The firm / Фирма: 12 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Черт. Mrsalp 25.07.12 в 09:54 |
|
|
Могу я оставить сотню себе? Mrsalp 26.07.12 в 05:29 |
||
|
Конечно, это же не твоя вина. Mrsalp 26.07.12 в 05:29 |
||
|
Думаю, программа неисправна. Mrsalp 26.07.12 в 05:29 |
||
|
Что это? Mrsalp 25.07.12 в 09:54 |
||
|
Ты снял маску, но аппарат этого не заметил. Mrsalp 25.07.12 в 09:55 |
+1 | |
|
- Запись еще идет? Mrsalp 25.07.12 в 09:55 |
||
|
Полагаю, мы только что узнали, что именно делает эта программа. Mrsalp 25.07.12 в 09:55 |
||
|
Нужно начать заново. Mrsalp 25.07.12 в 09:56 |
||
|
- Я же говорил, что это не моя ДНК. Mrsalp 25.07.12 в 09:56 |
||
|
Меня там не было! Mrsalp 25.07.12 в 09:56 |
||
|
Я сказал обратное, потому что вы сказали, что мы не выиграем дело. Mrsalp 25.07.12 в 09:57 |
||
|
Я знаю, прости. Mrsalp 25.07.12 в 09:57 |
||
|
Я не поверил тебе и поэтому ты придумал другую версию. Mrsalp 25.07.12 в 09:57 |
||
|
Мы должны были настаивать на ложной ДНК. Mrsalp 25.07.12 в 09:57 |
||
|
Я просто никогда не видел, что это работает, Джеральд! Mrsalp 25.07.12 в 09:58 |
||
|
Но теперь-то вы можете рассказать присяжным, верно? Mrsalp 25.07.12 в 09:58 |
||
|
Нет. Судья не позволит. Mrsalp 25.07.12 в 09:58 |
||
|
Я потребовал отмены разбирательства, Mrsalp 25.07.12 в 09:58 |
||
|
но она не позволила заявить о другой версии. Mrsalp 25.07.12 в 09:58 |
||
|
Я понятию не имею, что это значит. Mrsalp 25.07.12 в 09:59 |
||
|
Трудно объяснить, Mrsalp 25.07.12 в 09:59 |
||
|
но нельзя ссначала казать присяжным, что ты был там, Mrsalp 25.07.12 в 09:59 |
||
|
а потом сказать, что не был. Mrsalp 25.07.12 в 09:59 |
||
|
Это противоречит правде. Mrsalp 25.07.12 в 10:01 |
||
|
Я не знаю, что это значит! Mrsalp 25.07.12 в 10:01 |
||
|
Посмотри на меня.. Mrsalp 25.07.12 в 10:01 |
||
|
Мне жаль. Mrsalp 25.07.12 в 10:01 |
||
|
Но так случилось. Mrsalp 25.07.12 в 10:01 |
||
|
Я знаю, все это удручает и пугает, Mrsalp 25.07.12 в 10:02 |
||
|
но это еще не конец, и мы сможем выиграть! Mrsalp 25.07.12 в 10:02 |
||
|
Ячейки в этой комнате самые конфиденциальные. Mrsalp 25.07.12 в 10:04 |
||
|
От ячейки есть лишь один ключ, и тот у арендатора. Mrsalp 25.07.12 в 10:05 |
||
|
Спасибо. Mrsalp 25.07.12 в 10:05 |
||
|
Не уверена, что хочу знать, что скрывал Мартин. Mrsalp 25.07.12 в 10:05 |
||
|
Многие ячейки огромные, давайте надеяться, что он хранил файлы, Mrsalp 25.07.12 в 10:05 |
||
|
чтобы можно было возбудить дело против Кевина Стэка. Mrsalp 25.07.12 в 10:06 |
||
|
- Вот. Mrsalp 25.07.12 в 10:06 |
||
|
Вот ключи от других ячеек. Mrsalp 25.07.12 в 10:06 |
||
|
215... Mrsalp 25.07.12 в 10:06 |
||
|
Похоже Mrsalp 25.07.12 в 10:07 |
||
|
на копии карт пациентов. Mrsalp 25.07.12 в 10:07 |
||
|
На всех стоит пометка "умер". Mrsalp 25.07.12 в 10:07 |
||
|
Почему их так много? Mrsalp 25.07.12 в 10:07 |
||
|
В списке, который нам дал Мартин, лишь одиннадцать имен. Mrsalp 25.07.12 в 10:07 |
||
|
О, Боже. Mrsalp 25.07.12 в 10:07 |
||
|
Мы пока оставили деньги в банке. Mrsalp 25.07.12 в 10:09 |
||
|
Мне не нравилась идея Mrsalp 25.07.12 в 10:09 |
||
|
разгуливать с полумиллионом долларов наличными. Mrsalp 25.07.12 в 10:09 |
||
|
А мне нравится. Mrsalp 25.07.12 в 10:09 |
