The Listener - S03E09 - Crossed / Читающий мысли - S03E09: The Listener - S03E09 - Crossed

Пустые угрозы с обеих сторон.

Tatia 19.08.12 в 14:13

Нам предложили вложить деньги
в строительство на побережье.

Sonson 24.08.12 в 14:54

Я была согласна, а она считала,
что это будет экологически вредно.

Sonson 24.08.12 в 14:55

И как вы обычно решали эти разногласия?

alesyahuddy 19.08.12 в 12:25

Длинными выходными в спа-салоне.

Tatia 19.08.12 в 14:19

Мы всегда разбирались сами.

finn7 21.08.12 в 16:00

С моими способностями в бизнесе
и с её большой щедрой душой.

Sonson 24.08.12 в 14:58

О, Боже, мы были отличной командой

alesyahuddy 19.08.12 в 12:26

У нее было наследство чтобы возвратиться

finn7 21.08.12 в 16:03

А вот вам надо было,
чтобы бизнес продолжал работать.

Sonson 24.08.12 в 15:00

Компания была ее детищем. Называлась Франса.

finn7 21.08.12 в 16:05

она была ничья. Для меня счастье быть частью этого.

finn7 21.08.12 в 16:06

У меня не было причины хотеть её смерти...

alesyahuddy 19.08.12 в 12:28

если это предполагается.

finn7 21.08.12 в 16:08

Знаете кого-либо у кого были?

finn7 21.08.12 в 16:08

- Где она была?
- Район Дистилери.

finn7 21.08.12 в 16:10

У меня было такое чувство, что она начала искать кого-то, кто жил в этом районе.

finn7 21.08.12 в 16:12

Похоже на дело?

finn7 21.08.12 в 16:13

Вы знаете имя?
- Она бы не сказала. Франка была очень скрытная.

Sonson 24.08.12 в 15:10

Думаешь ее муж мог что-нибудь знать об этом?

finn7 21.08.12 в 16:17

Кайл работает насколько может.

finn7 21.08.12 в 16:17

А что если она обманывала его...

finn7 21.08.12 в 16:19

это могло быть от одиночества.

finn7 21.08.12 в 16:19

Они едва виделись.

alesyahuddy 19.08.12 в 12:33

Они были так заняты.

Tatia 20.08.12 в 11:42

Понятно. Спасибо.

Tatia 20.08.12 в 11:41

[Мишель]: Мы очень сожалеем
о вашей утрате, мистер Берроуз.

alesyahuddy 19.08.12 в 12:34

Фрэнка была похожа на Принцессу Диану.

Tatia 20.08.12 в 11:49

Люди обожали её.

Tatia 20.08.12 в 11:52

- Я хочу разобраться в этом.
- Ладно, первым делом

finn7 21.08.12 в 16:21

мы должны найти ответственного за это.

finn7 21.08.12 в 16:22

Да.

hordus 21.08.12 в 08:32

Извините.

finn7 21.08.12 в 16:23

- Чем я могу быть полезным?
- У Франки были враги?

finn7 21.08.12 в 16:24

Конкуренты?

finn7 21.08.12 в 16:25

Кто-то кто мог быть расстроен условиями сделки?

finn7 21.08.12 в 16:26

Не то, чтобы я знал.

finn7 21.08.12 в 16:27

Как насчет личных вопросов?

finn7 21.08.12 в 16:27

Большие деньги и слава не проявляют лучшие стороны человека.

finn7 21.08.12 в 16:28

Мы были счастливыми и здоровыми.

finn7 21.08.12 в 16:29

Влюбленными.

finn7 21.08.12 в 16:29

У нас было все, что мы хотели от жизни, и от друг друга.

finn7 21.08.12 в 16:30

Таким образом, не было никакого внешнего романтического интереса?

finn7 21.08.12 в 16:31

Что вы говорите?

finn7 21.08.12 в 16:31

- Наш брак был очень крепким.
- Франка встретилась с кем-то

finn7 21.08.12 в 16:33

за обедом перед тем, как была убита.
Вы не знаете с кем она встречалась?

finn7 21.08.12 в 16:34

Франка работала и днем и ночью в благотворительных организациях.

finn7 21.08.12 в 16:38

Мы оба были очень заняты,

finn7 21.08.12 в 16:36

Я полагаю
Я не знаю ее расписания.

finn7 21.08.12 в 16:36

Я был далеко.

finn7 21.08.12 в 16:37