Warehouse 13 season 4 / Хранилище 13 сезон 4: Warehouse 13 s04e01 / Хранилище 13 сезон 4 эпизод 1

Тут не глубоко, примерно 12 футов.

sickmuse 24.07.12 в 16:26

до того, как тонель утыкается в каменную стену.

sickmuse 24.07.12 в 16:26

Ах, это просто прямой кусок латуни,

KatJaa 24.07.12 в 17:34

помеченный слегка на обоих концах.
Ну, пожалуйста.

NevikSasha 25.07.12 в 12:13

Кто не знает, как выглядит алидада?

atever 25.07.12 в 04:44

Тут ничего нет. Арти.

sickmuse 24.07.12 в 16:27

Вообще ничего.
Может это...

sickmuse 24.07.12 в 16:27

Это принадлежит нам.

KatJaa 24.07.12 в 16:10

Вы не понимаете.

KatJaa 24.07.12 в 16:10

Мир потерял надежду!
Нет, мой друг.

sickmuse 24.07.12 в 16:28

Это ты не понимаешь.

KatJaa 24.07.12 в 16:10

Я не могу тебе позволить
забрать астролябию

KatJaa 24.07.12 в 16:08

Положи назад.
нет, нет.

KatJaa 24.07.12 в 16:09

Послушайте меня.
Положи это на место.

KatJaa 24.07.12 в 16:11

Сейчас.

maximaqx 24.07.12 в 15:44

Я не буду просить тебя снова

KatJaa 24.07.12 в 16:11

Клаудия, назад!

KatJaa 24.07.12 в 16:13

- Ах!
- Нет!

KatJaa 24.07.12 в 16:12

Клаудия!

KatJaa 24.07.12 в 16:12

Ну как, Пит?

sickmuse 24.07.12 в 16:28

Слушайте, нет смысла пытаться проникнуть этим способом.

sickmuse 24.07.12 в 16:29

Это не просто вход в пещеру, это засада.

atever 25.07.12 в 04:45

Мы никогда не пройдем сквозь железные врата.

NevikSasha 25.07.12 в 12:09

Должен быть какой-то переключатель или что-то

NevikSasha 25.07.12 в 12:11

что-бы вытянуть ее оттуда.
Хорошо, Клаудия,

NevikSasha 25.07.12 в 12:12

Ты видишь другой выход?
Нет.

KatJaa 24.07.12 в 16:13

В любом случае, мои ноги попали под землю.

KatJaa 24.07.12 в 16:15

Я не могу пошевелиться.
Я должен был это предвидеть.

KatJaa 24.07.12 в 16:17

Это было чертовски очевидно.
Какого черта я делал?

KatJaa 24.07.12 в 16:18

Мы искали астролябию Магеллана, арти.

atever 25.07.12 в 04:47

Я получил только половину.
И какой ценой?

KatJaa 24.07.12 в 16:18

Мы уже видим отрицательный эффект этой штуки

sickmuse 24.07.12 в 16:49

до того, как получили какие-нибудь преимущества.

sickmuse 24.07.12 в 16:50

Эй, Арти.
Мы вытащим ее.

KatJaa 24.07.12 в 16:19

Всегда есть выход, правильно?
Да.

KatJaa 24.07.12 в 16:20

Не теряйте надежду, парни.
Просто найдите вторую часть

KatJaa 24.07.12 в 16:20

Если вы заставите ее работать,

sickmuse 24.07.12 в 16:50

Я никогда сюда не отправлюсь, так?

sickmuse 24.07.12 в 16:51

Она права, нам нужно фокусироваться на общей картине.

sickmuse 24.07.12 в 16:51

Нам нужно стереть последние 24 часа.

sickmuse 24.07.12 в 16:59

Да, но где другая часть?

KatJaa 24.07.12 в 16:24

Алидада

zxv 26.07.12 в 08:09

Её не было с диском.

sickmuse 24.07.12 в 16:59

Я не знаю,
она может быть где угодно.

KatJaa 24.07.12 в 16:25

Она может быть в любом месте мира.

KatJaa 24.07.12 в 16:26

Часы.
Надпись на часах

KatJaa 24.07.12 в 16:27

была португальская, правильно?

KatJaa 24.07.12 в 16:27

Магеллан был португальцем.
Варбосса был португальцем.

KatJaa 24.07.12 в 16:28

Дуарте Барбосса, он был капитаном корабля Магеллана.

KatJaa 24.07.12 в 16:28

Виктория

zorn1808 25.07.12 в 15:04