Mental s01e06 / Сознание 1 сезон 6 серия: s01e06

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ошибка при броске в девятом иннинге.
Засчитали два очка.

fun_dab 08.07.09 в 20:46

0

Это просто моя сгнившая и протухшая удача.

fun_dab 08.07.09 в 20:47

0

Просто мне везет, как утопленнику.

fun_dab 08.07.09 в 20:51

1

Секундочку.

fun_dab 08.07.09 в 19:44

0

Вы поставили 56 тысяч на бейсбол?

fun_dab 08.07.09 в 19:44

0

Двадцать пять.

fun_dab 08.07.09 в 19:44

0

Позволило бы рассчитаться с Джимми

fun_dab 08.07.09 в 19:45

0

и заплатить за операцию.

fun_dab 08.07.09 в 19:45

0

А теперь я покойник.

fun_dab 08.07.09 в 19:45

0

Джимми - это Ваш букмекер?

fun_dab 08.07.09 в 19:45

0

Он делает это дело молотком,

fun_dab 08.07.09 в 20:17

0

а потом сбрасывает вас с моста на автостраде.

fun_dab 08.07.09 в 20:18

0

И Вы решили пропустить первый этап?

fun_dab 08.07.09 в 20:18

0

Ай, Вы же не хотите себя убивать, Леонард.

fun_dab 08.07.09 в 20:18

0

С чего Вы взяли?

fun_dab 08.07.09 в 20:18

0

А Вы откуда знаете?

fun_dab 08.07.09 в 20:19

1

Вы слишком любите хороший сэндвич с пастромой.

fun_dab 08.07.09 в 20:20

0

У меня вроде как других вариантов нет.

fun_dab 08.07.09 в 20:23

0

Выжат досуха, активов нет.

fun_dab 08.07.09 в 20:24

0
+1

В прошлом - дипломированный бухгалтер.

fun_dab 08.07.09 в 20:25

0

Друзья с деньгами?

fun_dab 08.07.09 в 20:30

0

Им я тоже должен.

fun_dab 08.07.09 в 20:30

0

Ненавижу боль.

Tehhy 10.07.09 в 21:55

0

Боюсь боли.

Tehhy 10.07.09 в 21:56

0

Я не хочу боли.

fun_dab 10.07.09 в 22:02

1

Очень благоразумно, м-р Стейнберг.

Tehhy 10.07.09 в 22:00

0

Леонард, допустим, мне бы захотелось связаться с Джимми.

Tehhy 10.07.09 в 18:46

0

Как бы я мог это сделать?

Tehhy 10.07.09 в 18:46

0

Уже вернулись?

fun_dab 09.07.09 в 19:18

0

Д-р. Галлагер.

02rt41 09.07.09 в 17:25

0

По правде говоря, я и не уходила.

fun_dab 09.07.09 в 19:18

0

У меня через 20 минут встреча в здании напротив.

fun_dab 09.07.09 в 19:18

0

Здесь тихо, и я...

fun_dab 09.07.09 в 19:19

0

Мне надо написать 131 ответ на письма и сообщения.

fun_dab 09.07.09 в 19:20

0

Ух ты.

fun_dab 09.07.09 в 19:17

0

Ага.

fun_dab 09.07.09 в 19:17

0

Извините, если я что-то нарушила.

fun_dab 09.07.09 в 19:21

0

Ну, вроде Вы пока не очень-то навредили.

fun_dab 09.07.09 в 19:21

0

Знаете, я восхищаюсь тем, что Вы делаете.

fun_dab 09.07.09 в 19:22

0

Я даже восхищаюсь тем, что Вы пытаетесь делать для Трея Хэнсена.

fun_dab 09.07.09 в 19:23

0

Означает ли это, что Вы не очень будете на меня наседать в суде?

fun_dab 09.07.09 в 19:23

0

А что наш общий друг из окружной адвокатуры Вам про меня наговорила?

fun_dab 09.07.09 в 19:25

0
+1

Что Вы - легенда. Безудержны, никогда не проигрывали дело.

fun_dab 09.07.09 в 19:25

0

Созданы для великих дел -

Tehhy 10.07.09 в 22:01

0

политики, частной практики, сами устанавливаете правила.

Tehhy 10.07.09 в 22:03

0

А мое прозвище она упомянула?

Tehhy 10.07.09 в 18:49

0

Большая белая акула.

Tehhy 10.07.09 в 22:11

0

Лестно...

Tehhy 10.07.09 в 18:50

0

если только вы не перестанете считать,

Tehhy 10.07.09 в 22:13

0

что чуете кровь Трея Хэнсена в воде.

Tehhy 10.07.09 в 22:13

0

Никогда ничего личного.

Tehhy 10.07.09 в 18:50

0

Неужели?

fun_dab 09.07.09 в 20:13

0

Пойдемте.

fun_dab 09.07.09 в 20:13

0

Мне бы не следовало тут находиться без адвоката мистера Хэнсена.

fun_dab 09.07.09 в 19:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →