The firm / Фирма: 13 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если спросят, я могу и не вспомнить, что мы встречались. Mrsalp 31.07.12 в 09:32 |
|
|
Суть в том, что если эту ситацию Mrsalp 31.07.12 в 09:33 |
||
|
не взять под контроль тихо, четко и досконально, Mrsalp 31.07.12 в 09:33 |
||
|
дело усложнится для всех заинтересованных сторон. Mrsalp 31.07.12 в 09:34 |
||
|
И мои руки будут связаны. Mrsalp 31.07.12 в 09:31 |
||
|
Я все понимаю, сэр. Mrsalp 31.07.12 в 09:31 |
||
|
Я не подведу компанию. Mrsalp 31.07.12 в 09:31 |
||
|
Я уверен. Mrsalp 31.07.12 в 09:34 |
||
|
Как ты можешь это доказать? Mrsalp 31.07.12 в 09:35 |
+1 | |
|
Вся документация была в доме. Mrsalp 31.07.12 в 09:35 |
||
|
Мы собирались передать тебе ее сегодня утром. Mrsalp 31.07.12 в 09:35 |
||
|
Но без нее мы мало, что можем сделать. Mrsalp 31.07.12 в 09:36 |
||
|
Можно допросить Стэка и алекс Кларк. Mrsalp 31.07.12 в 09:36 |
||
|
Это ни к чему не приведет. Mrsalp 31.07.12 в 09:36 |
||
|
Меня больше беспокоит другое. Mrsalp 31.07.12 в 09:36 |
||
|
В списке Стэка есть имя с будущей датой. Mrsalp 31.07.12 в 09:37 |
||
|
Исаак нэш. Mrsalp 31.07.12 в 09:37 |
||
|
Его дата смерти записана сегодняшним днем. Mrsalp 31.07.12 в 09:37 |
||
|
Вот его адрес. Mrsalp 31.07.12 в 09:37 |
||
|
Если никто не поедет туда, чтобы защитить его, Mrsalp 31.07.12 в 09:37 |
||
|
один из бойцов Стэка убьет его... Mrsalp 31.07.12 в 09:39 |
||
|
так же, как Сара Холт убила Маргарет Уиттакер. Mrsalp 31.07.12 в 09:39 |
||
|
Ждешь, чтобы я туда поехал? Mrsalp 31.07.12 в 09:39 |
||
|
Это вне моих полномочий. Mrsalp 31.07.12 в 09:39 |
||
|
Я ожидаю, что ты не хочешь стать тем, Mrsalp 31.07.12 в 09:40 |
||
|
кто позволит произойти еще одному убийству. Mrsalp 31.07.12 в 09:40 |
||
|
На кону жизни, ты должен что-то сделать? Mrsalp 31.07.12 в 09:40 |
||
|
Я даже не смогу получить ордер без утерянной документации. Mrsalp 31.07.12 в 09:41 |
||
|
Утерянной, когда они врывались в мой дом, Mrsalp 31.07.12 в 09:41 Утерянной, когда они ворвались в мой дом, NOS 01.08.12 в 12:32 |
||
|
намереваясь убить меня и всю мою семью! Mrsalp 31.07.12 в 09:41 |
||
|
И чем ты докажешь это? Mrsalp 31.07.12 в 09:41 |
||
|
Сможешь опознать тех, кто вломился в дом? Mrsalp 31.07.12 в 09:42 |
||
|
Уилльям Херман и Винсент Мерсер. Mrsalp 31.07.12 в 09:42 |
||
|
Но они просто исполнители. Mrsalp 31.07.12 в 09:42 |
||
|
Во главе стоит Стэк. Mrsalp 31.07.12 в 09:42 |
||
|
Я могу допросить Стэка. Mrsalp 31.07.12 в 09:42 |
||
|
- Могу попросить художника.. Mrsalp 31.07.12 в 09:43 Мы можем сделать фоторобот. NOS 01.08.12 в 15:25 |
||
|
Ты меня не слушаешь! Mrsalp 31.07.12 в 09:43 |
||
|
Эти люди совершают массовое убийство! Mrsalp 31.07.12 в 09:43 |
||
|
Ты должен раскрыть этот заговор, прежде чем погибнут еще люди! Mrsalp 31.07.12 в 09:43 |
||
|
Я слышал, что есть какие-то документы в одном из кабинетов в офисе Кинросс. Mrsalp 31.07.12 в 09:44 |
||
|
Ты хочешь, чтобы мы сначала провели арест, Mrsalp 31.07.12 в 09:44 |
||
|
а потом выуживали предполагаемые доказательства, Mrsalp 31.07.12 в 09:45 |
||
|
что то, о чем ты якобы слышал, находится там? Mrsalp 31.07.12 в 09:45 |
||
|
Если бы мы поступили так с твоим клиентом, ты бы высмеял нас. Mrsalp 31.07.12 в 09:45 |
||
|
И был бы прав. Mrsalp 31.07.12 в 09:45 |
||
|
Жаль, но мы ничего не можем сделать, Митч. Mrsalp 31.07.12 в 09:46 |
||
|
Мне жаль. Mrsalp 31.07.12 в 09:46 |
||
|
- Что они сказали? Mrsalp 31.07.12 в 09:46 - Что они сказали? NOS 01.08.12 в 12:36 |
||
|
И они правы. Mrsalp 31.07.12 в 09:46 |
