Kingdom, S03E03 / Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 3: Kingdom, S03E03 / Питер Кингдом вас не бросит, Сезон 3, Серия 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я получу работу. Greza 24.07.09 в 12:16 Я найду работу. Pandemonium 29.07.09 в 16:49 |
|
|
Настоящую работу. Greza 24.07.09 в 12:17 |
||
|
Мы поговорим о школе! Greza 24.07.09 в 12:17 Нам нужно решить со школой! Pandemonium 29.07.09 в 16:36 |
||
|
Можно я получу ее пони? Greza 24.07.09 в 12:18 Можно подарить ей пони? Pandemonium 29.07.09 в 16:36 |
||
|
Или набор для рисования. Greza 24.07.09 в 12:18 |
||
|
Ты собираешься стать артистом, великим артистом, как папа? Greza 24.07.09 в 12:20 Ты будешь художником, великим художником,
Pandemonium 29.07.09 в 16:37 |
||
|
Найджел, ты нужен мне. (анонимно) 21.07.09 в 20:53 |
||
|
Хехехе. Ты не можешь сделать этого! (анонимно) 22.07.09 в 09:23 Вы не можете этого сделать! Pandemonium 29.07.09 в 16:37 |
||
|
Это... это 21 век! (анонимно) 22.07.09 в 09:23 |
||
|
М-м-мы были цивилизованны, мы...мы устраивали заседания совета как... Greza 24.07.09 в 12:22 |
||
|
как джентельмены! Greza 24.07.09 в 12:22 |
||
|
Джентельмены! (анонимно) 21.07.09 в 20:53 |
||
|
5.50 на Келсалл BeerWolf 06.08.09 в 18:08 |
||
|
Тед, это несправедливо. Greza 24.07.09 в 12:24 Тэд, это неправильно. Pandemonium 29.07.09 в 16:39 |
||
|
Несправедливо. Greza 24.07.09 в 12:24 Неправильно. Pandemonium 29.07.09 в 16:39 |
||
|
Что ж, они настаивали. Greza 24.07.09 в 12:25 |
||
|
Ай-ай-ай. glass 13.08.09 в 22:05 |
||
|
Верно. (анонимно) 21.07.09 в 20:53 |
||
|
Во-первых, ты хотела, что бы я настоящим мужчиной. Greza 24.07.09 в 12:31 Сначала ты хотела, чтобы я нашёл тебе мужчину. Pandemonium 29.07.09 в 16:41 |
||
|
И затем, ты хотела обратного. Greza 24.07.09 в 12:32 А теперь - чтобы я от него избавился. Pandemonium 29.07.09 в 16:41 |
||
|
Ага. Сейчас это было бы кстати. Greza 24.07.09 в 12:33 |
||
|
Разве я думала сделать это? Greza 24.07.09 в 12:34 И как я должен это сделать?
Pandemonium 29.07.09 в 16:42 |
||
|
Это то, чем я заплачу тебе. Greza 24.07.09 в 12:35 Поэтому я тебе и плачу. Pandemonium 29.07.09 в 16:42 |
||
|
Это не так. Greza 24.07.09 в 12:36 Но ты же не платишь.
Pandemonium 29.07.09 в 16:43 |
||
|
Это срабатывает. Greza 24.07.09 в 12:26 |
||
|
Я не могу поверить, ты уехал от меня. Greza 24.07.09 в 12:26 Не могу поверить, ты уехала от меня. Pandemonium 29.07.09 в 16:44 |
||
|
Как только я пыталась исправить эту глупую ситуацию, Greza 24.07.09 в 12:27 Я пыталась исправить эту глупую ситуацию, Pandemonium 29.07.09 в 16:45 |
||
|
ты заставлял меня чувствовать себя полной идиоткой. Greza 24.07.09 в 12:27 а ты выставила меня идиоткой. Pandemonium 29.07.09 в 16:51 |
||
|
Донна, не сейчас.
night_dolphin 17.07.09 в 21:41 |
||
|
Ты самый эгоистичный человек, которого я знаю.
night_dolphin 17.07.09 в 21:41 |
||
|
Донна? (анонимно) 05.07.09 в 12:22 |
||
|
Донна? Донна! Подожди! (анонимно) 05.07.09 в 12:22 |
||
|
Я сделала все, что могла для Донны, мистер Кингдом. night_dolphin 17.07.09 в 21:30 |
||
|
Но я не могу быть с ней, так как она этого хочет. night_dolphin 17.07.09 в 21:31 |
||
|
По правде, я никогда не буду с ней. night_dolphin 17.07.09 в 21:31 |
||
|
Вы слышали о генетической болезни Брунсвика? night_dolphin 17.07.09 в 21:31 |
||
|
Нет?
night_dolphin 17.07.09 в 21:32 |
||
|
Она поражает центральную нервную систему, night_dolphin 17.07.09 в 21:32 |
||
|
она полностью выводит вас из строя, и потом... night_dolphin 17.07.09 в 21:34 |
||
|
Я работала над лекарством, все это время. night_dolphin 17.07.09 в 21:34 |
||
|
Отдавая этому каждую минуту. night_dolphin 17.07.09 в 21:35 |
||
|
Знаете почему? night_dolphin 17.07.09 в 21:35 |
||
|
Потому что это наследственная болезнь, мистер Кингдом. night_dolphin 17.07.09 в 21:36 |
||
|
И моя прекрасная... night_dolphin 17.07.09 в 21:36 |
||
|
бесценная, маленькая девочка... night_dolphin 17.07.09 в 21:36 |
||
|
у нее тоже то болезнь. night_dolphin 17.07.09 в 21:36 |
||
|
Так Донна не знала? (анонимно) 05.07.09 в 12:23 Значит, Донна не знает? Pandemonium 29.07.09 в 16:52 |
||
|
Нет. (анонимно) 05.07.09 в 12:23 |
||
|
Я никогда не знала...как ей сказать об этом. night_dolphin 17.07.09 в 21:37 |
||
|
И чем больше я откладываю, тем тяжелее это сделать. night_dolphin 17.07.09 в 21:37 Чем больше я откладываю, тем хуже её состояние. Pandemonium 29.07.09 в 16:53 |
