The Listener - S03E09 - Crossed / Читающий мысли - S03E09: The Listener - S03E09 - Crossed

- О, да, конечно. А где вы были?
- В Ньюфаунленд.

finn7 21.08.12 в 16:41

- Я был в пути почти всю ночь.
- Ладно...

finn7 21.08.12 в 16:42

Мы свяжемся, если что-то узнаем.

finn7 21.08.12 в 16:43

Примите еще раз наши соболезнования.

finn7 21.08.12 в 16:44

Тот кто это сделал просто монстр.

finn7 21.08.12 в 16:44

Верно, мы займёмся этим.

Tatia 21.08.12 в 17:33

Я имею в виду, тот, кто мог это сделать, определённо монстр.

Tatia 21.08.12 в 17:41

Вы уверенны, что вы в порядке?

Tatia 21.08.12 в 17:32

Может кому-то позвонить?

finn7 21.08.12 в 17:57

Спасибо, но...

hordus 21.08.12 в 08:32

...я хочу побыть один.

Tatia 21.08.12 в 18:00

Ладно.

hordus 21.08.12 в 08:33

Хорошо, мы пройдёмся по его алиби частым гребнем,

Tatia 21.08.12 в 17:52

но если, то, что ты видел, действительно произошло, тогда...

Tatia 21.08.12 в 17:50

- Я знаю то, что я видел.
- Сержант МакКласки, Мистер Логан.

Tatia 21.08.12 в 17:54

- Как вы попали сюда?
- Мой источник сказал мне

finn7 21.08.12 в 17:59

что вы вернулись сегодня в Бароуз.
Я права? Кайл подозреваемый?

finn7 21.08.12 в 18:00

- Отдел по связям с общественностью, 2 этаж.
- Кабинет "Без комментариев". Да, я там была.

Sonson 24.08.12 в 15:21

- Они знают меньше чем я.
- Убедись, что она выйдет отсюда.

finn7 21.08.12 в 18:02

Ладно. Сейчас буду.

finn7 21.08.12 в 18:03

Что насчет вас, Мистер Логан?
Прокоментируйте? Может стоит

finn7 21.08.12 в 18:04

с этого получите.
- Ладно, знаете что?

Sonson 24.08.12 в 15:26

Атаковать нас - это не лучший способ получить то что хочешь.

finn7 21.08.12 в 18:07

Хочешь преподать мне ускоренный курс в общении. Так мило.

finn7 21.08.12 в 18:09

Это уже второй раз ты говоришь, что у тебя есть что-то для нас. Что это? Выстрел.

finn7 21.08.12 в 18:13

Услуга за услугу?

finn7 21.08.12 в 18:12

Знаешь что? Если у тебя что-то стоящее, то возможно.

Tatia 21.08.12 в 19:02

Не совсем, начиная с места о взаимном доверии,

Tatia 21.08.12 в 19:08

не так ли, Тоби?

Tatia 21.08.12 в 19:08

Хорошо, знаешь что?
У меня нет времени на эти игры.

Tatia 21.08.12 в 19:09

Игры, эй! Погоди.
Как получилось, что ты перестал быть медиком?

Tatia 21.08.12 в 19:13

- Я не переставал.
- И почему то, что ты делаешь, никогда не было

Tatia 21.08.12 в 19:21

использовано ОВР в качестве доказательства
против обвиняемых ни в каком суде?

Tatia 21.08.12 в 19:24

Потому что, это никогда не сработает, OK?
Ты читаешь наши дела?

Tatia 21.08.12 в 19:35

Я произвожу свои исследования.
Хочешь прокомментировать теперь?

Tatia 21.08.12 в 19:38

Я не могу сказать, если ты серьёзно.

Tatia 21.08.12 в 19:39

Можете удостовериться,
чтобы она точно ушла отсюда, пожалуйста?

Sonson 24.08.12 в 15:32

В любом случае, спасибо.

Tatia 21.08.12 в 19:27

Кайл Берроуз был в середине пути из Ньюфаундленда,

Tatia 21.08.12 в 19:48

когда Фрэнка была убита. Я получил
пять заявлений, это подтверждающих.

Tatia 21.08.12 в 19:49

По-видимому, морские бурильные установки в Северной Атлантике

Tatia 21.08.12 в 20:07

нуждаются в беспроводных решениях,
и он их куратор.

Tatia 21.08.12 в 20:04

Значит, его алиби чисто в течение целой недели?

Tatia 21.08.12 в 19:57

Да. У него были идущие подряд встречи.
Большую часть времени он проводил на буровой вышке.

Tatia 21.08.12 в 20:12

- Он был действительно один, только когда спал.
- Я видел, что он сделал это.

Tatia 21.08.12 в 20:14

- Может, он думал об этом.
- Нет.

Tatia 21.08.12 в 20:15

Я дважды проверил всё, что могло бы показать,

Tatia 21.08.12 в 20:18

что он нанял кого-либо совершить это.
Я проверил его личные счета,

Tatia 21.08.12 в 20:20

деловые расходы.
Там не было никаких распоряжений,

Tatia 21.08.12 в 20:24

в особенности, по поводу суммы, подходящей по размеру для киллера.

Tatia 21.08.12 в 20:25