4:44 Last Day on Earth / 4:44 Последний день на земле: Английские субтитры

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Субтитры загружены с сайта www.OpenSubtitles.org Nyukh 17.07.12 в 18:54 0
	и дожидаться, также, как и весь мир? Nyukh 17.07.12 в 19:21 0
	Понимаешь, о чём я? Nyukh 17.07.12 в 19:22 0
	Я о том, что улицы выглядят также, как во время любого другого обычного праздника. Nyukh 17.07.12 в 19:25 0
	Люди довольно спокойны. По крайней мере пока спокойны. Nyukh 17.07.12 в 19:26 0
	Отлично. Зато ты дал зеленый свет моему напряжению. Nyukh 17.07.12 в 19:30 0
	Давай разговаривать так, как мы разговаривали некоторое время назад. Мне это нравилось. Nyukh 17.07.12 в 19:31 0
	А я уж забеспокоился, что хороню тебя, мой дорогой друг. Nyukh 17.07.12 в 19:32 0
	Сиско? О чём беспокоиться? Nyukh 17.07.12 в 19:33 0
	Что? Сиско! Nyukh 17.07.12 в 19:34 0
	Нет, я разговариваю по скайпу. Nyukh 17.07.12 в 19:04 0
	Для тебя. Nyukh 17.07.12 в 18:58 0
	Я делаю это для тебя. Nyukh 17.07.12 в 19:03 0
	Я знаю, ты любишь, чтобы всё прошло гладко. Nyukh 17.07.12 в 19:06 0
	Сукин сын. Nyukh 17.07.12 в 19:03 0
	Интересно, контролёры на автостоянках выдавали кому-нибудь билеты сегодня? Nyukh 17.07.12 в 19:38 0
	Ну, а как сам-то думаешь? Nyukh 17.07.12 в 19:43 0
	Это же Беверли-Хилс,так? Nyukh 17.07.12 в 19:44 0
	Думаю, тебе нужно поторопиться и оплатить все штрафы Nyukh 17.07.12 в 19:46 0
	пока почтовое отделение не закрылось. Nyukh 17.07.12 в 19:47 0
	Знаешь, что я тебе скажу? Nyukh 17.07.12 в 19:47 0
	У нас всего лишь 14 часов и 44 минуты до Nyukh 17.07.12 в 19:07 0
	гибели Земли. Nyukh 17.07.12 в 19:07 0
	Наш прямой эфир продолжается с корреспондентами из Нью-Йорка Nyukh 17.07.12 в 19:49 0
	и их коллегами по всему миру. Nyukh 17.07.12 в 19:50 0
	Между тем, несмотря на множество новостей, Nyukh 23.07.12 в 17:20 0
	не было никакой информации по поводу того, что Julisan 18.07.12 в 12:05 0
	остановилось бастрое разрушение озонового слоя Земли. Julisan 18.07.12 в 12:06 0
	Лучшие ученые все еще предсказывают конец... Julisan 18.07.12 в 12:03 0
	Это лучится в 4,44 утра по восточному времени. Julisan 18.07.12 в 12:03 0
	Когда этот момент наступит завтра утром, Julisan 18.07.12 в 12:03 0
	Конец будет внезапным и всемирным. Julisan 18.07.12 в 12:04 0
	В Риме, папа в Ватикане готовится Julisan 18.07.12 в 12:00 0
	дать последнее благославение Julisan 18.07.12 в 12:01 0
	для 3 миллионов человек Julisan 18.07.12 в 12:01 0
	которые собрались на площади Св. Петра. Julisan 18.07.12 в 12:01 0
	В святых городах Мекки и Иерусалима Julisan 18.07.12 в 12:00 0
	началось внезапное паломничество. Julisan 18.07.12 в 12:02 0
	Миллионы людей движутся по улицам, надеясь на свои религии Nyukh 17.07.12 в 19:21 0
	Догадайся, что сейчас произошло, чувак. Nyukh 17.07.12 в 19:12 0
	Я как раз подловил владельца, когда он уходил. Julisan 18.07.12 в 12:09 0
	Сказал, он не мог подвести клиентов. Julisan 18.07.12 в 12:10 0
	Чёрт! Nyukh 17.07.12 в 19:10 0
	Хотел попрощаться с постоянными клиентами. Julisan 18.07.12 в 12:11 0
	В любом случае, он оставляет дверь открытой с вывеской Julisan 18.07.12 в 12:12 0
	Возьмите только, то, что действительно вам необходимо. Nyukh 17.07.12 в 19:09 0
	Подумайте об окружающих. Nyukh 17.07.12 в 19:10 0
	Мне нравится этот парень. Nyukh 17.07.12 в 19:08 0
	Он очень достойный человек. Julisan 18.07.12 в 12:13 0
	Но потом пришел пилот. Julisan 18.07.12 в 12:13 0

Следующая страница →