Knowing / Знамение (2009): Знамение - Knowing

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай сделаем шаг назад, хорошо?

fred 24.06.09 в 18:54

0

У тебя есть не обведенные цифры
которые не имеют никакого смысла

fred 24.06.09 в 18:54

0

У тебя есть эти не обведенные цифры
и никакой связи между ними

fred 24.06.09 в 19:07

2

Всмысле, есть же нумерология, кабала, пифогоровы культы,

fred 24.06.09 в 18:55

0

системы которые находят смысл в числах

fred 24.06.09 в 18:56

0

и их пруд пруди. Почему?

fred 24.06.09 в 18:57

1

Потому что люди видят то, что хотят видеть

fred 24.06.09 в 18:57

0

То есть по-твоему, у меня один из этих случаев?

fred 24.06.09 в 18:59

0

Угу, я думаю после потери Элисон ты немного съехал с катушек,

fred 24.06.09 в 19:01

0

и это затуманило твой разум.

fred 24.06.09 в 19:01

0

Я хочу сказать, что ты немного не в себе

fred 24.06.09 в 19:03

0

Тебе так не кажется?

fred 24.06.09 в 19:03

0

-Куда ты?
-Подальше отсюда.

fred 24.06.09 в 19:04

0

(ХЛОПАЕТ ДВЕРЬ)

fred 24.06.09 в 19:04

0

(ВЗДЫХАЕТ)

fred 24.06.09 в 19:05

0

Да?

7Litrov 24.06.09 в 18:56

0

Джон: Но вы же её помните?

fred 24.06.09 в 19:09

0

Мисс Тейлор: О, да. Я помню Люсинду.

fred 24.06.09 в 19:09

0

Она была маленькой, грустной девочкой.

fred 24.06.09 в 19:09

0

Она была такой грустной девочкой.

fred 24.06.09 в 19:10

0

Она была такой маленькой и грустной девочкой.

IamCrazy 25.06.09 в 02:41

0

Не хотите чаю со льдом?

fred 24.06.09 в 19:10

0

О, нет, нет, спасибо.

fred 24.06.09 в 19:10

0

Вы, помните день, когда ваши ученики погрузили капсулу?

fred 24.06.09 в 19:11

0

Помните день, когда ваши ученики закопали капсулу времени.

IamCrazy 25.06.09 в 02:43

0

(ПОСМЕИВАЯСЬ) О, да. Дети были так рады.

fred 24.06.09 в 19:12

0

А что насчет Люсинды?

fred 24.06.09 в 19:12

0

В тот день мы не могли её найти.

fred 24.06.09 в 19:12

0

Она пряталась в кладовке, под спортивным залом,

fred 24.06.09 в 19:13

0

царапая дверь своими ногтями, как какое-то животное

fred 24.06.09 в 19:14

0

Царапая дверь?

fred 24.06.09 в 19:14

0

- Почему она пряталась?
- Я точно не знаю

fred 24.06.09 в 19:14

0

Она задерживала весь класс
дописывая эти дурацкие числа.

fred 24.06.09 в 19:15

0

Мне пришлось её поторопить.

fred 24.06.09 в 19:16

0

Потом мы нашли её,

fred 24.06.09 в 19:16

0

я знала, что что-то напугало бедняжку,

fred 24.06.09 в 19:16

0

но мы так и не узнали, что именно.

fred 24.06.09 в 19:17

0

но мы так никогда и не смогли уговорить ее рассказать нам, что именно.

IamCrazy 26.06.09 в 18:13

0

Мисс Тейлор, мой сын получил послание Люсинды из этой капсулы.

fred 24.06.09 в 19:18

0

Вы помните это?
Это она написала?

fred 24.06.09 в 19:18

0

(ПОСМЕИВАЯСЬ) Ох, профессор, вы испытываете память пожилой женщины.

fred 24.06.09 в 19:19

0

- Вы же понимаете, что прошло 50 лет?
- Понимаю

fred 24.06.09 в 19:19

0

Думаю это оно.

fred 24.06.09 в 19:21

0

Что же это я.

fred 24.06.09 в 19:21

0

Как это грубо с моей стороны.

IamCrazy 25.06.09 в 02:46

0

Я даже не предложила вам выпить.
Хотите чаю со льдом?

fred 24.06.09 в 19:22

0

Нет, спасибо. Я в порядке

YaSoN 24.06.09 в 19:21

0

Я думал, может я могу встретиться с ней.

fred 24.06.09 в 19:22

1

Я бы хотел встретиться с ней.

fred 24.06.09 в 19:23

-1

Ох! Жаль это говорить, но Люсинда отошла в мир иной
несколько лет назад.

fred 24.06.09 в 19:24

-1

Ооо, мне очень жаль. Люсинда скончалась несколько лет назад.

fred 24.06.09 в 19:24

2

Послушайте, я отец Калеба Кестлера

fred 24.06.09 в 19:25

0

я звоню чтобы узнать имена двух рабочих

fred 24.06.09 в 19:26

-1

я звоню узнать имена двух служащих

fred 24.06.09 в 19:27

-1

Я звоню, чтобы узнать имена двух служащих,

IamCrazy 25.06.09 в 02:57

0

которые вынули капсулу времени вчера на церемонии

fred 24.06.09 в 19:26

-1

которые вчера во время церемонии
вынули капсулу времени из земли

fred 24.06.09 в 19:27

1

(ШЕПЧУЩИЕ ГОЛОСА)

fred 24.06.09 в 19:29

0

(акустическая завязка)

7Litrov 24.06.09 в 19:02

-1

(АУДИО ПОМЕХИ)

fred 24.06.09 в 19:29

0

Я не совсем понял, а почему это может являться для вас проблемой?

YaSoN 24.06.09 в 19:22

0

Я не совсем понял, а почему это может являться для вас проблемой?

YaSoN 24.06.09 в 19:22

1

МУЖЧИНА НА ПРОВОДЕ:
Сэр, боюсь это конфиденциальная информация.

fred 24.06.09 в 19:31

1

МУЖЧИНА НА ТЕЛЕФОНУ:
Сэр, боюсь это конфиденциальная информация.

playboy333 30.06.09 в 14:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →