 в 12:40

0

пока выступление Калькулона не
ослабит "Оно".

laton 05.07.12 в 12:40

0

пока выступление Калькулона не
ослабит эго.

Aoeu_H 06.07.12 в 13:09

0

Принято. Вонючка - отбой.

laton 05.07.12 в 12:42

0

Я, пожалуй, не соглашусь.

laton 05.07.12 в 12:43

0

Если бы только это был я, Салли.

laton 05.07.12 в 12:43

0

Если бы это был я, Салли.

tucvbif 05.07.12 в 17:26

1

Лучше бы это был я, Салли.

massya 08.07.12 в 12:30

0

Если бы только это был я
не на дежурстве в парке,

laton 05.07.12 в 12:45

0

Если бы это я
гулял в парке,

tucvbif 05.07.12 в 17:27

1

Лучше бы это я гулял в парке,

massya 08.07.12 в 12:33

0
+1

Когда эти наркобароны
взорвали "Селтикс"

Michail47a 05.07.12 в 13:42

0

Когда эти наркобароны
взорвали "Селтикс".

laton 05.07.12 в 13:51

0
+4

Но я был пьян, чертовски пьян!

laton 05.07.12 в 12:49

0

О- ох. Кобб играет сцену из beantown buddies.

Michail47a 05.07.12 в 12:55

0

Кобб играет сцену из "Дружбаны из Крыжополя".

diplodok67 08.07.12 в 06:00

1

И залу это по душе.

laton 05.07.12 в 12:51

-1

И зрители едят с его рук.

diplodok67 08.07.12 в 06:02

0
+2

Профессор, что у вас происходит?

laton 05.07.12 в 12:51

0

Ничего хорошего!

laton 05.07.12 в 12:51

0

Из-за внимания, которое получает Кобб,
его "Оно" раздувается еще больше.

laton 05.07.12 в 12:52

0

Из-за внимания которое получает Кобб,
его эго раздувается ещё больше.

Aoeu_H 06.07.12 в 13:10

1

Внимание, которое получает Кобб,
раздувает его эго.

massya 08.07.12 в 12:36

0

Практические как у Канье.

laton 05.07.12 в 12:54

0

У него, верно, звездная болезнь!

massya 08.07.12 в 12:47

0
+1

Ах! Здесь Хумонгус Фингус среди нас.

Michail47a 05.07.12 в 12:59

-1

Кто-то злой грибной передо мной.

laton 05.07.12 в 13:49

0

Грибо-хрюндель уже перед нами.

diplodok67 08.07.12 в 06:06

-1
+5

Салли, ты был лучшим из
всех моих напарников,

laton 05.07.12 в 12:56

0

Салли, ты был моим
лучшим напарником,

tucvbif 05.07.12 в 17:30

1

как живой, так и мертвый.

Olifesgood 05.07.12 в 14:44

0

Это верно, я сказал это.

rassvet 05.07.12 в 13:28

-1

Я сказал это!

rassvet 05.07.12 в 13:27

-1

Аах!

rassvet 05.07.12 в 13:31

-1

Сложно превзойти эту игру.

laton 05.07.12 в 12:58

0

И сейчас, перед вами предстанет,

laton 05.07.12 в 12:59

0

исполняя сцену смерти
из Ромео и Джульетты,

laton 05.07.12 в 13:00

2

приготовленная сцена смерти из Ромео и Джульеты

Michail47a 05.07.12 в 13:00

0

семикратный участник премии Оскар, Калькулон.

laton 05.07.12 в 13:01

0

семикратным участником премии Оскар, Калькулон.

Michail47a 05.07.12 в 13:02

0

семикратный номинант премии Оскар, Калькулон.

massya 08.07.12 в 12:50

1

Ах, дорогая, Джульетта, почему в искусстве Вы так справедливы?

Daene 05.07.12 в 13:29

0

О, дорогая Джульетта,
отчего ты так прекрасна?

Olifesgood 05.07.12 в 15:01

1

Я останусь с тобой;

rassvet 05.07.12 в 12:51

0

Но я с тобой останусь здесь,

Olifesgood 05.07.12 в 14:52

1
+2

- не выйду из этого
чертога мрачной ночи.

Olifesgood 05.07.12 в 14:53

0

Здесь, я устрою
место для моего постоянного отдыха.

Michail47a 05.07.12 в 13:48

-2

здесь найду я вечное себе успокоенье,

Olifesgood 05.07.12 в 14:55

1

И сброшу гнет моих зловещих звезд

Olifesgood 05.07.12 в 14:55

0

из утомительно мира плоти.

Michail47a 05.07.12 в 13:36

0

с измученной и истомленной плоти.

Olifesgood 05.07.12 в 14:56

1

Глаза, посмотрите в последний раз

Daene 05.07.12 в 13:31

0

Смотрите же в последний раз глаза;

Olifesgood 05.07.12 в 14:56

1

Руки, обнимите в последнем объятии

Daene 05.07.12 в 13:31

0

Раскройтесь рук последние объятья;

Olifesgood 05.07.12 в 14:56

1

и Ваши губы, двери дыхания

Daene 05.07.12 в 13:32

0

вы, губы, дверь дыханья моего,

Olifesgood 05.07.12 в 14:57

1

запечатлят справедливый поцелуй

Daene 05.07.12 в 13:32

0

запечатлейте честным поцелуем

Olifesgood 05.07.12 в 14:57

1

Здесь моя любовь

Daene 05.07.12 в 13:33

-1

Вот это в честь моей любви я пью.

Olifesgood 05.07.12 в 14:58

1

Ох

Michail47a 05.07.12 в 11:49

-1
+1

Я не могу поверить, что он действительно сделал это.

Michail47a 05.07.12 в 12:26

0

По крайней мере он умер,
зная насколько я хорош.

laton 05.07.12 в 13:02

0

По крайней мере, он умер,
зная, насколько я хорош.

massya 08.07.12 в 12:52

0

Эта сцена смерти были практически
на половину правдоподобна.

laton 05.07.12 в 13:03

0

Кобб выглядит завистливо и неуверенно.

laton 05.07.12 в 13:03

0

Как дела с его "Оно".

laton 05.07.12 в 13:04

-1

Как дела с его эго?

Aoeu_H 06.07.12 в 13:13

2

Оно уменьшается.

laton 05.07.12 в 13:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →