The Listener - 03x08 - Now You See Him: The Listener - 03x08 - Now You See Him

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(звук сирены)

Bog_Dan 28.07.12 в 11:06

0

Одним годом раньше.

Sonson 02.08.12 в 09:58

1
+1

Магнус. Имя просто кричит
"парень Уголовный Супер гений".

mefer 27.07.12 в 18:12

0

Тюремные психологи
проверили его I.Q.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:10

0

И, видимо, он взорвал их рейтинги.

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:42

0

Почему бы вам просто не рассказать мне, что вы собираетесь сделать?

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:43

0

Почему бы тебе просто не сказать мне,
что ты задумал?

Sonson 02.08.12 в 10:05

1

Может, вы просто хотите сбить нас с толку подобно фокуснику?

ilovedgagarin 29.07.12 в 13:45

0

Может быть, это всё обманный манёвр,
как у фокусника.

Sonson 02.08.12 в 10:06

1

-Грегори Харроу?
- Да, а в чём дело?

Bog_Dan 28.07.12 в 11:18

0

Чуть больше пяти лет назад Грегори Харроу подозревался

Bog_Dan 28.07.12 в 11:19

0

в убийстве женщины в колледже, её звали Андрея Фрай.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:19

0

Мне нужно, чтобы нашёл связь Магнуса с этим случаем.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:20

0

Необходимо, чтобы ты выяснил,
как Магнус связан с этим делом

KatyaS 02.08.12 в 12:34

0

Кто такая Андрея Фрай?

Bog_Dan 28.07.12 в 11:21

0

А вы кто?

Bog_Dan 28.07.12 в 11:21

0

Кто ты такой?

Sonson 02.08.12 в 10:07

0

Андрея Фрай - дочь Магнуса.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:22

0

- Ваше дело - правосудие.
- Вы верите во Зло,

Bog_Dan 28.07.12 в 11:24

1

- Ты хочешь правосудия.
- Вы верите в существование зла,

Sonson 02.08.12 в 10:08

0

- Мистер Логан?
- Зачем вам это?

Bog_Dan 28.07.12 в 11:25

0

мистер Логан?
- Так за что ты сидишь?

Sonson 02.08.12 в 10:08

1

На моём счету много грешных дел.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:26

0

- От этого не сбежать, поэтому он поступил лучше:

Bog_Dan 28.07.12 в 11:28

-1

Он не смог сбежать,
поэтому сделал то, что смог -

Sonson 02.08.12 в 10:10

1
+1

- он доставил Харроу к нему.
- в ту же проклятую клетку

venator_05 29.07.12 в 16:58

0

обеспечил, чтобы Харроу доставили к нему.
- В ту же самую чёртову камеру.

Sonson 02.08.12 в 10:11

1

Наша встреча с судьбой
просто откладывается.

venator_05 29.07.12 в 16:58

0

(гомон)

MrKush 01.08.12 в 10:28

0

Мистер Вайл,

Bog_Dan 30.07.12 в 10:21

0

Надеюсь, у вас для меня хорошие новости.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:29

0

Этот парень связывался с семью адвокатами за последние два месяца.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:32

0

Парень поменял шесть адвокатов
за последние два месяца.

Sonson 02.08.12 в 10:19

1

Думаю, все не так глупы, чтобы заниматься этим делом.

Bog_Dan 28.07.12 в 11:34

-1

Нужно быть по-настоящему чокнутым,
чтобы заниматься этим делом

KatyaS 02.08.12 в 12:42

0

(тихий смех)

Bog_Dan 28.07.12 в 11:34

0

(сирены)

Bog_Dan 28.07.12 в 11:34

0

Эй, как всё прошло, парень?

Bog_Dan 28.07.12 в 11:35

0

Всё путём, чувак.
Все навыки парамедика со мной.

Bog_Dan 28.07.12 в 17:52

0

Я и не сомневался!

venator_05 29.07.12 в 17:01

0

Итак, Сандру свалил грипп? Ты не подцепил? Он летает повсюду.

4No1 31.07.12 в 15:16

0

- Да, это настоящий убийцы. Я увернулся от пули.
- Плохо, что ты не участвовал в этом со мной.

4No1 31.07.12 в 15:18

0

Бонни и Клайд возвращаются.
Ты был бы Бонни, конечно.

4No1 31.07.12 в 15:19

0

Лучше ты будь Бонни.
Ты больше похож на блондина

Bog_Dan 28.07.12 в 17:55

-1

Из тебя Бонни получилась бы лучше.
Тебе идёт блонд

KatyaS 02.08.12 в 12:44

0

Знаешь, ты не первых, кто говорит мне это.

Bog_Dan 28.07.12 в 17:55

0
+1

Не я составляю расписания, а Райдер

Bog_Dan 28.07.12 в 17:56

0

Да. И с тех пор, как перевели Элизу, Райдер

4No1 31.07.12 в 15:20

0

ставит меня к каждому, ходящему под солнцем.

4No1 31.07.12 в 15:21

0

- Мистер Бэй, вы должны быть в машине
- Здравствуйте, сэр.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:25

0

Ой! Да, сэр.
И с кем я сегодня?

Bog_Dan 30.07.12 в 10:27

0

Со мной!

Bog_Dan 30.07.12 в 10:27

0

Или вы будете спорить

Bog_Dan 30.07.12 в 10:30

0

Похоже, вы не согласны

Anjelika9 30.07.12 в 15:09

1

С моим расписанием?
- Нет, что вы.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:30

0
+1

- Думаете, вы способны найти лучшую работу?
- Нет, вовсе нет.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:31

-1

- Думаете, вы бы сделали лучше?
- Нет, вовсе нет.

Anjelika9 30.07.12 в 15:09

2

Могу я спросить: почему

Bog_Dan 30.07.12 в 10:32

0

я буду иметь удовольствие работать с вами сегодня?

Bog_Dan 30.07.12 в 10:32

0

Ну, я ведь не только супервизор, но и парамедик тоже.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:33

0

И как парамедик
я хочу освежить ваши навыки.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:35

0

И будучи парамедиком, не хочу забывать, что это за работа.

Anjelika9 30.07.12 в 15:10

1
+1

О! Это в точку.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:35

-1

Да, вы пришли прямо по адресу.

Anjelika9 30.07.12 в 15:10

2

Его навыки в порядке, сэр.
Я ручаюсь за это.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:48

0

Хмм.

Bog_Dan 30.07.12 в 10:48

0
Минутку...

Следующая страница →