Pretty Little Liars - 03x12 - The Lady Killer / Милые Обманщицы (03х12): Pretty Little Liars - 03x12 - The Lady Killer

<i>Я хотела передать тебе это лично,</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:27

<i>потому что хотела быть с тобой,
когда ты это увидишь.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:27

<i>Я наговорила тебе много плохого.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:27

<i>Эмили, мне нужно время,
чтобы все обдумать.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:28

<i>Я буду в хижне у Ноэля Кана,</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:29

<i>пытаясь выбраться из того беспорядка,
в который я себя загнала.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:29

<i>и я не совсем уверенна,</i>

anastasia_v 29.08.12 в 11:43

<i>но, думаю, преследователь
из Тру Норф нашел меня.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:31

<i>Думаю, я видела его на
вечеринке прошлой ночью.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:31

<i>Но дело не в нем,
а в нас.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:32

<i>Я возвращаюсь домой, и...</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:32

<i>Если ты все еще хочешь быть со мной,</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:32

<i>если я могу рассчитывать на нас,</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:33

<i>то я справлюсь, я знаю.</i>

alyonaff 29.08.12 в 12:33

Как можно не влюбиться
в её улыбку?

anastasia_v 29.08.12 в 11:44

- Почему оно у тебя?
- Думаю, ответ тебе известен.

alamix 29.08.12 в 12:29

Тебе не понять,

alamix 29.08.12 в 12:30

насколько я её любил.

alamix 29.08.12 в 12:30

Не смотри на меня так.

anastasia_v 29.08.12 в 11:44

Я сказал, не смотри
на меня так!

anastasia_v 29.08.12 в 11:45

Когда я увидел тебя варящей кофе

alamix 29.08.12 в 12:32

и услышал разговор о Майе...

alamix 29.08.12 в 12:32

Почувствовал с ней связь.

alamix 29.08.12 в 12:33

Какая ирония...

alamix 29.08.12 в 12:33

Ты забрала её от меня

alamix 29.08.12 в 12:34

и частичку её вернула.

alamix 29.08.12 в 12:35

Ты привез меня сюда,
чтобы тоже убить?

alyonaff 29.08.12 в 12:35

Я сделаю с тобой то же,
что ты сделала со мной.

alyonaff 29.08.12 в 12:35

Я кое-что у тебя отниму,

alyonaff 29.08.12 в 12:36

а ты будешь смотреть,
как я делаю это.

alyonaff 29.08.12 в 12:36

Поверни направо на перекрестке.

alyonaff 29.08.12 в 12:37

Сколько тебе еще до Бэлмара?

alyonaff 29.08.12 в 12:38

Не знаю. Пара миль, наверное.

alyonaff 29.08.12 в 12:38

Обещай, что будешь осторожен.

alyonaff 29.08.12 в 12:38

- Обещаю.
- Вон он, на холме.

alyonaff 29.08.12 в 12:39

Ханна. Я люблю тебя.

alamix 29.08.12 в 12:37

Я тоже тебя люблю, Калеб.

alamix 29.08.12 в 12:37

Когда мы поцеловались,

anastasia_v 29.08.12 в 11:46

я подумал: "Может, мне не стоило
причинять ей боль.

alyonaff 29.08.12 в 12:40

Возможно, я бы смог
забыть ее с помощью Эмили."

alyonaff 29.08.12 в 12:41

- Но ты лишь играла со мной,
как и Майя.
- Это неправда.

alyonaff 29.08.12 в 12:41

- Я дал тебе выбор.
- Ты выбрала ее.

alyonaff 29.08.12 в 12:41

Похоже, здесь все закрыто.

alyonaff 29.08.12 в 12:42

Подожди. Нет.

alamix 29.08.12 в 12:36

В той хижине горит свет.

alamix 29.08.12 в 12:37

Я хочу, чтобы ты видела это.

alamix 29.08.12 в 12:42

Нет. Нет!

alamix 29.08.12 в 12:36

Мои друзья знают, что я здесь.

anastasia_v 29.08.12 в 11:47

Моя мама знает.
Они найдут тебя.

alyonaff 29.08.12 в 12:43

Ты недооцениваешь меня, Эмили.

anastasia_v 29.08.12 в 11:47