How I Met Your Mother S08 / Как я встретил вашу маму 8 СЕЗОН: HIMYM S8E01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Оу!

ShenDo 25.09.12 в 17:37

0

Ээ..ребята,
вы справитесь с шампанским?

ShenDo 25.09.12 в 17:38

0

Ты не спал уже почти неделю

Lahesis 25.09.12 в 18:19

0

Вы уже с неделю не спали.

Agamidae 27.09.12 в 14:44

1

Мы просто должны назвать
это ночью

Lahesis 25.09.12 в 18:22

0

Вам обоим пора на боковую.

Agamidae 27.09.12 в 14:44

1
+1

Оо, я вижу о чем идет речь

Lahesis 25.09.12 в 18:22

0

Понятно, в чём всё дело.

Agamidae 27.09.12 в 14:47

1

Ты чувствуешь себя странно из-за
помолвки Барни

Lahesis 25.09.12 в 17:50

1

Тебя нервирует помолвка Барни.

Agamidae 27.09.12 в 14:49

1

Что?

Lahesis 25.09.12 в 17:48

0

Нет. Конечно, нет.

Lahesis 25.09.12 в 17:48

0

И я скажу тебе, почему это не странно

Lahesis 25.09.12 в 17:49

0

Что не странно?

Lahesis 25.09.12 в 17:49

0

Помолвка Барни

Lahesis 25.09.12 в 17:50

0

Помолвка Барни?

Lahesis 25.09.12 в 17:51

0

Черт возьми, здесь
нужен бокал шампанского

Lahesis 25.09.12 в 18:12

0

Кажется, в холодильнике есть шампанское

ShenDo 25.09.12 в 18:21

0

О, Боже, почему вы
просто не признаете:

ShenDo 25.09.12 в 18:08

0

Господи, да признайте вы, наконец:

Agamidae 27.09.12 в 14:51

1

Вы ужасно вымотаны.

ShenDo 25.09.12 в 18:08

0

Вы уже с ног от усталости валитесь.

Agamidae 27.09.12 в 14:52

1

Мы в порядке!

Lahesis 25.09.12 в 17:51

0

Действительно?
Мы не собираемся

ShenDo 25.09.12 в 18:10

0

- Да ладно?
- Нас двоих

Agamidae 27.09.12 в 14:56

0

быть такими людьми,
у которых есть ребенок

ShenDo 25.09.12 в 18:10

0

рождение ребёнка не превратит

Agamidae 27.09.12 в 14:57

0

и они становятся настоящими зомби.

ShenDo 25.09.12 в 18:11

0

в ходячих зомби, как остальных.

Agamidae 27.09.12 в 14:57

0

Маршал:
Да, Робин.

ShenDo 25.09.12 в 18:11

0
+1

И мы не собираемся
становиться теми,

ShenDo 25.09.12 в 18:12

1

Нас двоих рождение зомбёнка

Agamidae 27.09.12 в 14:59

0

у которых есть зомби
и становится настоящими детьми.

ShenDo 25.09.12 в 18:12

1

не превратит в ходячих ребят, как остальных.

Agamidae 27.09.12 в 15:00

0
+1

Ок, о чем я говорила
это..

ShenDo 25.09.12 в 18:38

0

Ладно, в общем, я хотела вам рассказать, что...

Agamidae 27.09.12 в 15:01

1
+5

(медленная, искаженная речь)

ShenDo 25.09.12 в 18:38

0
+3

Ты понимаешь?

ShenDo 25.09.12 в 18:12

0

Понимаете?

Agamidae 27.09.12 в 15:01

1
+1

Да, Боже, да!

ShenDo 25.09.12 в 18:12

0

Кому как ни нам это знать, сестрёнка...

Agamidae 27.09.12 в 15:03

0

Фух!

iStyx 27.09.12 в 13:38

0

Эй. Итак...

iStyx 27.09.12 в 13:38

0

- С возвращением
- В общем...

Agamidae 27.09.12 в 15:06

0

Я думаю
о моей свадьбе

ShenDo 25.09.12 в 18:14

0

и... эээ.. у меня
немного подруг.

ShenDo 25.09.12 в 18:15

0

У меня, конечно,
есть друзья по работе,

ShenDo 25.09.12 в 18:15

0

но я работаю в стриптиз клубе

ShenDo 25.09.12 в 18:16

0

но я работала в стрип-клубе

armansharvel 27.09.12 в 09:44

1

и я знаю, что они будут
недовольны любым платьем

iStyx 27.09.12 в 13:44

0

которое не оголяет буфера, так что...

iStyx 27.09.12 в 13:46

0

Вы
будете моими подружками невесты?

ShenDo 25.09.12 в 18:17

0

Я был бы польщен!
Да!!!

ShenDo 25.09.12 в 18:17

0
+1

Не ты, Маршал

Lahesis 25.09.12 в 18:02

0

Но, спасибо!
Оу.

ShenDo 25.09.12 в 18:39

0

О, Боже.
Спасибо.

ShenDo 25.09.12 в 18:40

0

Это должно быть так весело

Lahesis 25.09.12 в 18:02

0

Просто потрясающе.

Agamidae 27.09.12 в 15:10

1

Да, теперь это странно

Lahesis 25.09.12 в 18:03

1

Что странно?

Lahesis 25.09.12 в 18:03

0

Я буду подружкой Квин

Lahesis 25.09.12 в 18:04

1

Оо, не переживай
об этом, дорогая.

ShenDo 25.09.12 в 18:18

0

Она, возможно, даже не
попросит тебя

Lahesis 25.09.12 в 18:06

0

Она уже попросила

Lahesis 25.09.12 в 18:06

0

И мы обе сказали "да"

Lahesis 25.09.12 в 18:06

0

Черт возьми,
это повод выпить шампанского

ShenDo 25.09.12 в 18:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →