Warehouse 13 season 4 / Хранилище 13 сезон 4: Warehouse 13 s04e02 / Хранилище 13 сезон 4 эпизод 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что-нибудь о астролябии,
чтобы найти её.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:53

0

Все об астролябии. Для того,
чтобы найти ее.

inkonone 31.07.12 в 22:29

0

Например,
для чего она использовалась?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:54

0

Например,
применяли ли ее раньше?

inkonone 31.07.12 в 22:30

0

Да, но обстоятельства
разные.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:54

0

Да, но каждое обстоятельство
отличается одно от другого.

inkonone 31.07.12 в 22:31

0

И зло,
которое было выпущено?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:54

0

И зло, которое выпускалось, тоже?

inkonone 31.07.12 в 22:32

0

Робеспьер, начало
Французской революции.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:55

0

Робеспьером, в начале эпохи
Французской революции.

inkonone 31.07.12 в 22:33

0

Господство террора.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:55

0

Что привело
к смертям

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:56

0

десятков тысяч
людей,

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:56

0

итак вы видите какие
возможности.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:56

0

так что ты понимаешь
возможности.

inkonone 31.07.12 в 22:34

0

Ничего? Не ничего,
что смогло бы остановить это?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:57

0

И ничего? Ничего невозможно было
сделать для его остановки?

inkonone 31.07.12 в 22:36

0

Я уже объяснял единственный способ
остановить зло

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:57

0

Да. Я объяснил единственный
способ остановить создание

inkonone 31.07.12 в 22:37

0

от создания -
повернуть вспять

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:58

0

этого зла - обратить назад

inkonone 31.07.12 в 22:38

0

Эффект
астролябии.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:58

0

эффект астролябии.

inkonone 31.07.12 в 22:39

0

Должен быть
другой путь

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:58

0

Это было очень большим.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 12:59

0

Оно было огромным.

inkonone 31.07.12 в 22:39

0

С крыльями
и пылающими глазами.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:00

0

Да, он начал вести себя странно
прямо после ланча.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:00

0

Да, он начал вести себя странно
сразу после обеда.

inkonone 03.08.12 в 21:54

0

Должно быть это грибы
из его салата.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:01

0

Это иногода происходит,
особенно с дикими грибами.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:01

0

Это псилоцибин.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:01

0

Слава Богу,
ты здесь вовремя.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:02

0

Слава Богу,
что ты вовремя.

inkonone 01.08.12 в 04:48

0

Это было похоже
на кошмар,

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:02

0

Это было похоже на то, что он
смотрел какой-то кошмарный сон,

inkonone 01.08.12 в 04:49

0

но он не спал.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:36

0

но он вовсе не спал.

inkonone 01.08.12 в 04:49

0

Это произошло
как только ты добралась до дома?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:36

0

Это произошло как только
ты пришла домой?

inkonone 01.08.12 в 04:51

0

После этого я была внутри.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:37

0

Сразу после того, как я вошла.

inkonone 01.08.12 в 04:51

0

Что-нибудь ещё видела?
Что-то странное?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:37

0

Что-нибудь еще видела?
Что-нибудь странное?

inkonone 01.08.12 в 04:52

0

Ничего.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:37

0

Хорошо смотри, Робин,
только давай помедленней, хорошо?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:41

0

Ладно, Робин.
Давай вместе восстановим события, хорошо?

inkonone 01.08.12 в 04:58

0

Джимми была дома, когда
ты пришла домой из магазина.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:42

0

Джимми был дома,
ты пришла домой из магазина.

inkonone 01.08.12 в 04:59

0

Ты вылезла из своей машины.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 13:48

0

Ты вышла из своей машины.

inkonone 01.08.12 в 04:59

0

Я схватила продукты
из багажника.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:01

0

Я взяла продукты из
багажника.

inkonone 01.08.12 в 04:59

0

И затем я зашла внутрь.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:01

0

И затем я иду в дом.

inkonone 01.08.12 в 05:00

0

О, да.
Там был человек.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:02

0

Он думал, что он уронил мой ключ,
но--

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:04

0

Он думал, что занес мне мой ключ,
но...

inkonone 01.08.12 в 05:01

0

Подожди,подожди, подожди.
Человек.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:04

0

Стой, стой, стой.
Человек.

inkonone 01.08.12 в 05:01

0

Человек--
человек думал что?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:05

0

Человек...
что человек думал?

inkonone 01.08.12 в 05:02

0

Ну, он дал мне
серебряный ключ,

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:06

0

но он не был моим,
поэтому я вернул его.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:07

0

но это был не мой ключ,
поэтому я отдала его обратно.

inkonone 01.08.12 в 05:05

0

Ключ, ключ.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:07

0

Мика, у тебя всё ещё есть
эти эскизы?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:08

0

Мика, те наброски еще
у тебя?

inkonone 01.08.12 в 05:05

0

Да, не могли бы вы
извинить нас на минутку?

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:09

0

Извини, мы
на минутку.

inkonone 01.08.12 в 05:07

0

Да.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:09

0

Знаешь,
здесь должны быть

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:10

1

Знаешь,
должно быть

inkonone 01.08.12 в 05:08

0

что-то вроде параметра времени
у этого артефакта.

inkonone 01.08.12 в 05:09

0

я имею ввиду, что её муж видел
что-то очень страшное,

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:14

0

Я имею ввиду, что ее муж видел
какое-то ужасающее нечто,

inkonone 01.08.12 в 05:11

0

и потом мы показались
спустя несколько минут,

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:14

0

и затем через несколько минут
появляемся мы,

inkonone 01.08.12 в 05:11

0

и мы вообще ничего
не видели.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:15

0

и не видим
ничего вообще.

inkonone 01.08.12 в 05:12

0

И то же самое произошло
с полицейскими на обеде.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:15

0

То же самое случилось
и с полицейскими в закусочной.

inkonone 01.08.12 в 05:13

0

Ключ.
Кошмар. Щупальцы.

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:16

0

Ключ.
Кошмар. Щупальца.

inkonone 01.08.12 в 05:14

0

Щупальцы!

Dyadya_Ignat 31.07.12 в 14:16

0

Щупальца!

inkonone 01.08.12 в 05:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →