Suits s02e04 / Форсмажоры s02e04: Suits s02e04

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Харви!

avaritskiy 13.07.12 в 07:55

1

... Всякое

avaritskiy 13.07.12 в 07:55

1

Это не законный ответ!

avaritskiy 13.07.12 в 07:56

1

Не чтишь трудовой кодекс?

avaritskiy 13.07.12 в 07:58

0

В границах трудового кодекса?

nleo 13.07.12 в 12:46

2

Предпочитаю Женевскую Конвенцию

avaritskiy 13.07.12 в 07:56

0

Я предпочитаю Женевскую Конвенцию.

aconst 13.07.12 в 07:57

2

Значит, договорились.
Но мы же...

avaritskiy 13.07.12 в 07:58

1

Я думаю мне нужен больничный

avaritskiy 13.07.12 в 07:59

1

Осторожнее там, Харв

avaritskiy 13.07.12 в 07:59

1

Это высшего качества бразильская вишня

avaritskiy 13.07.12 в 08:01

1

Из южноамериканских джунглей

avaritskiy 13.07.12 в 08:02

1

Таннер!
Ты теперь продаёшь мебель?

avaritskiy 13.07.12 в 07:59

1

Нет, но если бы мы оба этим занимались, то я продал бы больше, чем ты.

avaritskiy 13.07.12 в 08:00

1

Я думал, что сказал тебе держаться подальше от моего города.

avaritskiy 13.07.12 в 08:00

1

Никак. Я новейший ведущий партнёр в Smith and Devane

avaritskiy 13.07.12 в 08:01

1

Не устраивайся слишком комфортно

avaritskiy 13.07.12 в 08:02

1

Если ты насчет
бостонского вымогательства,

nleo 13.07.12 в 12:48

1

то тебе нечего здесь делать.

nleo 13.07.12 в 12:49

2

то ты ненадолго задержишься здесь.

vsevkontakte 13.07.12 в 20:08

0

Я принес нечто большее, Харви.

nleo 13.07.12 в 12:49

1

Рэнделл против СМ - перспективное дело

nully 13.07.12 в 20:06

2

Рэндалл против СМ -
выигрышное дело.

vsevkontakte 13.07.12 в 20:09

0

Это дело уже оспаривали.

aconst 13.07.12 в 09:43

2

Это дело оспаривалось в гражданском суде

nully 13.07.12 в 20:08

0

-Не мной.
- Хорошо, давай

nully 13.07.12 в 20:10

1

придадим тебе ускорение

nully 13.07.12 в 20:11

1

Фрэнк Рэнделл длительное время злоупотреблял наркотическими веществами

nully 13.07.12 в 20:05

1

Его семья пыталась обвинить Коастал Моторс,

Mrsalp 13.07.12 в 07:36

1

но он умер не из-за автопроизводителя или конструкции автомобиля.

Mrsalp 13.07.12 в 07:42

1

Да, хорошо, у нас есть новые доказательства,

aconst 13.07.12 в 09:00

1

которые противоречат этому заявлению.

aconst 13.07.12 в 09:02

1

Ох, посмотрите на это, ты выучил несколько новых слов.

aconst 13.07.12 в 09:03

1

Если бы это было правдой, то срок исковой давности уже истек.

aconst 13.07.12 в 09:04

1
+1

Ну, то, что ты называешь приспосабливаемостью,

aconst 13.07.12 в 09:08

0

Ну, то, что ты называешь вымогательством,

nully 13.07.12 в 20:13

0

То, что ты называешь вымогательством,

vsevkontakte 13.07.12 в 21:28

1

Я называю верным делом.

nully 13.07.12 в 20:12

2

я называю верняком.

vsevkontakte 13.07.12 в 21:28

0

Это внутренний документ.

aconst 13.07.12 в 09:44

1

Видно, что CM(компания) знает об инженерных дефектах.

aconst 13.07.12 в 09:45

0

В нем говорится о том, что в компании знали о дефектах конструкции.

Mrsalp 13.07.12 в 10:17

2

Вы находитесь не на той стороне, Харви.

aconst 13.07.12 в 09:46

1

Я никогда в своей жизни не видел этого.

aconst 13.07.12 в 09:47

1

Похоже, что вы сделали это, и что срок исковой давности

aconst 13.07.12 в 09:48

1

не относится к мошенническому сокрытию.

aconst 13.07.12 в 09:48

1

Да ничего я не скрывал.

Mrsalp 13.07.12 в 10:18

1
+2

Харви, это для твоего клиента.

aconst 13.07.12 в 09:51

1

Мы хотим 46 миллионов долларов и не центом меньше,

aconst 13.07.12 в 09:10

1

и это, хорошо, для вас,

aconst 13.07.12 в 09:11

1

потому что мы судимся с вами и вашей фирмой за мошеничество.

aconst 13.07.12 в 09:12

1

Ты действительно хочешь вернуться после меня, снова?

aconst 13.07.12 в 09:52

0

Ты опять хочешь достать меня?

Mrsalp 13.07.12 в 10:20

1

Я сюда не за суши переехал

nully 13.07.12 в 18:58

1
+1

В конечном итоге 0:2 выглядит не очень здорово.

nully 13.07.12 в 18:59

1

Знаешь, я подумывал о верхнем ИстСайде.

nully 13.07.12 в 18:59

1

Ну, почему бы тебе самому это не проверить

aconst 13.07.12 в 09:53

1

угол на 81 и поцелуймойзад.

aconst 13.07.12 в 09:53

1

Это выглядит плохо, Харви.

aconst 13.07.12 в 09:15

1

Я не волнуюсь о том, как это выглядит, потому что это фигня.

aconst 13.07.12 в 09:16

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →