Warehouse 13 season 4 / Хранилище 13 сезон 4: Warehouse 13 s04e02 / Хранилище 13 сезон 4 эпизод 2

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эй, оно убьёт меня!

baymerX 01.08.12 в 15:33

0

Кто-нибудь, эта штука убьёт нас всех!

baymerX 01.08.12 в 15:34

0

Кто-нибудь, этот "чужой"
убьет нас всех!

inkonone 01.08.12 в 15:59

0

Просто вырежи это!
(Просто вырежи это, мужик!)

baymerX 01.08.12 в 15:41

0

Стой, прекрати это!

inkonone 01.08.12 в 15:59

0

О чем ты говоришь?

Katec96 01.08.12 в 15:31

0

Помогите, оно убьёт меня!

baymerX 01.08.12 в 15:34

0

Помогите! Кто-нибудь, помогите!

baymerX 01.08.12 в 15:35

0

Кто-нибудь, помогите!

Katec96 01.08.12 в 15:31

0

Давай, Пит.

baymerX 01.08.12 в 15:35

0

Просто возьми телефон.

Katec96 01.08.12 в 15:31

0

Мика (Майка)
Тебе лучше побыстрее быть здесь.

baymerX 01.08.12 в 15:35

0

Мика.
Тебе лучше поспешить сюда.

inkonone 01.08.12 в 16:01

0

Меня заколдовали.

inkonone 01.08.12 в 16:01

0

О, Боже, Пит!
Это ты?

Katec96 01.08.12 в 15:31

0

О, Господи, Пит!
Это что, ты?

inkonone 01.08.12 в 16:01

0

Помогите! Помогите!
оно убьёт меня!

baymerX 01.08.12 в 15:36

0

Кто-нибудь, пожалуйста помогите!

baymerX 01.08.12 в 15:37

0

Да перестанешь ты?

inkonone 01.08.12 в 16:03

0

Держись, приятель!

baymerX 01.08.12 в 15:44

0

Подожди, держись!
Держись!

baymerX 01.08.12 в 15:42

0

Хорошо? Это--это не то
что вы подумали.

baymerX 01.08.12 в 15:42

0

Я не

Katec96 01.08.12 в 15:38

0

Я не...

inkonone 01.08.12 в 16:07

0

Убей это!
Убей это до того,как оно убьет нас!

Katec96 01.08.12 в 15:39

0

Прикончите это! Прикончите это
пока оно не прикончило нас!

inkonone 01.08.12 в 16:08

0

Неважно.

baymerX 01.08.12 в 15:43

0

О, Боже, Пит!
Это ты?

Katec96 01.08.12 в 15:39

0

Конечно, это ты.

Katec96 01.08.12 в 15:39

0

Конечно же, это ты.

inkonone 01.08.12 в 16:08

0

О, это очень много щупалец.

baymerX 01.08.12 в 15:45

0

Леди, осторожно!
Отойдите от нее

baymerX 01.08.12 в 15:46

0

Леди, осторожно!
Отойди от этого.

inkonone 01.08.12 в 16:09

0

Пит, просто стой за мной.

baymerX 01.08.12 в 15:46

0

Пит, прячься за мной!

inkonone 01.08.12 в 16:10

0

-Хорошо.
-Ты свихнулся(ась)?

baymerX 01.08.12 в 15:47

0

- Хорошо.
- Ты что спятила?

inkonone 04.08.12 в 14:20

0

Все.
Просто оставайтесь на месте,ладно?

baymerX 01.08.12 в 15:48

0

Все стойте там где стоите, окей?

inkonone 01.08.12 в 16:11

0

Я из секретной службы,
никому не двигаться!

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:06

0

Я из секретной службы,
не двигаться!

inkonone 01.08.12 в 16:12

0

Да, скажи ему, Мика!

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:06

0

Ага, скажи ему, Мика!

inkonone 01.08.12 в 16:12

0

Я собираюсь убить тебя!

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:05

0

Оно убьет тебя!

inkonone 01.08.12 в 16:13

0

Нет, нет!
Я не собираюсь причинять ей боль.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:06

0

Нет, нет!
Я не причиню ей вреда.

inkonone 01.08.12 в 16:14

0

Мне нравится Мика.
Она мой напарник. Видите?

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:07

0

Мне нравится Мика.
Она мой напарник. Понятно?

inkonone 01.08.12 в 16:15

0

Ладно, все
остаются на своих местах.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:07

0

Ладно, все,
просто стойте где стоите.

inkonone 01.08.12 в 16:15

0

Хорошо, это всё ненастоящее.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:08

0

Это не реально.

inkonone 01.08.12 в 16:16

0

Что бы вы не думали
то, что вы видите,

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:14

0

Что бы вам не казалось,
что вы видите,

inkonone 01.08.12 в 16:17

0

не собирается
навредить вам.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:14

0

оно не причинит вам вреда.

inkonone 01.08.12 в 16:18

0

Я имею ввиду, он раздражительный и
ведёт себя как ребёнок

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:15

0

Я имею ввиду, он конечно надоедливый
и ребячится,

inkonone 01.08.12 в 16:18

0

и иногда я хочу
запустить стул в него,

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:15

0

и иногда мне хочется запустить
в него стулом,

inkonone 01.08.12 в 16:19

0

но он--
он не опасен.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:15

0

но он не...
он не опасен.

inkonone 01.08.12 в 16:19

0

Лады?
Он мой напарник.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:16

0

Понятно?
Он мой напарник.

inkonone 01.08.12 в 16:20

0

Спасибо тебе, Мика.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:16

0

Спасибо, Мика.

inkonone 01.08.12 в 16:20

0

То, что ты видишь, - галлюцинация.

Katec96 01.08.12 в 15:40

0

Что вы видите
является галюцинацией.

Dyadya_Ignat 01.08.12 в 16:16

0

Вы видите галлюцинацию.

inkonone 01.08.12 в 16:20

0

Она вызвана грибами.

Katec96 01.08.12 в 15:40

0

Я не ем грибы!

Katec96 01.08.12 в 15:40

0

В водопроводе. Хорошо?
Так что успокойтесь.

inkonone 01.08.12 в 16:22

0

Нет, она права.

Katec96 01.08.12 в 15:41

0

Нет, она была права.

inkonone 04.08.12 в 20:17

0

Мы должны убить это перед тем, как оно убьет нас.

Katec96 01.08.12 в 15:41

0

Мы должны прикончить это пока
оно не прикончило нас.

inkonone 04.08.12 в 20:18

0

О, Боже, это он.

Katec96 01.08.12 в 15:41

0

О, Господи, это же он.

inkonone 04.08.12 в 20:20

0

Пит, здесь.
Просто--

Katec96 01.08.12 в 15:41

0

Пит, возьми.
Только...

inkonone 01.08.12 в 16:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →