The firm / Фирма: 12 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У обвиняемого снесло крышу.

Mrsalp 25.07.12 в 12:03

0

Но я не стану преподносить ему
основания для апелляции на блюдечке.

mcg14 28.07.12 в 20:57

0

Ваша честь, если вы решите набрать новых присяжных,

Mrsalp 25.07.12 в 12:04

0

я бы хотел остаться адвокатом.

Mrsalp 25.07.12 в 12:04

0

Этому тоже не бывать.

Mrsalp 25.07.12 в 12:04

0

Я назначу нового.

Mrsalp 25.07.12 в 12:04

0

Без ДНК, это дело с одним свидетелем.

Mrsalp 25.07.12 в 12:04

0

Мы закончим через два часа.

Mrsalp 25.07.12 в 12:04

0

Ваша честь, если вы аннулируете разбирательство,

Mrsalp 25.07.12 в 12:05

0

обвиняемому станет выгодно его поведение.

Mrsalp 25.07.12 в 12:05

0

А если нет, выгодно будет вам.

Mrsalp 25.07.12 в 12:05

0

Присяжные не беспристрастны.

Mrsalp 25.07.12 в 12:06

0

Ваша честь, если позволите мне...

Mrsalp 25.07.12 в 12:06

0

Митч, вы свободны!
Вы сделали все, что могли.

Mrsalp 25.07.12 в 12:06

0

Пусть дальше разбирается другой адвокат.

Mrsalp 25.07.12 в 12:06

0

Почему приставы не оттащили его от тебя раньше?

Mrsalp 25.07.12 в 12:07

0

Эй, я учил тебя блокировать удары, но не лицом же.

Mrsalp 25.07.12 в 12:07

0

Не смеши меня, мне больно.

Mrsalp 25.07.12 в 12:07

0

Есть новости из офиса Прокурора?

Mrsalp 25.07.12 в 12:07

0

Пока нет.

Mrsalp 25.07.12 в 12:08

0

Странно.

Mrsalp 25.07.12 в 12:08

0

Если Сара действовала не одна, они должны пойти на сделку.

Mrsalp 25.07.12 в 12:08

0

Они не могут позволить разгуливать другим убийцам.

Mrsalp 25.07.12 в 12:08

0

Это открытые дела об убийствах, они просто не могут закрыть на это глаза.

Mrsalp 26.07.12 в 05:33

0

Ребята, вы не поверите.

Mrsalp 25.07.12 в 12:08

0

Моксон не просто хранил файлы прошлых жертв,

Mrsalp 25.07.12 в 12:09

0

он спрогнозировал, кто будет следующим.

Mrsalp 25.07.12 в 12:09

0

О чем ты?

Mrsalp 25.07.12 в 12:09

0

На всех файлах пометка "умер", с датой смерти,

Mrsalp 25.07.12 в 12:09

0

но на трех будущие даты.

Mrsalp 25.07.12 в 12:10

0

Мне только что удалось поговорить кое с кем...

Mrsalp 26.07.12 в 05:34

0

в его карте написано, что он мертв.

Mrsalp 26.07.12 в 05:34

0

Только ему об этом
забыли сообщить.

mcg14 28.07.12 в 20:58

0

Адвокатское бюро Митча МакДира.

Mrsalp 25.07.12 в 12:10

0

Да, он сейчас подойдет.

Mrsalp 25.07.12 в 12:10

0

Спасибо.

Mrsalp 25.07.12 в 12:10

0

Из офиса Прокурора.

Mrsalp 25.07.12 в 12:10

0

Хочет встретиться с тобой прямо сейчас.

Mrsalp 25.07.12 в 12:11

0

- Это по поводу Сары.
- Рэй?

Mrsalp 25.07.12 в 12:11

0

Люди Стэка напротив выхода. Иди через черный вход.

Mrsalp 25.07.12 в 12:11

0

Заходите.

Mrsalp 25.07.12 в 12:11

0

Простите, сэр,

Mrsalp 25.07.12 в 12:12

0

не могли бы вы отойти в сторону и открыть кейс?

Mrsalp 25.07.12 в 12:12

0

Какие-то проблемы?

Mrsalp 25.07.12 в 12:12

0

Беспроводные устройства, может, гарнитура блютус?

Mrsalp 25.07.12 в 12:13

0

Нет. Я вообще-то тороплюсь.

Mrsalp 25.07.12 в 12:13

0

Не могу впустить вас с кейсом, сэр,

Mrsalp 25.07.12 в 12:13

0

пока не поймем, что звенит.

Mrsalp 25.07.12 в 12:13

0

Моежете оставить его здесь.

Mrsalp 25.07.12 в 12:14

0
+1

Спасибо, что пришли.

Mrsalp 25.07.12 в 12:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →