Mental s01e06 / Сознание 1 сезон 6 серия: s01e06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У его жены день рождения ban_ban 07.07.09 в 16:21 |
|
|
Доктор Сан? ban_ban 07.07.09 в 16:21 |
||
|
Тоже с гриппом ban_ban 07.07.09 в 16:21 |
||
|
Полагаю, мы должны отложить игру ban_ban 07.07.09 в 16:23 |
||
|
Еще нет. Малькольм говорит, у него есть несолько идей. ban_ban 07.07.09 в 16:25 Пока нет. Малькольм говорит, у него кое-какие идеи есть. Он этим занимается. Tehhy 08.07.09 в 20:41 |
||
|
Привет ban_ban 07.07.09 в 16:25 |
||
|
Работаешь за двоих? ban_ban 07.07.09 в 16:26 - Работаешь в две смены? Tehhy 08.07.09 в 20:42 |
||
|
Я чувствую себя прекрасно. ban_ban 07.07.09 в 16:28 |
||
|
Примерно раз в месяц мы организуем игру в покер ban_ban 07.07.09 в 16:29 |
||
|
люди из попечительского совета ban_ban 07.07.09 в 16:31 с ребятами из отделения. fun_dab 08.07.09 в 20:13 |
||
|
Если вам интересно, мы собираемся.. ban_ban 07.07.09 в 16:32 Если интересно, есть место. fun_dab 08.07.09 в 20:13 |
||
|
Когда? ban_ban 07.07.09 в 16:33 |
||
|
Это просто ради смеха, знаешь, ban_ban 07.07.09 в 16:35 Это просто для смеха, ну знаете, от работы отвлечься - по-дружески. Tehhy 08.07.09 в 20:45 |
||
|
В кругу приятелей? Каких? ban_ban 07.07.09 в 16:36 По-дружески? Насколько по-дружески? Tehhy 08.07.09 в 20:46 |
||
|
Это я, эм, доктор Джонс, ban_ban 07.07.09 в 16:37 Я, э, д-р Джонс, д-р Суарез и еще пара человек. Tehhy 08.07.09 в 20:47 |
||
|
Хорошо, почему бы и нет? ban_ban 07.07.09 в 16:39 Ладно, почему бы и нет? Где собираемся? Tehhy 08.07.09 в 20:47 |
||
|
У тебя, в восемь ban_ban 07.07.09 в 16:40 У Вас, в 8:00 Tehhy 08.07.09 в 20:48 |
||
|
Мы приглашаем к себе по очереди ban_ban 07.07.09 в 16:41 |
||
|
А-га ban_ban 07.07.09 в 16:41 |
||
|
Бутерброды, напитки и что-нибудь на десерт. ban_ban 07.07.09 в 16:45 Бутерброды, напитки и сладкого вина, если оно прохладное ban_ban 07.07.09 в 16:45 |
||
|
Конечно ban_ban 07.07.09 в 16:45 |
||
|
Отлично! ban_ban 07.07.09 в 16:46 |
||
|
Обманут снова ban_ban 07.07.09 в 16:47 Опять накололи. Tehhy 08.07.09 в 21:22 |
||
|
Мисс Крейн ban_ban 07.07.09 в 16:42 Г-жа Крейн. Tehhy 09.07.09 в 19:46 |
+1 | |
|
Я доктор Галлагер ban_ban 07.07.09 в 16:42 |
||
|
Я ищу доктора Говарда ban_ban 07.07.09 в 16:47 |
||
|
У нас сместился график этим утром ban_ban 07.07.09 в 16:48 У нас запланировано снятие показаний сегодня утром. Tehhy 08.07.09 в 21:26 |
||
|
Вообще-то, у Вас встреча со мной. Tehhy 09.07.09 в 19:26 |
||
|
- Что? Tehhy 09.07.09 в 19:26 |
||
|
Ну да, я так не думаю. Tehhy 09.07.09 в 19:27 |
||
|
Марси Крейн. Мне надо поговорить с судьей Латимером, немедленно. Tehhy 09.07.09 в 19:27 |
||
|
Да, я подожду. Tehhy 09.07.09 в 19:27 |
||
|
Извините. Tehhy 09.07.09 в 19:27 |
||
|
Не знаю, чего вы и адвокатура Tehhy 09.07.09 в 19:32 |
||
|
пытаетесь добиться, но я пришла, чтобы получить показания д-ра Говарда, Tehhy 09.07.09 в 19:36 |
||
|
касательно его заключения для суда по поводу.... Tehhy 09.07.09 в 19:41 |
||
|
Трея Хэнсена, обвиненного в убийстве первой степени. Tehhy 09.07.09 в 19:42 |
||
|
Заключение написал я, а не д-р Говард. Tehhy 09.07.09 в 19:44 |
||
|
Вы? Tehhy 09.07.09 в 19:44 |
||
|
Да, мэм. Tehhy 09.07.09 в 19:44 |
||
|
Я так понимаю, Вы прочитали мой отчет. Tehhy 09.07.09 в 19:48 |
||
|
Э, конечно я его читала. Tehhy 09.07.09 в 19:49 |
||
|
Отлично. Вы судебный секретарь? Tehhy 09.07.09 в 19:50 |
||
|
Да. Tehhy 09.07.09 в 19:50 |
||
|
Не пройдете ли со мной, дамы? Tehhy 09.07.09 в 19:50 |
||
|
Прошу прощения за путаницу. Tehhy 09.07.09 в 19:52 |
||
|
Д-р Говард был изначально приглашен Tehhy 09.07.09 в 19:54 |
||
|
адвокатской конторой, но он стал недоступен. Tehhy 09.07.09 в 19:54 |
||
|
Так что я его заменил. Tehhy 09.07.09 в 19:54 |
||
|
Мр. Хэнсен - Ваш пациент? Tehhy 09.07.09 в 19:55 |
