Костюмы в Законе (сез2, сер 10): Suits s2e10 High Moon

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"мой адвокат заставил меня это сделать". Isolde 24.08.12 в 09:34 0 "мой адвокат заставил меня это сделать" saeed 24.08.12 в 15:19 0
	Нет ни единого шанса, что это пройдет в суде. - Это и не обязательно. Isolde 24.08.12 в 09:35 0 - Это точно не пройдет в суде. - А это и не нужно. saeed 24.08.12 в 15:19 0
	Все это для того, чтобы Isolde 24.08.12 в 09:36 0 Это чтобы показать этим saeed 24.08.12 в 15:20 0
	наши юристы поняли, Isolde 24.08.12 в 09:37 0 юристам - выпусникам Гарварда saeed 24.08.12 в 15:21 0
	что ты заставил их потратить $100,000 Isolde 24.08.12 в 09:39 0 что из-за тебя каждому из них пришлось выложить по $100'00 saeed 24.08.12 в 15:23 0
	из их собственного кармана Isolde 24.08.12 в 09:39 0 из собственного кармана saeed 24.08.12 в 15:23 0
	и купить тебе управление моей компанией. Isolde 24.08.12 в 09:40 0 чтобы ты мог заполучить контроль над моей фирмой. saeed 24.08.12 в 15:24 0
	Думаю, мы услышали достаточно. Isolde 24.08.12 в 09:41 0 Полагаю, что мы уже наслушались всего. saeed 24.08.12 в 15:25 0
	Харви признал, что нарушил закон об употреблении наркотиков. Isolde 24.08.12 в 09:42 0 Харви признался в том, что нарушил правило о наркотиках. saeed 24.08.12 в 15:26 0
	Поднимите руки, кто "ЗА" его увольнение? Isolde 24.08.12 в 09:43 0 Кто "ЗА" его увольнение? saeed 24.08.12 в 15:27 0
	Похоже, ты проиграл. Isolde 24.08.12 в 09:44 0 Похоже, что ты проиграл. saeed 24.08.12 в 15:28 0
	Я рада, что ты поднял вопрос о порядке в компании. Isolde 24.08.12 в 09:45 0 Я рада, что упомянул устав и правила. saeed 24.08.12 в 15:28 0
	Возбужденный нечестным путем иск против собственной компании - это основание для увольнения. Isolde 24.08.12 в 09:47 0 Фальшивый иск к собственной компании есть основание для увольнения. saeed 24.08.12 в 15:28 0
	У тебя нет ни малейших доказательств. Isolde 24.08.12 в 09:47 0 У тебя нет доказательств этого. saeed 24.08.12 в 15:29 0
	Поднимите руки, кто "ЗА" увольнение Дэниела Хардмана? Isolde 24.08.12 в 09:48 0 Кто "ЗА" увольнение Даниеля Хардмана? saeed 24.08.12 в 15:30 0
	Слушай, Харви, я знаю, что я не партнер фирмы, но ты же не против? Isolde 24.08.12 в 09:49 0 Слушай Харви, я знаю, что я не партнер, но ты же не против? saeed 24.08.12 в 15:31 0
	- Вперед. - Чудно. Isolde 24.08.12 в 09:50 0 - Вперед. - Здорово. saeed 24.08.12 в 15:31 0
	Дэниел, $3 млн от денег нашей компании Isolde 24.08.12 в 09:50 0 Даниель, те 3 миллиона наших денег, saeed 24.08.12 в 15:31 0
	ты потратил на себя. Isolde 24.08.12 в 09:50 0 что ты потратил на себя saeed 24.08.12 в 15:32 0
	Считай, что твое партнерство было куплено. Isolde 24.08.12 в 09:53 0 Будет нашим выкупом твоего партнерства. saeed 24.08.12 в 15:35 0
	Что на самом дела было в этом письме? Isolde 24.08.12 в 08:42 0 Что же на самом деле было в том свидетельстве? saeed 24.08.12 в 15:35 0
	Все, как я сказал. Isolde 24.08.12 в 08:43 0 Все, что я сказал, что там было. saeed 24.08.12 в 15:36 0
	Ты ведь понимаешь, что это уголовное преступление подделывать подпись Isolde 24.08.12 в 08:45 0 Ты ведь знаешь, что подделка подписи в свидетельстве под присягой - saeed 24.08.12 в 15:38 0
	под присягой. Isolde 24.08.12 в 08:46 0 это уголовное преступление. saeed 24.08.12 в 15:38 0
	Я не подделывал подпись. Isolde 24.08.12 в 08:46 0 Я не подделывал ничью подпись. saeed 24.08.12 в 15:38 0
	Я поставил свою подпись. Isolde 24.08.12 в 08:47 0 Я поставил свою! saeed 24.08.12 в 15:38 0
	Ну, если серьезно, Isolde 24.08.12 в 08:47 0 Ну если подумать, saeed 24.08.12 в 15:39 0
	то как часто ты смотришь на чужие ботинки? Isolde 24.08.12 в 08:48 0 как часто ты смотришь на чужие ботинки? saeed 24.08.12 в 15:39 0
	За фирму Пирсон и Хардман-поцелуй-меня-в-зад. Isolde 24.08.12 в 08:50 0 Это за компанию Пирсон и Поцелуй-меня-в-зад- Хардман. saeed 24.08.12 в 15:40 0
	Я же сказала, что мы избавимся он него. Isolde 24.08.12 в 08:52 0 Я же тебе говорила, что раздавлю его. saeed 24.08.12 в 15:41 0
	Уходишь ты, уйду и я. Isolde 24.08.12 в 08:17 0 Куда ты, туда и я. saeed 24.08.12 в 15:42 0
	Он уйдет. Isolde 24.08.12 в 08:18 0 Ему на выход saeed 24.08.12 в 15:42 0
	Я уже ушла и вернулась обратно. Isolde 24.08.12 в 08:18 0 Я уже уходила и вернулась обратно. saeed 24.08.12 в 15:43 0
	Ты замужем. Isolde 24.08.12 в 08:18 0 Ты замужем. saeed 24.08.12 в 15:43 0
	Замужем. Isolde 24.08.12 в 08:18 0 Да. saeed 24.08.12 в 15:43 0
	В любом случае: ты позвонил мне. Isolde 24.08.12 в 08:19 0 Но ты все равно позвонил. saeed 24.08.12 в 15:43 0
	Позвонил. Isolde 24.08.12 в 08:19 0 Да. saeed 24.08.12 в 15:43 0
	Вношу ясность... Isolde 24.08.12 в 08:21 0 В целях ясности... saeed 24.08.12 в 15:44 0
	Я не считаю, что купил что-то. Isolde 24.08.12 в 09:54 0 Я не согласен, что мое партнерство выкуплено saeed 24.08.12 в 15:44 0
	Очень жаль. Isolde 24.08.12 в 08:22 0 Это плохо. saeed 24.08.12 в 15:46 0 Тогда это плохо. saeed 24.08.12 в 15:46 0
	Единственный способ для тебя получить хотя бы один цент Isolde 24.08.12 в 08:25 0 Потому что, даже копейку ты получишь saeed 24.08.12 в 15:46 0
	лежит через тяжбу. Isolde 24.08.12 в 08:26 0 ты получишь через тяжбу. saeed 24.08.12 в 15:47 0
	Возможно, у нас нет доказательств сейчас, но мы их достанем. Isolde 24.08.12 в 08:26 0 Возможно сейчас у нас нет доказательств, но они будут. saeed 24.08.12 в 15:48 0
	И если дело дойдет до суда, ты не сможешь больше заниматься адвокатурой. Isolde 24.08.12 в 08:28 0 И если это всплывет в суде, ты никогда не сможешь быть юристом. saeed 24.08.12 в 15:49 0
	Подпиши это конфиденциальное соглашение. Isolde 24.08.12 в 08:29 0 Подпиши это соглашение о неразглашении. saeed 24.08.12 в 15:50 0
	Я не подам иск. Isolde 24.08.12 в 08:32 0 Я откажусь от иска. saeed 24.08.12 в 15:50 0
	Предлагаю один раз. Подпиши или уходи. Isolde 24.08.12 в 08:33 0 Предлагаю один раз. Или бери, или уходи. saeed 24.08.12 в 15:51 0
	И, вообще-то, не я все это начал. Isolde 24.08.12 в 08:34 0 И для протокола, это не я первый начал, saeed 24.08.12 в 15:51 0
	А Харви. Isolde 24.08.12 в 08:35 0 а Харви. saeed 24.08.12 в 15:51 0
	Ты все начал еще пять лет назад. Isolde 24.08.12 в 08:35 0 Да, ты первый начал еще 5 лет назад saeed 24.08.12 в 15:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →