Bouquet of Barbed Wire / Букет колючей проволоки, 2010: 1 серия

Он знал, что ты собираешься ударить его.
Он не дрогнул, он просто принял это.
Ну же. Он просто мальчик.

peacock 24.08.12 в 15:17

Он не мальчик, он мужчина.
Он опасный человек.

peacock 24.08.12 в 15:15

Он абсолютно не похож на меня.
И она выбрала его!

peacock 24.08.12 в 15:18

- Она любит его.
- Не любит.

peacock 24.08.12 в 15:19

- Любит.
- Он не любит ее.

peacock 24.08.12 в 15:19

Никто не может знать о чужих жизнях,
наблюдая за ними снаружи.

peacock 24.08.12 в 15:23

Когда это я, оказался снаружи?

peacock 26.08.12 в 08:28

Кто такая Паула?

peacock 24.08.12 в 15:25

Теперь, когда у тебя больше нет работы,
что ты собираешься делать, когда появится этот ребенок?

peacock 24.08.12 в 15:29

Привет.Прости.
Я забыл, что сегодня твой первый день.

peacock 24.08.12 в 15:37

Ох, все нормально.

peacock 24.08.12 в 15:37

Моник, ты снабдила ее всем
чем нужно?

peacock 24.08.12 в 15:39

Дала ей карандаш, для работы.

peacock 24.08.12 в 15:39

Ричард просил сделать окна
на балконе в Небоскрёбе Мэри-Экс.

peacock 26.08.12 в 08:30

Думаю, это нормально. Я знаю Джайлса.
я знаю, чего он хочет, но э...

peacock 24.08.12 в 15:41

Само собой. По фасаду здания.
Пусть так и будет.

peacock 26.08.12 в 08:39

Мне нужно ответить.

peacock 24.08.12 в 15:45

Я займусь этим.

peacock 26.08.12 в 08:40

Прю?

peacock 24.08.12 в 15:17

Прости.

peacock 24.08.12 в 15:46

Я не ставила перед собой цель забеременеть.
Это была ошибка в технике.

peacock 24.08.12 в 15:47

Посмотри на своё лицо.
Слишком много информации.

peacock 24.08.12 в 15:51

Теперь у тебя есть образ,
и ты не можешь с ним справиться.

peacock 24.08.12 в 15:54

Итак, каков план?

peacock 24.08.12 в 15:55

Ты собираешься
закончить свою жизнь?

peacock 24.08.12 в 15:56

Нет. Я...Я собираюсь
двигаться с Гэвином.

peacock 24.08.12 в 15:56

Ох, хорошо. Хорошо.
Это хорошо.

peacock 24.08.12 в 15:57

- Место жительства...
- В Хакни.

peacock 24.08.12 в 16:01

Это - многоквартирный дом.

peacock 24.08.12 в 16:01

Прю, я могу просто сказать?

peacock 24.08.12 в 16:03

Я могу поговорить с Оксфордом. Получи хорошие оценки,
и ты сможешь сохранить свое место, до следующего года.

peacock 24.08.12 в 16:06

Но единственная причина, из-за которой я старалась
получить степень, это твое одобрение.

peacock 24.08.12 в 16:08

Я должна быть свободной, папа,
чтобы сделать выбор, меняющий мою жизнь к лучшему.

peacock 24.08.12 в 16:13

Почему он заставляет тебя,
говорить это?

peacock 24.08.12 в 16:14

Я пытаюсь включить тебя в
свою жизнь. Но я могу этого и не делать.

peacock 24.08.12 в 16:18

- Ты хочешь этого или нет?
- Да.

peacock 24.08.12 в 16:19

Я хочу этого.

peacock 24.08.12 в 16:19

Ты и Гэвин, вы оба
вышли из нижних слоев.

peacock 26.08.12 в 08:43

Это должно было как-то
сплотить вас.

peacock 26.08.12 в 08:44

Мама думала, что так и будет. Я думала,
она обсудила это с тобой.

peacock 24.08.12 в 16:24

Она знала о Гэвине?

peacock 24.08.12 в 16:24

Ну, она не знала,
что он был преподавателем, нет.

peacock 24.08.12 в 16:25

Она знала, только что
он старше меня.

peacock 24.08.12 в 16:27

Она должно быть говорила тебе в прошлом году.
Она дала мне противозачаточные таблетки.

peacock 24.08.12 в 16:32

Если ты переедешь в то место.
Я потеряю тебя. Ты уйдешь.

peacock 24.08.12 в 16:34

Ты уйдешь, Прю.

peacock 24.08.12 в 16:34

Я собираюсь
выйти за него замуж.

peacock 24.08.12 в 16:37

- Мама плачет.
- Это потому, что она счастлива.

peacock 24.08.12 в 16:37

Дорогая, ты выглядишь прекрасно.

peacock 24.08.12 в 16:39

Прю...

peacock 24.08.12 в 16:40