Pretty Little Liars / Милые обманщицы 3 сезон 5 серия: 3 сезон 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты сказала завтра вечером? high2sky 11.07.12 в 09:13 |
|
|
Ты не слышала? high2sky 11.07.12 в 09:13 |
||
|
Она снова прооперировалась перед школой. hyfr 11.07.12 в 12:05 |
||
|
Она снова может видеть. high2sky 11.07.12 в 09:13 |
||
|
Я рада за нее. high2sky 11.07.12 в 09:14 |
||
|
Миссис Велч пускала слюни все время на ее парковочном месте. JoeJo 12.07.12 в 21:17 |
||
|
Напиши детали о Кэти Перри. JoeJo 11.07.12 в 21:59 |
||
|
Увидимся завтра. high2sky 11.07.12 в 09:15 |
||
|
Поздравляю. oljusika 11.07.12 в 09:08 |
||
|
Да, мы просто собрались.. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:53 |
||
|
Эй, что ты до сих пор здесь делаешь? Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:54 |
||
|
Что ты до сих пор здесь делаешь? Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:55 |
||
|
Я мать. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:55 |
||
|
Мне нехорошо. high2sky 11.07.12 в 09:16 |
||
|
Что-нибудь слышала о Калебе? Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:55 |
||
|
Мы знаем, как его мама? Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:55 |
||
|
Я бы знала, если бы он отвечал на смс. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:56 Я знала бы, если бы он отвечал на мои сообщения. hyfr 11.07.12 в 11:57 |
||
|
Послушай, я знаю что вы двое оставили это нерешенным. high2sky 11.07.12 в 09:23 Слушай, я знаю, что кое-что осталось нерешенным между вами cali 12.07.12 в 05:12 |
||
|
Все решено. high2sky 11.07.12 в 09:23 |
||
|
Ханна, это только на некоторое время. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:56 Ханна, это временно. hyfr 11.07.12 в 11:58 |
||
|
Окей? Я не знаю, что нас ждет в будущем. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:57 Окей? Ты не знаешь, что ждет тебя в будущем cali 12.07.12 в 05:13 |
||
|
Но будущее не принесет ничего, Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:57 |
||
|
если ты не получишь образования. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:58 |
||
|
У тебя есть планы на завтра? high2sky 11.07.12 в 09:18 |
||
|
Мм.. Да. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 11:58 |
||
|
Я буду слушать каждую грустную песню, какую только когда-то скачала, на повторе. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:00 |
||
|
Мой босс предложил сотрудникам банка помочь Lady_Night 12.07.12 в 12:06 |
||
|
на подготовке для распродажи в церкви. Lady_Night 12.07.12 в 12:07 |
||
|
Нам все еще не хватает пару человек cali 12.07.12 в 04:13 |
||
|
О нет, пожалуйста, нет. cali 12.07.12 в 04:13 |
||
|
Ты можешь помогать сортировать одежду. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:01 |
||
|
Правда? lera141 11.07.12 в 11:02 |
||
|
Прекрасно. Отправьте меня в церковь. lera141 11.07.12 в 11:03 |
||
|
Ханна. high2sky 11.07.12 в 09:23 |
||
|
Собираешься пойти в школу lera141 11.07.12 в 11:03 |
||
|
Какая разница. lera141 11.07.12 в 11:01 |
||
|
Верно. tovmasyan 11.07.12 в 11:51 |
||
|
( Дверь закрывается ) tovmasyan 11.07.12 в 11:51 |
||
|
Что стало с ее планом держаться в тени? hyfr 11.07.12 в 12:04 |
||
|
Оставаться слепой потому что она - мишень? high2sky 11.07.12 в 09:24 |
||
|
Посмотри на нее. hyfr 11.07.12 в 12:01 |
||
|
Она скользила вокруг школы весь день как на плавании Дня благодарения. JoeJo 12.07.12 в 21:18 |
||
|
Мы должны ей что-то сказать. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:03 |
||
|
Ты получила смс от Арии о Лукасе и фото-студии? Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:03 |
||
|
Ария говорит, что знает фотографа, который владеет студией Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:04 |
||
|
и она находится в том же квартале, где они с Ханной видели Лукаса той ночью. hyfr 11.07.12 в 12:07 |
||
|
Значит, теперь мы думаем, что это Лукас делал снимки на кладбище? Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:04 |
||
|
Может быть, но почему тогда он колотил в дверь, чтобы попасть внутрь? hyfr 11.07.12 в 12:09 |
||
|
Я не могу сейчас думать об этом. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:05 |
||
|
Подожди, Эм. Abby_Mist_Wolf 11.07.12 в 12:06 |
