Awkward / Неуклюжая / Сезон: 2 / Серия: 2 / Перевод готов: 2-ая серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Тебе она еще нужна? maslvi 06.07.12 в 18:52 |
|
|
Там ничего интересного, кроме того, как директор Хаймор maslvi 06.07.12 в 18:53 |
||
|
целовался с каким-то парнем в отвратном галстуке со снежинками. maslvi 06.07.12 в 18:54 |
||
|
Бяка. Но я бы все равно заценила. maslvi 06.07.12 в 18:55 |
||
|
И если мне понадобится твоя услуга? maslvi 06.07.12 в 18:56 |
||
|
- Что угодно. maslvi 06.07.12 в 18:56 |
||
|
Но когда-нибудь в будущем, Минг Фей Ен Хуанг. maslvi 06.07.12 в 18:57 |
||
|
Когда-нибудь. maslvi 06.07.12 в 18:57 |
||
|
Джена, она у меня! maslvi 06.07.12 в 18:57 |
||
|
[бип]! maslvi 06.07.12 в 18:57 |
||
|
Догадайтесь, что у меня! Клевый галстук. maslvi 06.07.12 в 18:58 |
||
|
Сейчас вроде не время для снежинок? maslvi 06.07.12 в 18:59 |
||
|
Вы же не смотрели запись, следуя инструкциям вашего начальства, maslvi 06.07.12 в 19:00 |
||
|
т.е. меня? maslvi 06.07.12 в 19:00 |
||
|
Просмотрела, и она trés scandalous. maslvi 07.07.12 в 19:03 |
||
|
Что... что вы... Что вы увидели? maslvi 06.07.12 в 19:01 |
||
|
Страшные вещи, от которых менее стойкая женщина maslvi 06.07.12 в 19:03 |
||
|
впала бы в ужас. maslvi 06.07.12 в 19:03 |
||
|
Вы знакомы с новой волной во Французском кино? maslvi 06.07.12 в 19:03 |
||
|
Маркс, не используйте на мне "она написала убийство", ладно? maslvi 06.07.12 в 19:04 |
||
|
Что вы хотите? maslvi 06.07.12 в 19:05 |
||
|
Я не одну пару туфель стоптала, maslvi 06.07.12 в 19:06 |
||
|
чтобы достать это видео, maslvi 06.07.12 в 19:06 |
||
|
и заслуживаю немного уважения. maslvi 06.07.12 в 19:07 |
||
|
Ладно, пойдемте со мной. Просите, что угодно. maslvi 06.07.12 в 19:07 |
||
|
Прости Бекка, DVD перехватила maslvi 06.07.12 в 19:07 |
||
|
наш сумасшедший психолог. maslvi 06.07.12 в 19:08 |
||
|
Знаю. На это и рассчитывала. maslvi 06.07.12 в 19:08 |
||
|
Не понимаю. Не забыла, что я не выдающийся ученик? maslvi 06.07.12 в 19:09 |
||
|
Внимание, учащиеся, с сегодняшнего дня maslvi 06.07.12 в 19:09 |
||
|
вице директор Рейчел Хаймор увольняется, maslvi 06.07.12 в 19:11 |
||
|
и психолог Валери Маркс maslvi 06.07.12 в 19:11 |
||
|
займет его должность. maslvi 06.07.12 в 19:11 |
||
|
Поздравляю, мисс Маркс. maslvi 06.07.12 в 19:12 |
||
|
Хаймор пытался помешать нам maslvi 06.07.12 в 19:12 |
||
|
парковаться на местах для посетителей. maslvi 06.07.12 в 19:12 |
||
|
Козла нужно было убрать. maslvi 07.07.12 в 19:07 |
||
|
Ты теперь в нашем кругу доверия, Минг Фей Ян Хуанг. maslvi 06.07.12 в 19:14 |
||
|
И этот круг никогда не разрушится. maslvi 06.07.12 в 19:15 |
||
|
Никогда. maslvi 06.07.12 в 19:15 |
||
|
Тебя на видео нет. maslvi 06.07.12 в 19:15 |
||
|
- Слава Богу. maslvi 06.07.12 в 19:16 |
||
|
и начнешь волноваться обо мне. maslvi 06.07.12 в 19:16 |
||
|
Эта "улыбашка" воспользовалась мной, как пешкой для размена. maslvi 08.07.12 в 05:01 |
||
|
Всерьез она говорила только, когда называла меня по полному имени! maslvi 08.07.12 в 05:02 |
||
|
Аж мурашки по коже. maslvi 08.07.12 в 06:36 |
||
|
Господи, боже мой! maslvi 08.07.12 в 05:04 |
||
|
Думаю, тебя только что приняли в азиатскую мафию! maslvi 06.07.12 в 19:19 |
||
|
Что? maslvi 06.07.12 в 19:18 |
||
|
Хотя меня и грызла совесть за то, что заставила Минг maslvi 07.07.12 в 19:10 |
