Accused: Series 2 / Обвиняемые. 2 сезон.: Accused s02e01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
# Никогда не унывают...# Alenushka 23.08.12 в 16:17 |
|
|
- Что тебе налить, приятель? Alenushka 19.08.12 в 07:57 |
||
|
Раньше я думал, что это "Моя память". Alenushka 22.08.12 в 11:56 |
||
|
- Что - Эта песня. Я годами думал, что это "Моя память", Alenushka 22.08.12 в 11:57 |
||
|
а потом я увидел это... увидел, как кто-то поет ее в караоке Alenushka 22.08.12 в 11:57 |
||
|
и понял, что это "Мой мужчина и я". За здоровье, приятель. Alenushka 22.08.12 в 11:58 |
||
|
Обретает намного больше смысла. Alenushka 23.08.12 в 16:18 |
||
|
Забавно, как песни делают это с нами, правда? Alenushka 23.08.12 в 16:19 |
||
|
Ты просто идешь на концерт, kharkovsailing 24.08.12 в 08:50 |
||
|
Я не гей, приятель. kharkovsailing 24.08.12 в 08:51 |
||
|
- Простите? Alenushka 22.08.12 в 12:00 |
||
|
Она может не появиться, но если все же придет, Alenushka 22.08.12 в 12:00 |
||
|
Я бы хотел быть один. Alenushka 22.08.12 в 12:01 |
||
|
- Хорошо? Alenushka 22.08.12 в 12:01 |
||
|
Я просто не хочу, чтобы вы попусту тратили время и силы. Alenushka 22.08.12 в 12:02 |
||
|
- Вы понимаете, о чем я? Alenushka 22.08.12 в 12:03 |
||
|
Никаких проблем. Alenushka 22.08.12 в 12:04 |
||
|
Нельзя винить парня за попытку, правда? Alenushka 22.08.12 в 12:05 |
||
|
В конце-концов, kharkovsailing 24.08.12 в 08:52 |
||
|
- Это ты? Alenushka 19.08.12 в 07:58 |
||
|
- Я привык к плевкам в спину, когда я Саймон. - Я не собирался извиняться. Alenushka 22.08.12 в 12:08 |
||
|
Ты виделся с Карен. Я знаю, что ты с ней встречался. Как? Как ты нашел ее? Alenushka 19.08.12 в 07:59 |
||
|
Ты прошел мимо меня по дороге. Я был Саймоном, невидимкой. Alenushka 19.08.12 в 07:59 |
||
|
И ты привел меня к ней. Почему ты сказал, что она умерла? Alenushka 19.08.12 в 08:00 |
||
|
Потому что ты, умная задница, читал меня, как книгу, Alenushka 19.08.12 в 08:00 |
||
|
обращался со мной, как с простаком, ты, снисходительное ничтожество. Alenushka 19.08.12 в 08:02 |
||
|
- Она красивая. - Да, я знаю, что она красивая. И я не сделал ничего, чтобы перестать ранить ее. Alenushka 19.08.12 в 08:04 |
||
|
- Так что держись от нее подальше. - А я, как думаешь, что делаю? - Я знаю, что ты делал. Alenushka 19.08.12 в 08:05 |
||
|
Сидел в том кресле, рядом с моей женой, Alenushka 19.08.12 в 08:05 |
||
|
носом напротив ее титек. Отстань от нее, ты, грязный педик. Alenushka 19.08.12 в 08:06 |
||
|
Не играй с моей женой. Alenushka 19.08.12 в 08:06 |
||
|
Не играй с моей жизнью. Alenushka 19.08.12 в 08:07 |
||
|
Если ты снова приблизишься к ней, я тебя убью. Alenushka 19.08.12 в 08:07 |
||
|
Да. Я убью тебя. Я клянусь, я убью тебя, если ты это сделаешь. Alenushka 19.08.12 в 08:07 |
||
|
Да, видишь, я из реального мира, видишь, ты мелкий ублюдок, Alenushka 19.08.12 в 08:08 |
||
|
и в реальном мире нет транссексуалов, есть только извращенцы. Alenushka 19.08.12 в 08:09 |
||
|
Там нет... нет геев, только педики! Alenushka 19.08.12 в 08:09 |
||
|
- Знаешь что...? Alenushka 19.08.12 в 08:12 |
||
|
Это никогда не перестает удивлять меня... - Хватит. - Это никогда не перестает удивлять меня Alenushka 19.08.12 в 08:12 |
||
|
на что могут пойти мужчины, чтобы подавить правду о себе. Alenushka 19.08.12 в 08:13 |
||
|
Я рад, что ты наконец показал свое настоящее лицо, Alenushka 19.08.12 в 08:13 |
||
|
Ты, бесхребетный ублюдок, потому что Трейси убедила себя, что ты не такой, как остальные. Alenushka 19.08.12 в 08:14 |
||
|
Ладно, она получила свою долю женатых мужчин. Alenushka 19.08.12 в 08:15 |
||
|
но ты был другой, правда? Ты возвращался снова Alenushka 19.08.12 в 08:16 |
||
|
и не однажды, а раз за разом. Alenushka 19.08.12 в 08:16 |
||
|
Эта бедная корова, она начала убеждать себя Alenushka 19.08.12 в 08:17 |
||
|
что между вами есть что-то особенное. Alenushka 19.08.12 в 08:17 |
||
|
Думаешь, она наконец усвоила урок, да? Alenushka 19.08.12 в 08:18 |
||
|
Потому что она должна знать одно: такие мужчины, как ты, никогда не оставят Alenushka 19.08.12 в 08:20 |
||
|
своих жен ради такой женщины, как она. - Нет, они никогда этого не сделают. Alenushka 19.08.12 в 08:20 |
