Pretty Little Liars - 03x12 - The Lady Killer / Милые Обманщицы (03х12): Pretty Little Liars - 03x12 - The Lady Killer

Я смогу отслеживать
каждый ваш шаг.

alamix 29.08.12 в 12:09

Калеб, думаю, тебе нужно взять
сумку Майи с собой.

alyonaff 29.08.12 в 12:02

Только она поможет нам достичь цели.
Если она не признается,

alyonaff 29.08.12 в 12:04

что выкопала тело, то и сумку не получит.

alyonaff 29.08.12 в 12:05

Ладно. Мне нужно спрятаться.

alyonaff 29.08.12 в 12:07

Что мы делаем теперь?

anastasia_v 29.08.12 в 11:59

Ждем "Э".

anastasia_v 29.08.12 в 11:59

Алло?

anastasia_v 29.08.12 в 11:37

У тебя одна минута. Уходи.

anastasia_v 29.08.12 в 12:00

Нэйт?

anastasia_v 29.08.12 в 11:37

Уже 22:40. Мона всегда опаздывает,

alyonaff 29.08.12 в 12:12

- Но Пэйдж?
- Что-то не так.

alyonaff 29.08.12 в 12:12

Мы ждем "Э" рядом с
пустой могилой Эли.

anastasia_v 29.08.12 в 12:02

Здесь все не так.

alyonaff 29.08.12 в 12:13

- Кому ты звонишь?
- Нэйту.

anastasia_v 29.08.12 в 11:38

Привет, Нэйт, это Ханна.
Перезвони мне.

anastasia_v 29.08.12 в 11:39

Я просто хотела узнать,
что вы в порядке.

alyonaff 29.08.12 в 12:13

- Калеб, ты что-нибудь видишь?
- Ничего.

anastasia_v 29.08.12 в 12:02

Ни одной машины в зоне видимости.

alyonaff 29.08.12 в 12:14

Похоже, надвигается гроза.

alyonaff 29.08.12 в 12:14

Отлично я пошел в поход.

alyonaff 29.08.12 в 12:15

Здесь мертвая зона.

alyonaff 29.08.12 в 12:16

Ни души вокруг.

alyonaff 29.08.12 в 12:16

Может, просто не сезон.

alyonaff 29.08.12 в 12:16

Мои родители приедут
через несколько часов.

alyonaff 29.08.12 в 12:16

Звонила маме?

alyonaff 29.08.12 в 12:16

Да.
Все хорошо.

alyonaff 29.08.12 в 12:17

Около Бэйхэд есть маяк Рок Инн.

alyonaff 29.08.12 в 12:18

В Бэлмаре тоже есть.

alyonaff 29.08.12 в 12:19

Нэйт так и не отвечает.

alyonaff 29.08.12 в 12:19

Может, Пэйдж отправила нас сюда,
чтобы держать подальше от Эмили?

alamix 29.08.12 в 12:19

Чтобы подобраться к ней.

alamix 29.08.12 в 12:20

Это Калеб.

anastasia_v 29.08.12 в 12:03

Эй, ты куда?

alyonaff 29.08.12 в 12:20

Думаю, Пэйдж и не планировала
с вами встречаться.

alyonaff 29.08.12 в 12:20

Я еду в Белмар.

alyonaff 29.08.12 в 12:22

А вы идите в Бэйхэд.

alyonaff 29.08.12 в 12:22

Созвонимся.

alyonaff 29.08.12 в 12:22

Мы едем в Бэйхэд.

alyonaff 29.08.12 в 12:22

Я принес диски.

alyonaff 29.08.12 в 12:23

Думал, посмотрим кино попозже.

alyonaff 29.08.12 в 12:24

На самом деле, мне немного нездоровится.

alyonaff 29.08.12 в 12:24

Думаю пойти подышать
свежим воздухом.

anastasia_v 29.08.12 в 11:41

Я пойду с тобой.

anastasia_v 29.08.12 в 11:41

На улице темно.

anastasia_v 29.08.12 в 11:42

Я не заблужусь.

alyonaff 29.08.12 в 12:25

Лучше надень куртку.

alyonaff 29.08.12 в 12:25

Снаружи холодно.

anastasia_v 29.08.12 в 11:42

Боже, ты напугал меня
до полусмерти.

anastasia_v 29.08.12 в 11:43

На самом деле нет.
Но испугаю.

alyonaff 29.08.12 в 12:26