Suits s2e10 High Moon / Форс-мажоры / Костюмы в Законе (сез2, сер 10): Suits s2e10 High Moon

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я помню ту ночь, когда у меня
отняли родителей.

saeed 24.08.12 в 11:27

0
+1

Я помню, как бабушка
забрала меня к себе.

saeed 24.08.12 в 11:28

0

Она заглянула ко мне...

saeed 24.08.12 в 11:28

0

Ну...

saeed 24.08.12 в 11:28

1

Это было, эмм...

ANTzzz 24.08.12 в 11:54

0
+1

Это было глубоко ночью
и...

saeed 24.08.12 в 11:29

0

я лежал описавшийся.

saeed 24.08.12 в 11:30

0

Она заменила постель..

saeed 24.08.12 в 11:30

0

Она освежила и меня...

saeed 24.08.12 в 11:31

0

и позвала к себе в кровать

saeed 24.08.12 в 11:31

0

ну а там, я начал плакать.

saeed 24.08.12 в 11:31

0

Сильно плакать, и ...

saeed 24.08.12 в 11:32

0

и она сказала мне:
"Все хорошо, Майкл"

saeed 24.08.12 в 11:32

0
+1

"Все хорошо"

saeed 24.08.12 в 11:33

0
+1

"Я тоже плачу"

saeed 24.08.12 в 11:33

0
+1

"Но не описайся в эту постель,

saeed 24.08.12 в 11:33

0

Мне же ведь тоже
здесь спать".

saeed 24.08.12 в 11:34

0

И...

saeed 24.08.12 в 11:34

0

И видите ли...
мы засмеялись

saeed 24.08.12 в 11:35

0
+1

Несмотря ни на что,
мы смеялись, и...

saeed 24.08.12 в 11:35

0

продолжали смеяться.

saeed 24.08.12 в 11:35

0
+1

и смеялись, пока я не
заснул.

saeed 24.08.12 в 11:36

0

Мы продолжали смеяться,
пока я не заснул.

Whawk 24.08.12 в 11:38

0
+1

И когда я проснулся на следующий день,

saeed 24.08.12 в 11:36

0

Когда я проснулся следующим утром

Whawk 24.08.12 в 11:38

0
+1

она уже была для меня
не просто бабушкой.

saeed 24.08.12 в 11:36

0

она больше не была просто моей бабушкой.

Whawk 24.08.12 в 11:39

0
+1

Она...

saeed 24.08.12 в 11:37

0

Она была...

Whawk 24.08.12 в 11:39

0
+1

Она стала для меня целой семьей.

saeed 24.08.12 в 11:37

0

она стала моей семьёй.

Whawk 24.08.12 в 11:39

0
+1

Хорошо,
мне уже не 11 лет.

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:22

0

И вот теперь,
Мне уже далеко не 11 лет.

saeed 24.08.12 в 11:37

0
+1

Я не собираюсь иди в постель сегодня.

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:22

0

И я не думаю, что описаюсь
этой ночью.

saeed 24.08.12 в 11:38

0
+1

Но я запомню...

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:22

0

Но я всегда буду помнить

saeed 24.08.12 в 11:38

0
+1

ту ночь

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:22

0

ту ночь

saeed 24.08.12 в 11:38

0
+1

и все что она сделала для меня.

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:23

0

и все то, что она для меня сделала.

saeed 24.08.12 в 11:38

0
+1

Для остатка моей жизни.

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:23

-2

До конца моей жизни.

saeed 24.08.12 в 11:39

0
+3

-Ты был неотразим.
-Спасибо.

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:23

0

- Это было здорово.
- Спасибо.

saeed 24.08.12 в 11:39

0
+1

-Ты был неотразим.
-Спасибо.

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:23

-1

- Я согласна с ней.

saeed 24.08.12 в 11:39

0
+1

Я Тесс, кстате.
Хорошо, что я встретила тебя

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:24

0

- Кстати, меня зовут Тес.
- Приятно познакомиться,

saeed 24.08.12 в 11:40

0
+2

Тесс.
Рада тебя видеть, Рейчел

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:24

-1

Тес.
- Взаимно, Речел.

saeed 24.08.12 в 11:40

0
+2

А вы двое...

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:24

0

А вы оба что...

saeed 24.08.12 в 11:40

0
+1

- А
- О

saeed 24.08.12 в 11:40

0

Нет,нет.
Мы работаем вместе.

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:25

0

Нет, нет,
мы просто работаем вместе.

saeed 24.08.12 в 11:42

0
+1

Я предполагаю вы знали,
Эдит?

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:25

0

Вы были знакомы с Эдит?

saeed 24.08.12 в 11:43

0
+1

Бабушка была лучшей частью нашей дружбы

FoRWaTeR 24.08.12 в 11:26

0

Бабушка была лучшей частью
моей дружбы

saeed 24.08.12 в 11:43

0

с этим парнем.
- Вы её тоже звали бабушкой?

saeed 24.08.12 в 11:44

0
+1

- Все её так звали.
- Ну вы тогда оба давно знакомы.

saeed 24.08.12 в 11:44

0
+1

Ну если вкратце, то мы
знаем друг друга с 7 лет.

saeed 24.08.12 в 11:45

0
+1

Ну а если не вкратце, то вы
еще и встречались друг с другом.

saeed 24.08.12 в 11:45

0

Хмм... Думаю, что нет необходимости
обсуждать это не вкратце.

saeed 24.08.12 в 11:46

0
+1

Ну у нас было несколько
знаменательных моментов.

saeed 24.08.12 в 11:46

0

Все первое: пиво,

saeed 24.08.12 в 11:47

0

Всё впервые - пиво,

ANTzzz 24.08.12 в 12:04

0
+1

выпускной вечер, постель.

saeed 24.08.12 в 11:47

0

выпускной, секс...

ANTzzz 24.08.12 в 12:05

0

А это уже не вкратце.

saeed 24.08.12 в 11:47

0

Это долгая история.

ANTzzz 24.08.12 в 12:05

0
+1

Ну, не знаю как вы оба
на это смотрите...

saeed 24.08.12 в 11:47

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →